standing committee oor Fins

standing committee

naamwoord

An established parliamentary or congressional committee to which all proposed legislation, messages, petitions, memorials and other matters regarding a defined scope of subjects get referred to and then returned to parliament or congress along with a recommended measure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pysyvä komitea

naamwoord

parliamentary or congressional committee

The Commission shall be assisted by a Standing Committee, consisting of representatives appointed by the Member States and chaired by a representative of the Commission.
Komissiota avustaa pysyvä komitea, jonka muodostavat jäsenvaltioiden nimeämät edustajat ja jonka puheenjohtajana on komission edustaja.

valiokunta

naamwoord

parliamentary or congressional committee

The Bureau shall be responsible for authorising the standing committees to draw up reports and motions for resolutions.
Työvaliokunta antaa pysyville valiokunnille luvan mietintöjen ja päätöslauselmaesitysten laatimiseen.

pysyvä valiokunta

The Bureau shall be responsible for authorising the standing committees to draw up reports and motions for resolutions.
Työvaliokunta antaa pysyville valiokunnille luvan mietintöjen ja päätöslauselmaesitysten laatimiseen.

Soortgelyke frases

EC standing committee
EY:n pysyvä komitea

UN Standing Committee
YK:n pysyvä komitea

voorbeelde

Directive 94/9/EC provided for a standing committee.
Direktiivissä 94/9/EY säädetään pysyvästä komiteasta.

Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 27 April 2001.
Päivämäärä, jona tarkastelukertomus saatiin valmiiksi pysyvässä kasvinsuojelukomiteassa: 27. huhtikuuta 2001.

PROTOCOL 2 on the uniform interpretation of the Convention and on the Standing Committee
Pöytäkirja N:o 2 yleissopimuksen yhdenmukaisesta tulkinnasta ja pysyvästä komiteasta

Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 16 October 1998.
Päivämäärä, jona tarkastelukertomus saatiin valmiiksi pysyvässä kasvinsuojelukomiteassa: 16. lokakuuta 1998.

57. Prepare for the consideration of the Standing Committee a proposed scale of assessments.
57. laatii pysyvälle komitealle ehdotuksen maksuosuustaulukosta,

The documents were presented to the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed on 21 March 2018.
Asiakirjat esitettiin pysyvälle kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitealle 21 päivänä maaliskuuta 2018.

Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 29 June 2001.
Päivämäärä, jona tarkastelukertomus saatiin valmiiksi pysyvässä kasvinsuojelukomiteassa: 29. kesäkuuta 2001.

Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 29 June 2001.
Päivämäärä, jona tarkastelukertomus saatiin valmiiksi pysyvässä kasvinsuojelukomiteassa: 29.6.2001.

Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 29 June 2001
Päivämäärä, jona tarkastelukertomus saatiin valmiiksi pysyvässä kasvinsuojelukomiteassa: 29. kesäkuuta 2001

Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 27 April 2001
Päivämäärä, jona tarkastelukertomus saatiin valmiiksi pysyvässä kasvinsuojelukomiteassa: 27.4.2001

POWERS AND RESPONSIBILITIES OF STANDING COMMITTEES (1)
PYSYVIEN VALIOKUNTIEN TOIMIVALTA (1)

In response to the situation, the Standing Committee agreed the following measures.
Pysyvä elintarvikekomitea päätti ryhtyä seuraaviin toimiin tilanteen johdosta.

The composition of the three standing committees is contained in Annex 1.
Kaikkien kolmen valiokunnan jäsenluettelot ovat kokonaisuudessaan liitteessä I.

The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Biocidal Products (‘the committee’).
Komissiota avustaa pysyvä biosidivalmistekomitea, jäljempänä ’komitea’.

Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 16 June 2000.
Päivämäärä, jona tarkastelukertomus saatiin valmiiksi pysyvässä kasvinsuojelukomiteassa: 16. kesäkuuta 2000.

The chairman of each subcommittee shall be appointed by the Standing Committee.
Pysyvä komitea nimittää kunkin alakomitean puheenjohtajat.

Decision of the Standing Committee of the EFTA States No #/#/SC of # June # establishing a Financial Mechanism Committee
EFTA-valtioiden pysyvän komitean päätös N:o #/#/PK, tehty # päivänä kesäkuuta #, rahoitusjärjestelmäkomitean perustamisesta

Vote on the motions for resolutions included in the reports submitted by the three standing committees
Äänestys päätöslauselmaesityksistä, jotka sisältyvät kolmen pysyvän valiokunnan esittämiin mietintöihin

A Standing Committee shall be set up, composed of the representatives of the Contracting Parties.
Perustetaan pysyvä komitea, joka muodostuu sopimuspuolten edustajista.

Subcommittees under the Standing Committee of the EFTA States
EFTA-valtioiden pysyvän komitean alakomiteat

The agenda shall be adopted by the Standing Committee at the beginning of each meeting.
Pysyvä komitea hyväksyy esityslistan istunnon alussa.

The Standing Committee shall be assisted by the Secretariat in connection with its meetings and various tasks.
Pysyvää komiteaa avustaa sen kokouksissa ja sen tekemillä vierailuilla sihteeristö.

The act which the Standing Committee is called upon to adopt constitutes an act having legal effects.
Säädös, joka pysyvän komitean olisi annettava, on säädös, jolla on oikeusvaikutuksia.

THE STANDING COMMITTEE OF THE EFTA STATES
EFTA-VALTIOIDEN PYSYVÄ KOMITEA, joka