Stage oor Fins
Stage
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Stage
en
Stage (album)
fi
Stage (albumi)
Then why aren't you telling me about Stage 2 and what you guys did with the femtocell?
Mikset sitten kerro Stage 2: sta ja siitä, mitä teitte femtocellin kanssa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stage
en
a phase
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vaihe
en
number of an electronic circuit’s block
The full exercise of their powers shall start from the first day of the third stage.
Ne käyttävät toimivaltaansa täysimääräisesti kolmannen vaiheen ensimmäisestä päivästä.
näyttämö
en
in theatre
Mark had never acted on the stage and he was ill at ease.
Markku ei ollut esiintynyt kertaakaan näyttämöllä, joten häntä jännitti.
esittää
en
to produce on a stage
At the former stage, no complaint has yet been made against the operators.
Tutkintavaiheessa ei nimittäin vielä esitetä mitään syytöksiä toimijoita vastaan.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
järjestää · lavastaa · etappi · pöytä · aste · pysäyttää · asema · aiheuttaa · lava · esiintymislava · teatteri · tehdä · teatterilava · tapahtumapaikka · junailla · ilmentää · esitellä · stage · erä · Estradi · estradi · näyttämötaide · objektipöytä · ramppi · kausi · postivaunut · valmistella asennus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once your Google Ads and Salesforce accounts are linked, you need to choose which Salesforce milestones – lead statuses and opportunity stages – to monitor for conversions.
Täällä palatsissani ajalla ei ole merkitystäsupport.google support.google
At all stages of production, processing and distribution, food is to be protected against any contamination likely to render the food unfit for human consumption, injurious to health or contaminated in such a way that it would be unreasonable to expect it to be consumed in that state
Miksi kaksi venäläistä piti perhettäsi ja odotti sinua?Aloitetaan niistä poliiseistaoj4 oj4
Each Member State is to designate sites as SACs, based on a two-stage process involving the Member States and the Commission, as follows.
Soita sinä Mettlerille, että paperit pantiin eteenpäin eilen ja kaikki on kunnossa.Juttelen hänen kanssaan maanantaina. Soita sitten hammaslääkäriin ja peru aikaEurLex-2 EurLex-2
THIRD STAGE OF THE PROCEDURE
SiIti kukaan ei kehu minuaEurLex-2 EurLex-2
61 As to the remainder, in so far as the arguments set out in paragraphs 50 to 52 of the present judgment allege an error of law with regard to the assessment of the question whether MasterCard is an association of undertakings, it should be noted that, contrary to the Commission’s contention, the appellants are not, in essence, merely challenging the assessment of the facts made at first instance, but are relying, for the main part, on questions of law which are admissible at the appeal stage.
Jos kuluttajille aiheutuu välitön riski, annetaan varoitusilmoitusEurLex-2 EurLex-2
In view of the relevance of the issue raised in the context of the Kingdom of Spain’s sixth ground of appeal, I propose examining it at an early stage.
Neuvosto hyväksyy sen, että vähennettyjen maksujen ja maksetuista etuuksista aiheutuvien kustannusten välillä on oltava tasapaino asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
The issuance of second stage decommissioning licenses in Bulgaria and Slovakia opens the way to the dismantling of core systems.
Ei hän minnekään meneEurLex-2 EurLex-2
It is an illegal decision, because the final status of East Jerusalem will have to be discussed during the third stage of negotiations, and because both sides have undertaken to refrain from any action that might change the situation on the ground.
Jotta voisi vetää kuivatEuroparl8 Europarl8
(4) Commission Regulation (EC) No 451/2000 of 28 February 2000 laying down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the work programme referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC (OJ 2000 L 55, p.
luulen että haluat vastata tähänEurLex-2 EurLex-2
Only 75 candidates were included in the final list; (d) the last stage consisted of an oral test.
Me myöhästymmeEurLex-2 EurLex-2
It should also allow market surveillance authorities, in cooperation with the relevant economic operators, to act at an earlier stage in respect of such toys.
Jotta varmistetaan, että tuki on tarpeen ja edistää tietyn toiminnan kehittämistä, tätä asetusta ei tulisi soveltaa tukeen, jota myönnetään sellaiseen toimintaan, jota tuensaaja harjoittaisi jo pelkästään markkinaolosuhteissaEurLex-2 EurLex-2
The Pacific States will continue efforts to this end, with a view to implementation at an early stage during the life of this Agreement.
