amphibian oor Fins

amphibian

/ˈæmˌfɪbɪən/ adjektief, naamwoord

(obsolete) Having two natures.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sammakkoeläin

naamwoord

vertebrate

It grows up to a meter and a half long making it the world's largest amphibian
Se kasvaa 1,5-metriseksi ja on maailman suurin sammakkoeläin.

sammakkoeläimet

naamwoord

A class of vertebrate animals characterized by a moist, glandular skin, gills at some stage of development, and no amnion during the embryonic stage.(Source: MGH)

Where possible, amphibians used for experimental or other scientific purposes should be bred and reared in captivity.
Kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävät sammakkoeläimet olisi mahdollisuuksien mukaan tuotettava ja kasvatettava vankeudessa.

amfibinen

adjektief

1|amfibi, maalla ja vedessä elävä

amfibio- · vesitaso · amfibi · amfibioajoneuvo · sammakkoeläin-

Soortgelyke frases

amphibian amphibia
sammakkoeläin

amphibian family
sammakkoeläinten heimo

Amphibians
Sammakkoeläimet

amphibian genus
sammakkoeläinten suku

voorbeelde

The fauna of Australia consists of a huge variety of animals; some 83% of mammals, 89% of reptiles, 90% of fish and insects and 93% of amphibians that inhabit the continent are endemic to Australia.
Sen eläinlajeista nisäkkäistä noin 83 %, matelijoista 89 %, kaloista 90 % ja sammakkoeläimistä 93 % on kotoperäisiä australialaisia.

Some fish and amphibian species produce vast numbers (more than 10,000 per female) of larval or embryonic forms.
Jotkut kala- ja sammakkoeläinlajit tuottavat valtavia määriä alkio- ja sikiömuotoja (yli 10 000 naarasta kohti).

This tiny amphibian has been the subject of numerous scientific studies.
Tämä pikkuruinen eläin on ollut lukuisten tieteellisten tutkimusten kohteena.

Experts estimate that of the vertebrates native to Germany, “40 percent of all mammals, 75 percent of reptiles, 58 percent of amphibians, 64 percent of freshwater fishes, and 39 percent of birds are endangered species,” reports the Süddeutsche Zeitung.
Süddeutsche Zeitung -sanomalehdessä kerrotaan, että asiantuntijat esittävät seuraavanlaisia arvioita Saksan selkärankaisista: ”40 prosenttia nisäkkäistä, 75 prosenttia matelijoista, 58 prosenttia sammakkoeläimistä, 64 prosenttia sisävesikaloista ja 39 prosenttia linnuista on uhanalaisia.”

(2) confirmatory information in the form of the submission of the Amphibian Metamorphosis Assay (AMA) (OECD (2009) Test No 231) as to verify the potential endocrine properties of the substance.
2) vahvistavina tietoina sammakkoeläinten metamorfoosikokeen (AMA) (OECD (2009) Test No 231) tulokset aineen mahdollisten hormonitoimintaa häiritsevien ominaisuuksien toteamiseksi.

warm or cold blooded, mammal, vertebrate or invertebrate, bird, reptile, amphibian, fish, and human alike.
lämmin - tai kylmäveriset, nisäkkäät, selkärankaiset tai selkärangattomat, linnut, matelijat, sammakkoeläimet, kalat ja ihmiset yhtälailla.

Whilst the proportion of reptiles, amphibians, fish, invertebrate and plant species of the Habitats Directive that were directly targeted by LIFE projects remains fairly low, however, the vast majority of Habitats Directive species have benefited indirectly from restoration or improvement actions targeting habitats and sites they rely on.
Vaikka luontotyyppidirektiivin matelija-, sammakkoeläin-, kala-, selkärangaton- ja kasvilajeista vain melko pieni osa on ollut suoraan LIFE-hankkeiden kohteena, suuri enemmistö luontotyyppidirektiivin lajeista on hyötynyt välillisesti ennallistamis- tai parannustoimista, jotka ovat kohdistuneet näiden lajien elinympäristöihin ja -alueisiin.

