active volume oor Fins
active volume
en
The volume from which the computer starts up. The active volume must be a simple volume on a dynamic disk. You cannot mark an existing dynamic volume as the active volume, but you can upgrade a basic disk containing the active partition to a dynamic disk. After the disk is upgraded to dynamic, the partition becomes a simple volume that is active.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
aktiivinen asema
en
The volume from which the computer starts up. The active volume must be a simple volume on a dynamic disk. You cannot mark an existing dynamic volume as the active volume, but you can upgrade a basic disk containing the active partition to a dynamic disk. After the disk is upgraded to dynamic, the partition becomes a simple volume that is active.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
activity volumes,
Pysy kaukana minustanot-set not-set
(d) activity volumes,
Sosiaaliset palvelut: Osuus- ja yhteisötalouden yritykset ovat merkittäviä toimijoita sosiaali-, terveydenhuolto-, koulutus- ja kulttuuripalvelualalla erityisesti siltä osin kuin näitä palveluja on yksityistetty, sillä osuus- ja yhteisötaloudessa yrittäjähenki ja näiden palvelujen perustana oleva yleishyödyllisyys voidaan yhdistääEurlex2019 Eurlex2019
the calculation of the activated volume of balancing energy based on requested or metered activation;
Et huijaa minua!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lending activities: volume of real estate collaterals highly exposed to physical risk in comparison to total collaterals.
Taas yksi Eiren äpärä, jonka olen sulkenut hellään syliiniEurlex2019 Eurlex2019
claiming the recalculation of the activated volume of balancing energy.
Todella takakireäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lending activities: volume of real estate collateral by energy efficiency rating according to energy performance certificates.
Meidän on palattava tulemaamme reittiä pitkin todellarauhallisestiEurlex2019 Eurlex2019
Each TSO shall calculate the activated volume of balancing energy according to the procedures pursuant to paragraph 1(a) at least for:
Jos maantieteelliseksi merkinnäksi muuttamista koskeva pyyntö ei ole asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädettyjen vaatimusten mukainen, komissio ilmoittaa jäsenvaltion tai kolmannen maan viranomaisille tai asianomaiseen kolmanteen maahan sijoittautuneelle hakijalle hylkäysperusteet ja pyytää peruuttamaan pyynnön tai muuttamaan sitä taikka toimittamaan huomautukset kahden kuukauden kuluessaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Each connecting TSO shall settle all activated volumes of balancing energy calculated pursuant to paragraph 2, with the concerned balancing service providers.
Älä nyt aloita,nuori neitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lending activities: volume of the collateral highly exposed to climate-related risks and the impact of the selected scenarios on its value.
Edellä # artiklan # kohdan # alakohdan b alakohdassa tarkoitetuista määristä # prosenttia on siirrettävä varastoista ennen suunnitelman täytäntöönpanovuoden # päivää heinäkuutaEurlex2019 Eurlex2019
The active volume, for instance, of a catalytic element shall be within ± 40 per cent of the active volume of the tested device;
Tämä koskee erityisesti sellaisiin poikkeuksiin vetoamista, joita on yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaan tulkittava aina suppeastiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For each imbalance adjustment, each TSO shall determine the activated volume of balancing energy calculated pursuant to Article 45 and any volume activated for purposes other than balancing.
Muiden prostaglandiinisynteesiä tunnetusti estävien lääkevalmisteiden tavoin myös selekoksibin on havaittu aiheuttavan nesteretentiota ja edeemaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A particulate reduction REC with the largest active volume and, if a diesel oxidation catalyst (DOC) is used upstream, the catalytic converter with the largest active surface area and
yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä koskevat kansalliset lait olisi sovitettava yhteen, jotta voitaisiin lähentää näiden yritysten välisen kilpailun edellytyksiä yhteisön tasolla ja taata samalla tehokkaampi ja yhdenmukaisempi suoja osuudenhaltijoilleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2463 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.