ad hoc committee oor Fins
ad hoc committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tilapäinen komitea
To this end Ö the Commission shall be assisted by Õ an ad hoc Committee.
Tätä varten Ö komissiota avustaa Õ tilapäinen komitea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following this, the Ad Hoc Committee held its first session from 29 July to 9 August 2002.
En pidä siitäEurLex-2 EurLex-2
The ad-hoc committee confirmed its support at its meeting on 16 November 1999.
Ja aion yrittääEurLex-2 EurLex-2
A joint position of the EU in the Ad Hoc Committee could therefore have an important influence.
Sylitanssin?not-set not-set
Each information measure shall be evaluated by the ad hoc committee in the light of the following criteria
Hän kävi Italiassa ensimmäistä kertaa sodan jälkeenoj4 oj4
Each information measure will be evaluated by the ad hoc committee in the light of the following criteria:
Mieheni löysivät hänen aluksensa tämän aseman läheltä.Olen tietoinen yhteistöistäsi TP- #: n ja tau' rien kanssaEurLex-2 EurLex-2
A first meeting of the ad hoc Committee will take place before the autumn of 2002.
Riisinsiementen tuki myönnetään yhteisölle vahvistetun enimmäismäärän rajoissa riisinsiementen lisääjälle hakemuksesta, joka on jätettävä korjuun jälkeen ja ennen sitä seuraavan vuoden # päivää kesäkuuta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta # a artiklan soveltamistaEurLex-2 EurLex-2
MoCo set up an ad hoc committee to implement its recommendations in close cooperation with the Commission.
Jäsenvaltiot ja komissio varmistavat, että miesten ja naisten välistä tasa-arvoa ja sukupuolinäkökohtien huomioon ottamista edistetään rahastojen täytäntöönpanon eri vaiheissaEurLex-2 EurLex-2
Each measure will be evaluated by the ad hoc committee in the light of the following criteria
Tuki voi koskea vain hallinnollisia toimenpiteitä kantakirjojen ja jalostusrekisterien käyttöönottamiseksi ja ylläpitämiseksioj4 oj4
The Governing Council may decide to establish ad hoc committees in charge of specific advisory tasks.
Paljonko te tarvitsette, että pääsette kaksin Atlantic Cityyn?EurLex-2 EurLex-2
Having regard to the Ad Hoc Committee for Greece's various reports,
Arvoisa puhemies, jos käytössäni olisi tunti minuutin sijaan, pystyisin ehkä käsittelemään joitakin kysymyksen pääkohdista, mutta parlamentissa joudumme työskentelemään näissä aikarajoissa.EurLex-2 EurLex-2
Having regard to the report of the Ad Hoc Committee for Greece (SCH/C (98)123 rev. 2),
Tässä peräännytään EU:n naapuruuspolitiikan periaatteista ja edellytyksistä.EurLex-2 EurLex-2
In September 2003, President Bouteflika set up an ad hoc committee to look into disappearances.
Hyvin, kiitosEuroparl8 Europarl8
Italy chaired the ad hoc committee on the elaboration of the Convention.
FarmakokinetiikkaEurLex-2 EurLex-2
Each information measure will be evaluated by the ad hoc committee in light of the following criteria:
Huolimatta siitä, kuinka monta vuotta kuluu...Tiedän, että yksi asia on totta ainaEurLex-2 EurLex-2
To this end an ad hoc Committee shall be set up.
Meillä on #, # minuuttia aikaaEurLex-2 EurLex-2
To this end an ad hoc Committee shall be set up.
Katsokaa te alakerrastaEurLex-2 EurLex-2
Each information measure shall be evaluated by the ad hoc committee in the light of the following criteria:
Luulen, että lopussa rupeat ajattelemaan alkua.Siinä seEurLex-2 EurLex-2
[29] . International Ad Hoc Committee (IAHC) set up in 1996 by the Internet Society (ISOC).
Molemmat osapuolet aikovat lopettaa määrällisten rajoitusten soveltamisen, kun Ukrainasta on tullut WTO:n jäsenEurLex-2 EurLex-2
Each measure will be evaluated by the ad hoc committee in the light of the following criteria:
Interferoni alfa-#b: n on todettu aiheuttavan keskenmenoja kädellisilläEurLex-2 EurLex-2
To this end an ad hoc Committee shall be set up.'
Herra presidentti, ehdotan uudelleenryhmittämistäEurLex-2 EurLex-2
The ad hoc Committee for the Evinos project met twice in 1999.
Komission päätös, tehty # päivänä joulukuuta #, Euroopan atomienergiayhteisön liittymisestä ydinaineita ja ydinlaitoksia koskevista turvajärjestelyistä tehtyyn yleissopimukseenEurLex-2 EurLex-2
1620 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.