Se alkoi lähettää hyvin oudon tyyppistä säteilyä, mutta he onnistuivat sammuttamaan sen hetiEurLex-2 EurLex-2
Mr President, to tell the truth, I was not aware of the issues raised by the previous speakers regarding whether it would be better to stop at the stage of a committee text or to take a text adopted in Parliament to the forthcoming international assemblies.
Rauha sielullesi!Europarl8 Europarl8
(e) all recaptured tagged individuals shall be biologically sampled (length, weight, sex, gonad stage), an electronic photograph taken if possible, the otoliths recovered and the tag removed;
Jos EY:n seitsemännen puiteohjelman osanottajat vastustavat paikalla suoritettavaa tarkastusta tai todentamista, Israelin viranomaisten on kansallisten sääntöjensä ja määräystensä mukaisesti avustettava komission tarkastajia kohtuullisessa määrin, jotta nämä voivat täyttää velvollisuutensa ja suorittaa paikalla tehtävät tarkastukset ja todentamisetEurLex-2 EurLex-2
All these future works are currently at the planning stage.
Hän on opiskelijaEurLex-2 EurLex-2
The organization and staging of sporting competitions and events
Hän sanoi että kaksi SAS: in miestätmClass tmClass
Points out that it would be desirable at a later stage for the European digital library to offer, if possible, copyright-protected documents as well as documents which are free of rights, whilst strictly complying with national, Community and international law on intellectual property;
Vain tyhjätasku väittää, että rahanhimo on pahan alkujuurinot-set not-set
As the Commission has pointed out, the approach based on the adoption of the list of authorised health claims in several stages does not result in the adoption of several lists, as claimed by the applicants, but rather in the adoption of a single list which is added to gradually.
Otat levykkeen, johon hän keräsi tiedot, sitten tuhoat tietokoneenEurLex-2 EurLex-2
We hope to see proper assessment made before implementing the next stages, as we are aware there are other options which can and must be explored.
Hei, onko kaikilla hauskaa tänä iltana?- Kyllä!Europarl8 Europarl8
Apparatus and instruments for controlling lighting including apparatus and instruments for controlling stage lighting, computer controls for lighting apparatus and instruments, control consoles for lighting apparatus and instruments, programmable controls for lighting apparatus and instruments, remote control apparatus for lighting apparatus and instruments, audio sensitive controls for lighting apparatus and instruments
Enimmäisintensiteettiä nostetaan # prosentilla, kun koulutus kohdistuu epäedullisessa asemassa oleviin työntekijöihintmClass tmClass
In case of a regulatory act with two or more implementation stages, indicate also the implementation stage:
JIMMYN ASUNNON ALAKERRASSA- Se aika on koittanutEurLex-2 EurLex-2
(3) Under Article 5 of Directive 97/24/EC, the Commission is required to submit, within 24 months from the date of adoption of the said Directive, to the European Parliament and the Council, a proposal prepared on the basis of research and an assessment of the costs and benefits deriving from the application of tightened-up limit values and laying down a subsequent stage during which measures will be adopted aimed at further tightening of the limit values for pollutants of the vehicles concerned; such action is limited to motorcycles, since a subsequent stage entailing tighter limit values for mopeds, to be applied from 17 June 2002, is already provided for in Directive 97/24/EC.
HarvinaisetEurLex-2 EurLex-2
46 As stated in recital 1 in the preamble to Regulation No 1049/2001, that regulation reflects the intention expressed in the second paragraph of Article 1 of the EU Treaty, which was inserted by the Treaty of Amsterdam, to mark a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europe, in which decisions are taken as openly as possible and as closely as possible to the citizen.
Jos et koskaanEurLex-2 EurLex-2
Safety of machinery — Equipment for power driven parking of motor vehicles — Safety and EMC requirements for design, manufacturing, erection and commissioning stages
Musta susi, tyttö jonka vain Betsy näki- henki jota kukaan meistä ei nähnytEurLex-2 EurLex-2
Most Member States question the Commission's approach in making substantial reduction commitment offers at this stage, given that there will be pressure to make further concessions as negotiations proceed.
Minä pidän rotistaEuroparl8 Europarl8
208 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.