The Office oor Fins

The Office

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Konttori

Proper noun

The Office (UK TV series)

Konttori (brittiläinen televisiosarja)

Shut up and put on four episodes of The Office.
Ole hiljaa ja laita neljä jaksoa " Konttoria ".

Soortgelyke frases

office of the parish minister
kirkkoherranvirasto · pastorinkanslia

Office of the Dead
sielunmessu

Office for Harmonization in the Internal Market
Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto

The Parole Officer
Valvoja

office of the Commercial Registry
kaupparekisterivirasto

Microsoft Visual Studio Tools for the Microsoft Office System
VSTO

Executive Office of the President
presidentin toimeenpanovirasto · toimeenpanovirasto

voorbeelde

It shall ensure that there is close cooperation between the Office and the relevant stakeholders.
Se huolehtii tiiviistä yhteistyöstä tukiviraston ja sidosryhmien välillä.

— the next six characters (an6) stand for the office concerned in that country.
— Seuraavat kuusi merkkiä (an6) ilmaisevat kyseisen maan asianomaisen toimipaikan.

◄ The accounting officer shall communicate the findings of those checks to the authorising officer responsible.
◄ Tilinpitäjä toimittaa kyseisten tarkastusten tulokset toimivaltaiselle tulojen ja menojen hyväksyjälle.

The office sent him, change is in the air.
Pääkonttori lähetti. Ilmassa on muutosta.

The Table presents key figures for the Office (2).
Taulukossa esitetään viraston avainluvut (2).

The term of office of the President of the Office for Harmonisation in the Internal Market *
Sisämarkkinoilla toimivan yhdenmukaistamisviraston pääjohtajan toimikausi *

If the EPPO does not object, the Office investigation should be conducted in close consultation with the EPPO.
Jos EPPO ei vastusta viraston tutkimusta, tutkimus olisi suoritettava tiiviissä yhteistyössä EPPOn kanssa.

The Office uses electronic banking for most of its payments.
Virasto käyttää useimpien maksujensa suorittamiseen sähköisiä pankkipalveluja.

The surrender shall be declared to the Office in writing by the proprietor of the trade mark.
Tavaramerkin haltija ilmoittaa luopumisesta kirjallisesti virastolle.

Well, you should visit the office.
Käy joskus toimistolla.

Guards were immediately posted at the offices and the factory.
He asettivat viipymättä vartijat toimistoihin ja painoon.

The Office vétérinaire fédéral shall apply the same rules as those covered by point I of this Appendix.
Sveitsin eläinlääkintävirasto soveltaa samoja tuontiehtoja kuin tämän lisäyksen I kohtaan kuuluvat ehdot.

In the office.
Toimistossa.

That office shall then become the office of destination.
Tästä toimipaikasta tulee tällöin määrätoimipaikka.

I hear, the office sent out many warriors and police
Toimisto lähetti paljon sotureita

EXAMINATION OF THE GOODS, FINDINGS OF THE CUSTOMS OFFICE AND OTHER MEASURES TAKEN BY THE CUSTOMS OFFICE
TAVAROIDEN TARKASTAMINEN, TULLITOIMIPAIKAN HAVAINNOT JA MUUT TULLITOIMIPAIKAN TOIMENPITEET

The White Star Line provided the officers, while the crew was Chinese.
White Star Line toimitti laivan päällystön, kun taas muut miehistön jäsenet olivat kiinalaisia.

Other printing machinery, excluding those of the office type
Muut painokoneet- ja laitteet, pl. toimistokäyttöön tarkoitetut

Key figures for the office
Viraston avainluvut

He'd like to see you in the office today.
Hän haluaisi tavata sinut.

Another chance otherwise you will go to the office for a sample of your handwriting
Vielä yksi yritys, ja sen jälkeen tulet asemalle antamaan käsialanäytteesi

2. Orders the Office to bear its own costs and to pay those incurred by the applicant.
2) Virasto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut.

He finally drew up to a police car and explained matters to the officers.
Kuljettaja pysähtyi lopulta poliisiauton viereen ja selitti asian konstaapeleille.

The offices are up here and there.
Toimistoja on tuolla ja tuolla.

The Office shall operate as from 1 January 2003.
Toimisto aloittaa toimintansa 1 päivänä tammikuuta 2003.