Unified Modeling Language oor Fins

Unified Modeling Language

A language developed by Grady Booch, Ivar Jacobson, and Jim Rumbaugh of Rational Software that can be used for specifying, building, and documenting software and non-software systems, such as business models.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

UML-mallinnus

voorbeelde

The expression of the multiplicity follows the unified modelling language (UML) notation for multiplicity, in which:
Kerrannaisuus ilmaistaan UML-merkintätavan mukaisesti:

The expression of the multiplicity follows the unified modelling language (UML) notation for multiplicity, in which
Kerrannaisuus ilmaistaan UML-merkintätavan mukaisesti

(2) UML (Unified Modelling Language) can best be characterised as a general-purpose, open, and standardised modelling language.
(2) UML (yhtenäistetty mallinnuskieli) voidaan parhaiten kuvata yleiskäyttöiseksi, avoimeksi ja standardoiduksi mallinnuskieleksi.

"UML", short for Unified Modeling Language, is one tool that can be used to make this task more feasible.
"UML", eli Unified Modeling Language on työkalu, jonka avulla tästä tehtävästä saadaan helpompaa.

by using the unified modelling language (UML), specified in the document referred to in point # of Annex III, in the form of class diagrams and associated definitions for classes, attributes, associations and lists of values, or
käyttäen liitteessä # olevassa # kohdassa tarkoitetussa asiakirjassa määriteltyä UML-mallinnuskieltä (Unified Modelling Language) luokkakaavioiden ja niihin liittyvien luokkien, ominaisuuksien, yhteyksien ja arvoluettelojen määritelmien muodossa, tai

— by using the unified modelling language (UML), specified in the document referred to in point 13 of Annex III, in the form of class diagrams and associated definitions for classes, attributes, associations and lists of values, or
— käyttäen liitteessä III olevassa 13 kohdassa tarkoitetussa asiakirjassa määriteltyä UML-mallinnuskieltä (Unified Modelling Language) luokkakaavioiden ja niihin liittyvien luokkien, ominaisuuksien, yhteyksien ja arvoluettelojen määritelmien muodossa, tai

by using the unified modelling language (UML), specified in the document referred to in point 13 of Annex III, in the form of class diagrams and associated definitions for classes, attributes, associations and lists of values, or
käyttäen liitteessä III olevassa 13 kohdassa tarkoitetussa asiakirjassa määriteltyä UML-mallinnuskieltä (Unified Modelling Language) luokkakaavioiden ja niihin liittyvien luokkien, ominaisuuksien, yhteyksien ja arvoluettelojen määritelmien muodossa, tai

The applicant points out in that regard that, since the tender specifications required a web-orientated application, it was necessary to develop an SSN application based on an iterative model, on the basis of the principles of UML (Unified Modelling Language), in accordance with the methodology followed by all the institutions and the entire market.
Kantaja korostaa tältä osin, että koska tarjouspyyntöasiakirjoissa vaadittiin internetpohjaista (web-oriented) sovellusta, oli kehitettävä SSN-sovellus, joka perustui UML-periaatteiden (Unified Modeling Language) mukaiseen iteratiiviseen malliin kaikkien toimielinten ja koko markkinoiden käyttämän metodologian mukaisesti.

The Unified Modeling Language Reference
Unified Modeling Languagen kotisivu (englanniksi)

Unified Modeling Language (UML) is a standard way to draw software models.
UML (Unified Modeling Language) on ohjelmistojen mallinnuksessa käytetty standardoitu mallinnuskieli.

The internal structure and the functionality of the Multilayer Network Model are formally specified using Unified Modelling Language notation.
Monikerroksisen verkkomallin sisäinen rakenne ja toiminnallisuus ovat määritelty käyttäen Unified Modelling Language (UML) -notaatiota.

Other types of models suitable for planning a project, such as the Unified Modeling Language, are enumerated on the page Models.
Muita projektin suunnitteluun soveltuvia mallinnuskieliä, kuten Unified Modeling Language, luetellaan sivulla Mallit.

Unified Modeling Language (UML) is a much used topological modeling language for presenting and planning the relationships between elements that belong to a system.
Unified Modeling Language (UML) on paljon käytetty topologinen mallinnuskieli johonkin systeemiin kuuluvien elementtien välisten suhteiden kuvaamista ja suunnittelua varten.

Visio 2003 quits unexpectedly when you drag a signal shape to your drawing If you use the Unified Modeling Language (UML) Model Diagram template to create a UML model diagram, when you drag a signal shape to your drawing, Visio 2003 may quit unexpectedly.
Virheellinen argumentti. Visio 2003 sulkeutuu odottamatta, kun signaalimuoto lisätään piirrokseen Jos luot UML-mallikaaviota sen mallin avulla ja vedät signaalimuodon piirrokseen, Visio 2003 saattaa sulkeutua odottamatta.

In addition, the design abstraction level must be higher to manage the overall system complexity. Other key enablers of efficient design are fast analyzing, design-space exploration, and verification.Based on these assumptions, a fully automated design flow for System-on-Chips (SoC), called Koski, has been developed at Tampere University of Technology.Koski is the first Unified Modeling Language (UML) 2.0 based system design flow that allows real multiprocessor SoC (MP-SoC) implementations from UML models.
Lisäksi suunnittelun abstraktiotasoa on nostettava, jotta pystyttäisiin hallitsemaan kasvava järjestelmien kompleksisuus.Tampereen Teknillisessä Yliopistossa on kehitetty automatisoitu järjestelmäpiirien suunnitteluvuo nimeltä Koski. Koski on ensimmäinen UML 2.0 (Unified Modeling Language) kieleen perustuva suunnitteluvuo, joka mahollistaa monen prosessorin järjestelmäpiirien toteutuksen UML-malleista. Tyypilliset suunnitteluvuot käyttävät UML-kieltä ainoastaan järjestelmän spesifiointiin.