binary association oor Fins

binary association

In a static structure diagram, a relationship between exactly two classes. You can add name and stereotype properties to a binary association. The point where a binary association connects to a class is an association end or role.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

binaariliitos

In a static structure diagram, a relationship between exactly two classes. You can add name and stereotype properties to a binary association. The point where a binary association connects to a class is an association end or role.

voorbeelde

The marketing and distribution practices associated with binary options described above confirms the existence of a significant investor protection concern.
Edellä kuvatut binäärioptioihin liittyvät markkinointi- ja jakelukäytännöt vahvistavat, että kyseessä on merkittävä sijoittajansuojaa koskeva ongelma.

Testing of any signed binary data, including the associated certificates, including proof of signed documents, in particular being certification provider services
Kaikenlaisten allekirjoitettujen binaaritietojen mukaan lukien niihin liittyvien sertifikaattien, esimerkiksi allekirjoitettujen asiakirjojen, tarkastus, erityisesti sertifiointipalvelujen tarjoajan palveluna

The high level of complexity and poor degree of transparency associated with binary options therefore confirms that a significant investor protection concern exists.
Näin ollen binäärioptioihin liittyvät suuri monimutkaisuus ja vähäinen avoimuus vahvistavat, että kyse on merkittävästä sijoittajansuojaa koskevasta ongelmasta.

in Italy in February 2017, IT-CONSOB issued a specific communication to warn Italian retail clients on the risks associated with binary options;
Italiassa IT-CONSOB antoi vuoden 2017 helmikuussa erityistiedonannon, jossa varoitettiin italialaisia yksityisasiakkaita binäärioptioihin liittyvistä riskeistä.

A major theory associated with structuralism is binary opposition.
Strukturalismiin oleellisesti liitetty teoria oli binaarinen vastakohtapari.

Conducting test stages in the testing of any signed binary data, including the associated certificates, including proof of signed documents, and informing customers of the test results
Kaikenlaisten allekirjoitettujen binaaritietojen mukaan lukien niihin liittyvien sertifikaattien tarkastusvaiheiden toteutus, esimerkiksi allekirjoitettujen asiakirjojen tarkastus ja tarkastustulosten välitys asiakkaille

in the Czech Republic, the Central National Bank (CZ-CNB), the Czech NCA, issued a statement in October 2015 to warn retail investors about the risks associated with binary options;
Tšekissä keskuspankki (CZ-CNB), joka on Tšekin kansallinen toimivaltainen viranomainen, antoi vuoden 2015 lokakuussa lausunnon, jossa varoitettiin sijoittajia binäärioptioihin liittyvistä riskeistä.

in December 2016, the AT-FMA issued a warning regarding the risks associated with CFDs, rolling spot forex and binary options;
AT-FMA antoi vuoden 2016 joulukuussa varoituksen hinnanerosopimuksiin, jatkuviin valuuttakauppasopimuksiin ja binäärioptioihin liittyvistä riskeistä.

Given the feature of negative expected returns associated with trading in binary options, this often means that clients lose more money from trading more frequently than they otherwise would have without receiving a bonus offer.
Koska binäärioptioiden kaupankäyntiin liittyy odotettavissa olevaa negatiivista tuottoa koskeva ominaisuus, tämä tarkoittaa usein, että asiakkaat menettävät enemmän rahaa, koska he käyvät enemmän kauppaa, kuin he muutoin olisivat tehneet ilman bonustarjouksen saamista.

Trustworthy telecommunications, in particular protected data trafficking, including secure transmission of documents to the customer for printing or for electronic use, transmission of test results established by testing any signed binary data, including the associated certificates, including proof of signed documents, to others, Forwarding, online or offline, of authorisation granted by the certification provider
Luotettava tietoliikenne, erityisesti suojattu tietoliikenne, esimerkiksi asiakirjojen suojattu välitys tulostusta varten tai asiakkaan elektroniseen käyttöön, erityisesti kaikenlaisten allekirjoitettujen binaaritietojen mukaan lukien niihin liittyvien sertifikaattien, esimerkiksi allekirjoitettujen asiakirjojen, tarkastuksen avulla määritettyjen tarkastustulosten välitys kolmansille osapuolille, Sertifiointipalvelujen tarjoajan antamien käyttöoikeuksien välitys online- tai offline-periaatteella

in December 2016, the AT-FMA, the Austrian NCA, has issued a warning regarding the risks associated with CFDs, rolling spot forex and binary options.
Itävallan kansallinen toimivaltainen viranomainen AT-FMA antoi vuoden 2016 joulukuussa varoituksen hinnanerosopimuksiin, jatkuviin valuuttakauppasopimuksiin ja binäärioptioihin liittyvistä riskeistä.

