bath oor Fins

bath

/bɑːθ/, /bæθ/, /bæðz/ werkwoord, naamwoord

A tub or pool which is used for bathing: bathtub.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kylpyhuone

naamwoord

room

And in the servants'quarters, two bedrooms, two baths.
Ja palvelijoiden tiloissa, kaksi makuuhuonetta ja kaksi kylpyhuonetta.

kylpy

naamwoord

act of bathing

Time for a hot bath, and then it's bedtime.
Kuuma kylpy ja petiin.

kylpyamme

naamwoord

tub

Time for a hot bath, and then it's bedtime.
Kuuma kylpy ja petiin.

kylvettää · kylpeä · amme · bath · kylpeminen · uimahalli · pestä jkta ammeessa

Bath

/bæθ/, /bɑːθ/ eienaam, naamwoord

A city in Somerset, England, famous for its baths fed by a hot spring.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Bath

naamwoord

Bath, Somerset

How can you learn a person's disposition if you meet them by chance in Bath?
Miten toisen voi oppia tuntemaan, kun tavataan sattumalta Bathissa?

Soortgelyke frases

Small bath white
Arosinappiperhonen

bathing
Kylpeminen · kylpeminen · peseytyminen · uiminen · uinti

Baths of Caracalla
Caracallan kylpylät

short-stop bath
keskeytyshuuhde

sun bathing
auringonotto

bathe
kastaa · kylpeä · kylpy · kylvettää · käydä kylvyssä · käydä suihkussa · peittää · peseytyä · pestä jkta ammeessa · uida · uinti · verhota · ympäröidä

baths
kylpylä

bathing costume
uimapuku

swimming bath
uima-allas

voorbeelde

I don't know if you've rapped your knuckles on it, but those two bedrooms, that full bath in there...
Tuskin siihen nyrkkiään hajottaisi mutta kaksi makuuhuonetta ja kylpyhuone...

Even though they had bathed and had their feet washed by the Master, and were therefore “wholly clean” physically, yet spiritually speaking, “Not all of you are clean,” Jesus said. —Joh 13:1-11.
Vaikka he olivat peseytyneet ja Herra oli pessyt heidän jalkansa ja he olivat siten ruumiillisesti ’kokonaan puhtaita’, niin hengellisessä mielessä Jeesus kuitenkin sanoi: ”Ette kaikki ole puhtaita.” (Joh 13:1–11.)

Except baths
Paitsi kylpyammeet

Allow the flask to remain in the water bath a further hour at 65 °C and shake every 10 minutes.
Pullo jätetään vesihauteeseen vielä 1 tunniksi 65 °C:n lämpötilaan ja sitä ravistetaan joka 10. minuutti.

The analyses referred to in paragraph 1 shall take into account elements regarding coastal, transitional and territorial waters covered by relevant provisions of Directive 2000/60/EC as well as relevant provisions of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment (23) , Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 concerning the management of bathing water quality (24) and the Directive ...
Edellä 1 kohdassa tarkoitetuissa analyyseissä on otettava huomioon direktiivin 2000/60/EY säännösten soveltamisalaan kuuluviin rannikkovesiin, jokisuiden vaihettumisalueisiin ja aluevesiin liittyvät tekijät sekä yhdyskuntajätevesien käsittelystä 21 päivänä toukokuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/271/ETY (23) , uimaveden laadun hallinnasta 15 päivänä helmikuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/7/EY (24) ja ympäristön laatunormeista vesipolitiikan alalla ja direktiivin 2000/60/EY muuttamisesta ... annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin ...

It adds that the Belgian authorities themselves cannot be certain that the municipal councils take action when the health authorities recommend that bathing should be prohibited, because, in their reply to the reasoned opinion, they merely state that it appears that such recommendations are always followed.
Komissio lisää, etteivät Belgian viranomaiset itse ole varmoja siitä, että kunnat noudattavat terveysviranomaisten esitystä kieltää uiminen, koska ne toteavat perusteltuun lausuntoon antamassaan vastauksessa ainoastaan, että vaikuttaa siltä, että mainittuja esityksiä on aina noudatettu.

Heat the two flasks for # minutes over a boiling water bath
Molemmat mittapullot asetetaan kiehuvalle vesihauteelle # minuutin ajaksi

Sets of bathing water data used to carry out bathing water quality assessments shall always comprise at least 16 samples or, in the special circumstances referred to in Annex IV, paragraph 2, 12 samples.
Uimaveden laadun arviointeihin käytettävien uimavettä koskevien tietojen on käsitettävä aina vähintään 16 näytettä tai liitteessä IV olevassa 2 kohdassa tarkoitetuissa erityisolosuhteissa 12 näytettä.

I am suddenly reminded of how small my bathing suit is.
Äkkiä tunnen, miten tiukka uimapukuni on.