Other methods may be used on unconscious amphibians, providing the animal does not regain consciousness before death
Tajuttomiin sammakkoeläimiin voidaan käyttää muita menetelmiä, kunhan eläin ei palaa tajuihinsa ennen kuolemaa

On fish becoming amphibians
Kalojen muuttumisesta sammakkoeläimiksi

Table 2 - Humane methods of killing amphibians
Taulukko 2 – Humaanit menetelmät sammakkoeläinten lopettamiseksi

An operator shall not operate a seaplane or an amphibian on water unless it is equipped with life jackets equipped with a survivor locator light, for each person on board.
Lentotoiminnan harjoittaja ei saa käyttää vesi- tai amfibiolentokonetta vedessä, ellei siinä ole paikannusvalolla varustettua pelastusliiviä jokaista lentokoneessa olijaa varten.

Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles.
Ryhmä: A = Sammakkoeläimet, B = Linnut, F = Kalat, I = Selkärangattomat, M = Nisäkkäät, P = Kasvit, R = Matelijat

Judgment of the General Court of 3 April 2017 — Cop v EUIPO — Conexa (AMPHIBIAN)
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.4.2017 – Cop v. EUIPO – Conexa (AMPHIBIAN)

(v) Amphibians and reptiles (Frog legs, crocodiles)
v) Sammakkoeläimet ja matelijat (Sammakonreidet, krokotiilit)

There are three distinct phases in the life cycle of amphibians when this axis is especially active: (1) gonadal differentiation during larval development, (2) development of secondary sex characteristics and gonadal maturation during the juvenile phase and (3) functional reproduction of adults.
Sammakkoeläinten elinkaaressa on kolme erillistä vaihetta, joissa tämä akseli on erityisen aktiivinen: 1) sukurauhasten erilaistuminen toukkavaiheen aikana, 2) sekundaaristen sukupuoliominaisuuksien kehittyminen ja sukurauhasten kypsyminen juveniilivaiheessa ja 3) aikuisten sammakkoeläinten toiminnallinen lisääntyminen.

SPECIES-SPECIFIC GUIDELINES FOR AMPHIBIANS
LAJIKOHTAISET OHJEET: SAMMAKKOELÄIMET

Amphibians
Sammakkoeläimet

7 Trying to bridge the gap between amphibian and reptile poses other serious problems.
7 Sammakkoeläinten ja matelijoiden välisen aukon täyttäminen synnyttää myös melkoisia ongelmia.

1. ‘animal’: any animal (including fish, reptiles or amphibians) bred or kept for the production of food, wool, skin or fur or for other farming purposes;
1) ”eläimellä” elintarvikkeiden, villan, nahan, turkisten tuotantoa varten tai muussa maataloustuotantotarkoituksessa kasvatettavaa tai pidettävää eläintä (mukaan luettuna kalat, matelijat ja sammakkoeläimet),

(iii)330 kg for an amphibian or floatplane/helicopter single-seater;
iii)330 kilogrammaa yksipaikkaisen amfibiolentokoneen/-helikopterin tai vesilentokoneen/-helikopterin osalta;

In fishes, amphibians and reptiles, tolerance for acidity, chlorine and many other chemicals differs widely from species to species.
Kalojen, sammakkoeläinten ja matelijoiden happamuuden, kloorin ja muiden kemikaalien sieto vaihtelee suuresti lajista toiseen.

For small amphibians.
Pienille sammakkoeläimille.

Seaplanes and amphibians — miscellaneous equipment
Vesi- ja amfibiolentokoneet — Muu varustus

It is also possible that climate shifts may also impact breeding success as temperature changes are often the cue for the start of the breeding season in amphibian species.
On myös mahdollista, että ilmaston vaihtelut vaikuttavat lisääntymisen onnistumiseen, koska lämpötilan muutos on sammakkoeläimillä usein merkki lisääntymiskauden alkamisesta.

6 hours as pilot in command in single engine piston aeroplanes of which at least 1 hour shall be in a landplane or in an amphibian operated as a landplane and at least 1 hour shall be in a seaplane or in an amphibian operated as a seaplane; and
Lentotunneista vähintään 1 tunti on lennettävä maalentokoneella tai maalentokoneena käytettävällä amfibiolentokoneella ja vähintään 1 tunti vesilentokoneella tai vesilentokoneena käytettävällä amfibiolentokoneella; sekä