Reliable telecooperation (transmission of documents to the customer for printing or for electronic use), In particular protected data trafficking, including secure transmission of documents to the customer for printing or for electronic use, transmission of test results established by testing any signed binary data, including the associated certificates, including proof of signed documents, to others, Forwarding, online or offline, of authorisation granted by the certification provider
Luotettava tietoliikenneyhteistyö (asiakirjojen siirto tulostusta varten tai asiakkaan elektroniseen käyttöön), Erityisesti suojattu tietoliikenne, esimerkiksi asiakirjojen suojattu välitys tulostusta varten tai asiakkaiden elektroniseen käyttöön, kaikenlaisen allekirjoitetun binaaridatan, mukaan lukien siihen kuuluvien sertifikaattien, esimerkiksi allekirjoitettujen asiakirjojen, tarkastuksella määritettyjen tarkastustulosten välitys kolmansille osapuolille, Sertifiointipalvelujen tarjoajan antamien käyttöoikeuksien välitys online- tai offline-periaatteella

presenting information that emphasises the possible benefits associated with investing in binary options without also giving a fair and prominent indication of the relevant risks, suggesting that these speculative products are suitable or appropriate for all investors or that making a return is a simple task.
esitetään tietoja, joissa korostetaan binäärioptioihin sijoittamiseen liittyviä mahdollisia hyötyjä antamatta myös tasapuolista ja selkeää tietoa asiaankuuluvista riskeistä, antamalla ymmärtää, että kyseiset spekulatiiviset tuotteet soveltuvat tai ovat asianmukaisia kaikille sijoittajille tai että tuottojen saaminen on yksinkertaista.

Formalin was the first inactivant used for their production; however, its association with the emergence of viral escapes (Beck and Strohmaier, 1987) led to the use of binary ethyleneimine as an inactivant.
Ensimmäinen rokotteiden valmistukseen käytetty inaktivointiaine oli formaliini. Oli kuitenkin tapauksia, joissa virus pääsi karkaamaan formaliinista (Beck ja Strohmaier, 1987), minkä seurauksena rokotteiden inaktivointiaineina alettiin käyttää binaarisia etyleeni-imiinejä.

However, the binaries and other files associated with the feature are not included.
Ominaisuuteen liittyvät binaaritiedostot ja muut tiedostot eivät kuitenkaan ole mukana.

BTOA files are Encoded Files primarily associated with Binary-to-ASCII Format.
BTOA -tiedostot Koodatut tiedostot liitetään ensisijaisesti Binary-to-ASCII Format-ohjelmaan.

Disabling innodb_support_xa is no longer permitted as it makes replication unsafe and prevents performance gains associated with binary log group commit.
Innodb_support_xa: n poistaminen käytöstä ei ole enää sallittu, koska se tekee replikoinnin vaaralliseksi ja estää binääritutkimusryhmän sitoutumiseen liittyvät suorituskyvyt.

Disabling innodb_support_xa is no longer permitted as it makes replication unsafe and prevents performance gains associated with binary log group commit.
Innodb_support_xa: n poistaminen käytöstä ei ole enää sallittu, koska se tekee replikoinnin vaaralliseksi ja estää binaarihakuryhmän sitoutumiseen liittyvät suorituskyvyt.

In 2010, critical changes to the odds, risks, and fixed rewards now associated with binary options would further promote their reputation.
Vuonna 2010 kriittiset muutokset todennäköisyyksiin, riskeihin ja kiinteihin palkkioihin, jotka nykyisin mielletään binäärioptioihin kuuluviksi, edistivät binäärioptioiden mainetta.