audio frame oor Fins

audio frame

One of the smaller parts (with their own headers and audio information) that make up an audio file.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

äänikehys

One of the smaller parts (with their own headers and audio information) that make up an audio file.

voorbeelde

Software for the digital fingerprinting of audiovisual or audio works, broadcasts or channels or audio or audiovisual frames, transmitted by cable, Hertzian wave, satellite, optical fibres or computer networks
Kaapeliteitse, radioteitse, satelliitin tai kuituoptiikan tai tietoverkkojen välityksellä lähetettävien tuotteiden, audiovisuaalisten tai äänilähetysten tai -virtojen tai audiovisuaalisten tai ääniohjelmien digitaaliset vesileimausohjelmistot

Photo frames incorporating an audio device
Äänilaitteen sisältävät valokuvakehykset

Leather picture frames containing an audio device
Äänilaitteen sisältävät nahkaiset kuvakehykset

Picture frames containing an audio device
Äänilaitteen sisältävät kuvakehykset

Paper photo frames incorporating an audio device
Äänilaitteen sisältävät paperiset valokuvakehykset

Mail order in the fields of video games and video game software, video game equipment and accessories, entertainment furniture, CDs, DVDs, CD and DVD burners, batteries, automotive audio equipment, digital photo frames
Postimyynti videopelien ja niiden videopeliohjelmistojen alalla, Videopelilaitteet ja Tarvikkeet, Ajanvietekalusteet, CD-levyt, DVD-levyt, CD-levyt ja Polttavat DVD-asemat, Akut, Autojen äänilaitteet, Digitaaliset valokuvankehykset

(b) Acts of reproduction occur where frames of digital video and audio are created within the memory of a decoder, as those frames constitute part of the broadcast author’s own intellectual creation.
b) Kyseessä on kappaleen valmistaminen, jos digitaalisista videokuvista ja ääniraidoista luodaan katkelmia dekooderin muistissa ja koko teos esitetään, koska nämä katkelmat ovat osa lähetyksen tekijän omaa henkistä luomusta.

Compiling of information in a computer database, in particular in relation to photographs, graphics, images, video clips, film clips, audio data, prints, posters, lithographs, framed and unframed photographic prints
Tietojen kokoaminen yhteen tietokoneiden tietokantoihin, erityisesti liittyen seuraaviin: valokuvat, grafiikat, kuvat, videoleikkeet, filmileikkeet ja äänidata sekä painokuvat, julisteet, litografit, kehystetyt ja kehystämättömät valokuvapainokuvat

Acts of reproduction therefore occur where frames of digital video and audio are created within the memory of a decoder, as these frames are part of the intellectual creation of the author of the broadcast.
Kyseessä on siis kappaleen valmistaminen, jos digitaalisista videokuvista ja ääniraidoista luodaan katkelmia dekooderin muistissa ja koko teos esitetään, koska katkelmat ovat osa lähetyksen tekijän omaa henkistä luomusta.

Spectacles, sunglasses, spectacle cases and frames, blank CD-ROMs and DVDs for audio and/or video recording
Silmälasit, aurinkolasit, silmälasikotelot ja silmälasinkehykset, tyhjät CD-ROM- ja DVD-levyt äänen ja/tai kuvan tallennukseen

Online retail store services in the fields of video games and video game software, video game equipment and accessories, entertainment furniture, CDs, DVDs, CD and DVD burners, batteries, automotive audio equipment, digital photo frames none of the aforementioned goods being related to medical devices or healthcare
Online-muotoiset vähittäismyymäläpalvelut seuraavilla aloilla: videopelit ja videopeliohjelmistot, videopelilaitteet ja -tarvikkeet, viihdetarvikkeet, CD-levyt, DVD-levyt, polttavat CD- ja DVD-asemat, akut, autojen äänilaitteet, digitaaliset valokuvankehykset, mikään edellä mainituista tavaroista ei liity lääketieteellisiin laitteisiin tai terveydenhoitoon

Audio frames (192 audio samples) & video frames are stamped with hardware clock
Äänikehykset (192 ääninäytettä) ja videokehykset leimataan laitteistokellolla

Retailing and wholesaling of visual media, in particular photographs, graphics, images, video clips, film clips and audio data and prints, posters, lithographs, framed and unframed photographic prints, including via the Internet or a global network
Vähittäis- ja tukkukauppapalvelut visuaalisilla välineillä, erityisesti seuraavilla: valokuvat, grafiikat, kuvat, videoleikkeet, filmileikkeet ja äänidata sekä painokuvat, julisteet, litografit, kehystetyt ja kehystämättömät valokuvapainokuvat, myös Internetin tai maailmanlaajuisen verkon välityksellä

DVD players, optical storage disc players, digital media players, projector, set-top boxes, televisions, digital cameras, digital photo frames, digital video recorders, audio/ video Navigators, global positioning systems (GPS), digital web-cameras, portable media players, audio and video players, television receivers, audio and video receivers, wireless transmitters, electronic visual display units
Dvd-soittimet,Optiset tallentavat levysoittimet, Digitaaliset mediasoittimet, Projektorit, Oheislaitteet, Televisiot, Digitaalikamerat, Digitaaliset valokuvankehykset, Digitaaliset videonauhurit, Äänilaitteet/Videonavigaattorit, GPS-järjestelmät,Digitaaliset verkkokamerat, Kannettavat erilaisten välineiden soittolaitteet, Kuvan- ja äänentoistimet, Televisiovastaanottimet, Vastaanottimet (ääni- ja kuva-), Langattomat lähettimet, Elektroniset visuaaliset näyttöyksiköt

