Volunteer State oor Fins

Volunteer State

eienaam, naamwoord

The official nickname for the state of Tennessee in the United States of America.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

TN

naamwoord

Tennessee

naamwoord

Volunteer State

naamwoord

voorbeelde

From the Volunteer State...
Vapaaehtoisten osavaltiosta...

- to start a pilot project, with volunteer States, to develop audit procedures;
- käynnistää vapaaehtoisten valtioiden kanssa pilottihanke tarkastusmenettelyjen kehittämiseksi

If no Member State volunteers as operation coordinator, the Member State holding the Presidency will act as coordinator.
Jos yksikään jäsenvaltio ei tarjoudu valvontatoimen koordinoijaksi, koordinoijana toimii puheenjohtajavaltio.

Care should be taken that neither the Member State volunteering nor any other Member State are exposed to major risks.
Olisi huolehdittava siitä, ettei vapaaehtoiseksi suostunut jäsenvaltio eikä mikään muukaan jäsenvaltio joudu alttiiksi suurille riskeille.

Volunteering Member States ’ ‘ Europol National Units ’ are catalysts for transmissions in accordance with recommendations in Council Conclusions 15771 / 08.
Hankkeeseen vapaaehtoisesti osallistuvat, jäsenvaltioissa toimivat Europolin kansalliset yksiköt vauhdittavat tietojenvaihtoa neuvoston päätelmissä 15771 / 08 annettujen suositusten mukaisesti.

that the fact that the EU Pilot has been implemented in only # volunteer States does not mean that less attention has been paid to dealing with infringements in respect of those countries that have not participated in the project
että EU Pilot-hankkeen soveltaminen vain # vapaaehtoisessa jäsenvaltiossa ei ole johtanut vähäisempään huomioon hankkeeseen osallistumattomien valtioiden rikkomistapausten käsittelyssä

In April 2008, the EU Pilot project was designed for this purpose and started operating with 15 volunteer Member States.
Huhtikuussa 2008 tätä tarkoitusta varten suunniteltu EU Pilot -hanke käynnistyi viidentoista vapaaehtoisen jäsenvaltion voimin.

that the fact that the “EU Pilot” has been implemented in only 15 volunteer States does not mean that less attention has been paid to dealing with infringements in respect of those countries that have not participated in the project;
että EU Pilot -hankkeen soveltaminen vain 15 vapaaehtoisessa jäsenvaltiossa ei ole johtanut vähäisempään huomioon hankkeeseen osallistumattomien valtioiden rikkomistapausten käsittelyssä;

that the fact that the ‘EU Pilot’ has been implemented in only 15 volunteer States does not mean that less attention has been paid to dealing with infringements in respect of those countries that have not participated in the project;
että EU Pilot -hankkeen soveltaminen vain 15 vapaaehtoisessa jäsenvaltiossa ei ole johtanut vähäisempään huomioon hankkeeseen osallistumattomien valtioiden rikkomistapausten käsittelyssä;

For instance, after a disaster struck the state of Arkansas, U.S.A., in 2013, a newspaper reported on the rapid response of Witness volunteers, stating: “The organizational structure of the Jehovah’s Witnesses has developed the disaster response volunteer service to a fine art.”
Esimerkiksi kun Arkansasin osavaltiossa Yhdysvalloissa sattui luonnonkatastrofi vuonna 2013, eräässä sanomalehdessä kuvailtiin todistajien ripeitä toimia ja sanottiin: ”Jehovan todistajien organisaatio on kehittänyt vapaaehtoisen katastrofiavun taiteeksi.”

The next step will be to perform a pilot study, for which the participation of three volunteer Member States will be needed.
Seuraavassa vaiheessa toteutetaan kokeilututkimus, johon tarvitaan kolme vapaaehtoista jäsenvaltiota.

Following oral administration of Aerinaze for # days in normal healthy volunteers, steady-state conditions were reached on day # for desloratadine, #-hydroxydesloratadine and pseudoephedrine
Kun Aerinaze-valmistetta annettiin terveille vapaaehtoisille aikuisille # vuorokauden ajan, vakaa tila saavutettiin #. päivänä desloratadiinilla, #-hydroksidesloratadiinilla ja pseudoefedriinisulfaatilla

A 3 - Optionally, development of the network of contacts between the Member States and main data producers by means of workshops held in volunteer Member States // Sept.
A 2 - Kukin jäsenvaltio saattaa ajan tasalle nykyisen luettelon kansallisista tilastotiedoista ja niiden lähteistä. // joulukuu 2000

Measure B-5, in accordance with Article 2(2)(b) of the Council Decision, provides for participation of Eurostat in workshops held in volunteer Member States.
Toimenpide B-5 koskee neuvoston päätöksen 2 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti Eurostatin osallistumista jäsenvaltioissa vapaaehtoisesti järjestettäviin seminaareihin.

It has started-up, in close co-operation with the 15 volunteer Member States, the EU Pilot project to accelerate and improve problem-solving for citizens.
Tiiviissä yhteistyössä 15 vapaaehtoisen jäsenvaltion kanssa se on käynnistänyt EU:n pilottihankkeen ongelmanratkaisun nopeuttamiseksi ja kehittämiseksi kansalaisten etua silmällä pitäen.

The next step of the pilot project will be to perform a further test, for which the participation of three volunteer Member States will be needed.
Pilottihankkeen seuraava vaihe on lisätesti, johon tarvitaan osallistujiksi kolme vapaaehtoista jäsenvaltiota.

For each of the working groups, one Member State volunteered to provide a rapporteur [19].
Jäsenvaltiot antoivat vapaaehtoisesti kunkin työryhmän käyttöön esittelijän [19].

Under protection of the United States volunteer militia.
USA: n vapaaehtoisarmeijan puolustukseen.

Key issue limiting cross-border volunteering between Member States in the EU
EU:n jäsenvaltioiden välisen kansainvälisen vapaaehtoistyön tärkein este

Skilled Witnesses from all over the United States volunteered to serve at Bethel and help with the construction.
Ammattitaitoisia Jehovan todistajia kaikkialta Yhdysvalloista tarjoutui palvelemaan Beetelissä apuna rakennustyössä.

In 2008, 15 Member States volunteered to participate in EU Pilot.
Viisitoista jäsenvaltiota ilmoittautui vuonna 2008 vapaaehtoisiksi EU Pilot -hankkeeseen.

A team of volunteers from the United States assisted with Kingdom Hall restoration, and 575 volunteers worked on this project.
Eräs Yhdysvalloista tullut ryhmä auttoi valtakunnansalien kunnostuksessa, ja hankkeeseen osallistui kaikkiaan 575 vapaaehtoista.

The EVS has played a major role in promoting the concept of volunteering, and especially the mobility of volunteers, in many Member States where volunteering is considered mainly as a charitable action.
Nuorten eurooppalainen vapaaehtoistyö on ollut tärkeässä roolissa vapaaehtoistyön konseptin ja erityisesti vapaaehtoisten liikkuvuuden edistämisessä monissa jäsenvaltioissa, joissa vapaaehtoistyötä pidetään lähinnä hyväntekeväisyystoimintana.