Taman Peninsula oor Fins

Taman Peninsula

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Tamaninniemi

voorbeelde

The waters of the Black Sea and adjacent waters bounded on the southwest by a line running across the Bosporus from Kumdere and bounded on the northeast, at a line running from Takil Point on the Kerch peninsula to Panagija Point on the Taman peninsula.
Mustameri ja siihen liittyvät vesialueet, jotka rajoittuvat lounaassa Bosporinsalmen Kumderen kohdalla ylittävään linjaan ja koillisessa Kertsin niemimaalla sijaitsevasta Takilinniemestä Tamanin niemimaalla sijaitsevaan Panagijanniemeen kulkevaan linjaan.

The waters of the Black Sea and adjacent waters bounded on the south-west by a line running across the Bosporus from Kumdere and bounded on the north-east, at a line running from Takil Point on the Kerch peninsula to Panagija Point on the Taman peninsula
Mustameri ja siihen liittyvät vesialueet, jotka rajoittuvat lounaassa Bosporinsalmen Kumderen kohdalla ylittävään linjaan ja koillisessa Kertsin niemimaalla sijaitsevasta Takilinniemestä Tamanin niemimaalla sijaitsevaan Panagijanniemeen kulkevaan linjaan

The waters of the Black Sea and adjacent waters bounded on the south-west by a line running across the Bosporus from Kumdere and bounded on the north-east, at a line running from Takil Point on the Kerch peninsula to Panagija Point on the Taman peninsula.
Mustameri ja siihen liittyvät vesialueet, jotka rajoittuvat lounaassa Bosporinsalmen Kumderen kohdalla ylittävään linjaan ja koillisessa Kertsin niemimaalla sijaitsevasta Takilinniemestä Tamanin niemimaalla sijaitsevaan Panagijanniemeen kulkevaan linjaan.

The waters of the Azov Sea north of a line running along the southern entrance of the Kerch Strait, commencing from Takil Point at 45o06′N and 36o27′E on the Kerch peninsula, and running across the strait to Panagija Point at 45o08′N and 36o38′E on the Taman peninsula.
Asovanmeri pohjoiseen linjasta, joka kulkee Kertsinniemen eteläistä suuaukkoa pitkin Kertsin niemimaalla sijaitsevasta Takilinniemestä pisteessä 45o06′ pohjoista leveyttä ja 36o27′ itäistä pituutta Tamanin niemimaalla sijaitsevaan Panagijanniemeen pisteessä 45o08′ pohjoista leveyttä ja 36o38′ itäistä pituutta.

The waters of the Azov Sea north of a line running along the southern entrance of the Kerch Strait, commencing from Takil Point at #o#′N and #o#′E on the Kerch peninsula, and running across the strait to Panagija Point at #o#′N and #o#′E on the Taman peninsula
Asovanmeri pohjoiseen linjasta, joka kulkee Kertsinniemen eteläistä suuaukkoa pitkin Kertsin niemimaalla sijaitsevasta Takilinniemestä pisteessä #o#′ pohjoista leveyttä ja #o#′ itäistä pituutta Tamanin niemimaalla sijaitsevaan Panagijanniemeen pisteessä #o#′ pohjoista leveyttä ja #o#′ itäistä pituutta

The waters of the Azov Sea north of a line running along the southern entrance of the Kerch Strait, commencing from Takil Point at 45°06′N and 36°27′E on the Kerch peninsula, and running across the strait to Panagija Point at 45°08′N and 36°38′E on the Taman peninsula.
Asovanmeri pohjoiseen linjasta, joka kulkee Kertsinniemen eteläistä suuaukkoa pitkin Kertsin niemimaalla sijaitsevasta Takilinniemestä pisteessä 45°06′ pohjoista leveyttä ja 36°27′ itäistä pituutta Tamanin niemimaalla sijaitsevaan Panagijanniemeen pisteessä 45°08′ pohjoista leveyttä ja 36°38′ itäistä pituutta.

The waters of the Azov Sea north of a line running along the southern entrance of the Kerch Strait, commencing from Takil Point at 45°06′N and 36°27′E on the Kerch peninsula, and running across the strait to Panagija Point at 45°08′N and 36°38′E on the Taman peninsula.
Asovanmeri pohjoiseen linjasta, joka kulkee Kertsinniemen eteläisestä suuaukosta Kertsin niemimaalla sijaitsevasta Takilinniemestä pisteessä 45°06' ja 36°27' itäistä pituutta Tamanin niemimaalla sijaitsevaan Panagijanniemeen pisteessä 45°08' pohjoista leveyttä ja 36°38' itäistä pituutta.

The immediate cause is the construction of a dam from the Russian peninsula Taman to the Ukrainian island of Tuzla in the Gulf of Kerch.
Välittömänä syynä on se, että Venäjän Tamanin niemimaalta rakennetaan patoa Kertšinsalmessa sijaitsevalle Ukrainan saarelle Tuzlalle.

Anapa is located at the junction of the Greater Caucasus and the Taman Peninsula.
Anapa sijaitsee risteyksessä Suur-Kaukasian ja Taman niemimaalla.

A map of the Taman peninsula
Tamanin niemimaan kartta vuodelta 1870.

The bridge will be built between the Kerch and Taman Peninsula, across the island of Tuzla and Tuzla Spit.
Silta rakennetaan Kerch niemimaan ja Taman niemimaan välillä saaren Tuzlan kautta.

The bridge is built between the Kerch city and Taman Peninsula, across the island of Tuzla and Tuzla Spit.
Silta rakennetaan Kerchin niemimaan ja Taman niemimaan välillä Tuzlan saaren kautta.