Frames for glasses, Spectacle cases, Compact disc players, Discs (Compact -) [audio-video], Binoculars, Binoculars, Cameras, Compasses [measuring instruments], Headphones, Loudspeakers, Navigational instruments, Record players, Radios, Recording discs
Silmälasinkehykset, Silmälasikotelot, CD-levysoittimet, CD-levyt (Ääni- ja kuva -), Kiikarit, Kiikarit, Kamerat, Kompassit, Kuulokkeet, Kaiuttimet, Navigointivälineet, Levysoittimet, Radiot, Äänilevyt

Examples: Embedding assets in child frames, loading resources from unapproved third-party sources, using non-Google fonts, adding audio or video tags
Esimerkkejä: Sisällön upottaminen alikehyksiin, resurssien lataaminen ei-hyväksytyistä kolmannen osapuolen lähteistä, muiden kuin Googlen fonttien käyttäminen sekä ääni- tai videotagien lisääminen

Eyeglasses, sunglasses, cases for eye glasses and sunglasses and eyewear accessories, neck cords which restrain eyewear from movement on a wearer, eyeglass frames, cellular phone cases, pre-recorded audio cassettes and compact discs featuring music, stories and games, computers and computer games
Silmälasit, aurinkolasit, silmälasien ja aurinkolasien kotelot sekä silmälasitarvikkeet, silmälasien liikkumista estävät kaulanauhat, silmälasinkehykset, matkapuhelimien kotelot, valmiiksi tallennetut äänikasetit ja CD-levyt, jotka sisältävät musiikkia, tarinoita ja pelejä, tietokoneet ja tietokonepelit

Where sequential fragments of a broadcast (in this case frames of digital video and audio) are created (i) within the memory of a decoder or (ii) on a television screen and an extensive section of the broadcast is reproduced if the sequential fragments are considered together but only a limited number of fragments exist at any point in time:
Silloin kun lähetyksestä (tässä tapauksessa digitaalisista videokuvista ja ääniraidoista) luodaan peräkkäisiä katkelmia (i) dekooderin muistissa tai (ii) televisioruudulla ja lähetyksen suuresta osasta valmistetaan kappale, jos peräkkäisiä katkelmia ajatellaan kokonaisuutena, mutta vain rajoitettu osa katkelmista on olemassa kullakin hetkellä:

Where sequential fragments of a broadcast (in this case frames of digital video and audio) are created (i) within the memory of a decoder or (ii) on a television screen and an extensive section of the broadcast is reproduced if the sequential fragments are considered together but only a limited number of fragments exist at any point in time
Silloin kun lähetyksestä (tässä tapauksessa digitaalisista videokuvista ja ääniraidoista) luodaan peräkkäisiä katkelmia (i) dekooderin muistissa tai (ii) televisioruudulla ja lähetyksen suuresta osasta valmistetaan kappale, jos peräkkäisiä katkelmia ajatellaan kokonaisuutena, mutta vain rajoitettu osa katkelmista on olemassa kullakin hetkellä

oggResize can change the video frame size, video or audio datarate and the video frame rate or audio sample rate.
oggResize voi muuttaa videoruudun kokoa, videon tai audion datataajuutta tai videon kuvataajuutta tai äänen näytetaajuutta.

Create your own presets by establishing video and audio codecs, frame size, etc.
Luo oma esiasetukset määrittämällä video ja audio koodekkeja, kehyksen koko, jne.

Generate your own presets by establishing video and audio codecs, frame size, etc.
Luo oma esiasetukset määrittämällä video ja audio koodekkeja, kehyksen koko, jne.

Naturally, there are courses covering inspiring themes such as graphic design, audio editing, framing or video editing.
Luonnollisesti on kursseja, jotka kattavat innoittavia teemoja, kuten graafisen suunnittelun, äänen muokkaamisen, kehystämisen tai videon editoinnin.

The sale of pre-recorded audio and video cassettes, bible bags, compact discs, Christian giftware namely mugs, pens, statues and figurines, framed and unframed pictures, posters
Valmiiksi tallennettujen ääni- ja videokasettien, raamattulaukkujen, CD-levyjen, kristillisten lahjatavaroiden, nimittäin mukien, mustekynien, patsaiden ja pienoishahmojen, kehystettyjen ja kehystämättömien kuvien, julisteiden myynti

Where sequential fragments of a film, musical work or sound recording (in this case frames of digital video and audio) are created (i) within the memory of a decoder or (ii) in the case of a film on a television screen, and the whole work is reproduced if the sequential fragments are considered together but only a limited number of fragments exist at any point in time:
Silloin kun elokuvasta, musiikkiteoksesta tai ääninauhoituksesta (tässä tapauksessa digitaalisista videokuvista ja ääniraidoista luodaan peräkkäisiä katkelmia (i) dekooderin muistissa tai (ii) elokuvan tapauksessa televisioruudulla ja koko teos valmistetaan, jos peräkkäisiä katkelmia ajatellaan kokonaisuutena, mutta vain rajoitettu osa katkelmista on olemassa kullakin hetkellä: