Standing on the Shoulder of Giants oor Fins

Standing on the Shoulder of Giants

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Standing on the Shoulder of Giants

voorbeelde

How are we supposed to stand on the shoulders of giants?
Miten voisimme panna paremmaksi?

We all stand on the shoulders of giants.
Me seisomme jättiläisten harteilla.

The two-pound coin of the United Kingdom has inscribed on its side “Standing on the Shoulders of Giants.”
Yhdistyneen kuningaskunnan kahden punnan kolikon sivureunaan on kaiverrettu sanat ”Seisomme jättiläisten harteilla”.

Newton told the group that doing math was like standing on the shoulder of giants to see the future.
Newton sanoi matematiikan olevan jättiläisten olalta tulevaisuuteen katsomista.

When I think of our great pioneer forefathers, I feel that we are all standing on the shoulders of giants.
Kun ajattelen suurenmoisia pioneeriesi-isiämme, minusta tuntuu, että me kaikki seisomme jättiläisten harteilla.

The British group Oasis recorded in part its fourth album 'Standing on the shoulder of giants' from April to August 1999.
Big Brother Recordingsin perustamisen myötä Oasis julkaisi neljännen studioalbuminsa Standing on the Shoulder of Giants vuoden 2000 helmikuussa.

And Sir Isaac Newton, considered by many to be the foremost scientist of all time, once remarked: “If I have seen farther than others, it is by standing on the shoulders of giants.”
Ja sir Isaac Newton, jota monet pitävät kaikkien aikojen huomattavimpana tiedemiehenä, totesi kerran: ”Jos olen nähnyt kauemmaksi kuin toiset, se johtuu siitä, että olen seisonut jättiläisten olkapäillä.”

Because today I stand on the shoulders of many giants.
Seison tänään jättiläisten olkapäillä.

The reasons such greatness took place yesterday was that the people there were standing on the shoulders of giants - not just the shoulders of John Hume and Lord Trimble, who are here today, but also the shoulders of Jacques Delors, who first came up with the plan and the idea of a peace programme for Northern Ireland, and of Helmut Kohl and others.
Eilisen suuren saavutuksen teki mahdolliseksi se, että paikalliset ihmiset seisoivat jättiläisten olkapäillä - ei vain tänään täällä paikalla olevien John Humen ja lordi Trimblen olkapäillä, vaan myös Jacques Delorsin, joka ensimmäisenä esitti suunnitelman ja ajatuksen Pohjois-Irlannin rauhanprosessista, sekä Helmut Kohlin ja muiden.

Stand on the shoulders of giants
Nouse jättiläisten olkapäille

Oasis returned in 2000 with Standing on the Shoulder of Giants.
Oasis aloitti neljännen studioalbuminsa Standing on the Shoulder of Giants työstämisen vuonna 1999.

Stand on the shoulders of giants, get inspired!
Seiso jättiläisten olkapäillä, inspiroidu!

The Utilizers Utilizers stand on the shoulders of giants, building their solutions on top of work by others.
Hyödyntäjät “seisovat jättiläisten harteilla”, eli rakentavat sovelluksensa muiden tekemän työn päälle.

1998 - The Masterplan 2000 - Standing on the Shoulder of Giants
Vuonna 2000 julkaistiin neljäs albumi Standing on the Shoulder of Giants.

Standing on the Shoulder of Giants is the fourth studio album by English rock band Oasis, released on 28 February 2000.
Standing on the Shoulder of Giants on brittiläisen rockyhtye Oasiksen neljäs studioalbumi, joka julkaistiin helmikuussa 2000.

Standing on the Shoulder of Giants: 1999–2000[edit] In early 1999, the band began work on their fourth studio album.
Oasis aloitti neljännen studioalbuminsa Standing on the Shoulder of Giants työstämisen vuonna 1999.

"Sunday Morning Call" is the third single off English rock band Oasis' fourth studio album Standing on the Shoulder of Giants.
Standing on the Shoulder of Giants on brittiläisen rockyhtye Oasiksen neljäs studioalbumi, joka julkaistiin helmikuussa 2000.

Most things have already been done (according to the Bible), and you are (hopefully) standing on the shoulders of giants (according to Newton).
Suurin osa on jo tehty (Raamatun mukaan), ja (toivottavasti) seisot jättiläisen hartioilla (Newtonin mukaan).