Plant flavourings and essential oils and essences, cosmetic bath preparations, perfumery, cosmetics for pets, shampoos for pets
Kasviperäiset aromit ja eteeriset öljyt ja esanssit, kosmeettiset kylpyvalmisteet, hajuvedet, kosmetiikka eläimille, lemmikkieläinten sampoot

The aim of the Directive requires the national authorities to intervene in cases in which tourists are attracted to a specific area because they are told that it is possible to bathe there, particularly if, as in this case, the health inspectors, decentralised administrative bodies or municipal councils state that it is a bathing area.
Direktiivin tarkoituksena on, että kansalliset viranomaiset puuttuvat asiaan aina, kun tietylle alueelle houkutellaan matkailijoita väittämällä, että alueella on uimavettä, ja varsinkin, kun terveystarkastajat, hajautetut hallintoelimet tai kunnat itse, kuten esillä olevassa asiassa, väittävät, että kyse on uintialueista.

Place in 56 °C water bath for approximately 1 hour.
Seisotetaan sitä 56 °C:n vesihauteessa noin tunnin ajan.

Hygienic cleansing [baths]
Hygieeninen puhdistaminen [kylpyammeet]

Household linens, bath linens, table linens not made of paper
Liinavaatteet, kylpyhuonetekstiilit, muut kuin paperiset pöytäliinat

Could you get my bath ready?
Voisitko laittaa kylpyni valmiiksi?

Each camp has a bath master who stands on a stool and sprinkles each little shiverer as he trots under.
Joka teltassa on kylpymestari, joka seisoo tuolilla ja antaa suihkun jokaiselle pikku hytisijälle, joka astuu alle.

I bathe myself.
Kylven itse.

The President announced that Parliament was participating in the 'Orange the World' initiative and that the Parliament building would be bathed in orange light that evening to express solidarity with all victims of violence against women.
Puhemies ilmoitti, että parlamentti osallistuu Orange the World -aloitteeseen ja että parlamentin rakennus valaistaan tänä iltana oranssilla solidaarisuuden osoittamiseksi kaikille väkivallan uhreiksi joutuneille naisille.

Apparatus for preparing samples, suspensions, sprays, and emulsions of particles for use with any of the aforesaid goods, namely, sample dispersion units, stirred cells, autosamplers, dry powder feeders, dispensers, auto titrators, nebulizers, ultrasonic baths, and temperature controllers
Laitteet näytteiden, suspensioiden, suihkeiden ja emulsioiden valmistamiseen hiukkasista käytettäväksi minkä tahansa edellä mainittujen tavaroiden kanssa, nimittäin näytteiden dispersioyksiköt, sekoitusyksiköt, itsenäiset näytteenottolaitteet, kuivien jauheiden syöttölaitteet, annostelulaitteet, itsenäiset titrauskojeet, sumuttimet, ultraäänikylvyt ja lämpötilansäätimet

The average flow from all taps and shower heads excluding bath taps shall not exceed 8 litres/minute.
Veden keskimääräinen virtausnopeus kaikista vesihanoissa ja suihkupäissä, kylpyammeen hanoja lukuun ottamatta, saa olla enintään 8 litraa minuutissa.

In contrast to the 19 parameters monitored in the 1976 Directive, the revised Bathing Water Directive imposes, besides visual inspections of the bathing site, monitoring of two indicator bacteria, which are scientifically proved to be reliable indicators for the presence of faecal pollution.
Toisin kuin vuoden 1976 direktiivissä, jossa seurataan 19:ä muuttujaa, tarkistetussa uimavesidirektiivissä edellytetään - uimarannan silmämääräisten tarkastusten lisäksi - kahden osoittajabakteerin seurantaa. Nämä bakteerit on tieteellisesti todistettu luotettaviksi ulosteperäisen pilaantumisen osoittajiksi.

Bed dust ruffles, bed skirts, bath towels
Sängyn koristereunukset, Helmalakanat, Kylpypyyhkeet

Data processing equipment, computers and software, measuring, regulating and checking (supervision) apparatus, all the aforesaid goods namely for the configuration, control and diagnosis of electric and electronic sanitary fittings for supplying, distributing, controlling and regulating water, and for sanitary equipment and for sanitary fittings of metal and plastic for toilets, baths and kitchens, namely fittings for the supplying, distributing, controlling and regulating of water, in particular for water temperature regulation
Tietojenkäsittelylaitteet, tietokoneet ja ohjelmistot, mittaus-, säätö- ja valvontalaitteet, kaikki edellä mainitut tavarat sellaisten sähkökäyttöisten ja elektronisten saniteettikalusteiden konfigurointiin, ohjaukseen ja diagnosointiin, jotka on tarkoitettu veden johtamiseen, jakeluun, ohjaamiseen ja säätämiseen sekä sellaisiin metallisiin ja muovisiin saniteettikalusteiden varusteisiin ja saniteettikalusteisiin, jotka on tarkoitettu WC-, kylpyhuone- ja keittiökäyttöön, nimittäin kalusteisiin, jotka on tarkoitettu veden johtamiseen, jakeluun, ohjaamiseen ja säätämiseen, erityisesti veden lämpötilan säätämiseen

Preparations for baths (included in class 3)
Kylpyvalmisteet (luokassa 3)

Bath tubs with and without whirlpool systems, including of acrylic, shower trays, including of acrylic
Kylpyammeet joko poreallasjärjestelmällä varustettuna tai sitä ilman, myös akryylistä, suihkualtaat, myös akryylistä