bitumen oor Fins

bitumen

/ˈbɪtjumɛn/ naamwoord
en
Mineral pitch; a black, tarry substance, burning with a bright flame; Jew’s pitch. It occurs as an abundant natural product in many places, as on the shores of the Dead and Caspian Seas. It is used in cements, in the construction of pavements, et cetera.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

bitumi

naamwoord
en
Mineral pitch
The process of heating and separating bitumen from the sand requires millions of cubic meters of water.
Prosessi bitumin kuumentamiseksi ja erottamiseksi hiekasta, - vaatii miljoonia kuutioita vettä.
en.wiktionary.org

asfaltti

naamwoord
They may be used as they are, for example as construction fill, or may be mixed with binders such as cement or bitumen.
Niitä voidaan käyttää sellaisenaan, esimerkiksi täytemaana tai rautatiesepelinä, tai sekoitettuna sideaineeseen, kuten sementtiin tai asfalttiin.
Open Multilingual Wordnet

maapihka

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks.
Meistä tulee jääräpäitäEurLex-2 EurLex-2
Building materials (not of metal), pipes for building purposes (not of metal), asphalt, pitch and bitumen, drainage material, sandwich panels, insulating panels, separating, protective and drainage webs, carrier webs, textured webs for building, technical woven and knitted fabrics for building, geotextiles, building materials for building protection
Sinun on siirrettävä ylikonstaapeli Batista pois murharyhmästätmClass tmClass
By the decision of 13 December 2006 in Case COMP/38.456 — Bitumen (Netherlands) (1) the Commission imposed fines on a large number of undertakings, suppliers and purchasers of road pavement bitumen for infringements of Article 81 EC.
Elämä oli arvotonta, mutta kuolemalla oli hintansaEurLex-2 EurLex-2
The application covered alleged anti-competitive behaviour in the bitumen sector in the Netherlands, Belgium and Spain
Istuhan alasoj4 oj4
103 The fact that the Commission completely ignored the arguments that Shell actually put forward in its responses to the first and second statements of objections and in its submissions prior to the hearing and instead discussed arguments put forward in the context of the case that gave rise to the Bitumen decision amounts to a failure to state reasons in breach of Article 253 EC.
Kulta, Filch on sulhasesiEurLex-2 EurLex-2
Machines for mixing mineral substances with bitumen
Hääkuva minusta ja uudesta äidistäsi.Eurlex2019 Eurlex2019
Additives for asphalt production — additive from bitumen granules made from recycled bituminous roofing felt
Tämä nimellisarvo on # euroaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Treating and processing of raw materials into finished products, in particular tars, bitumen and other derivatives of coal and petroleum into products such as hydrocarbon binding agents or into special coating and sealing products
Saanko olettaa, ettå Linda Arden ei ole enåå vuoteen oma?tmClass tmClass
Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its #th meeting on # September # concerning a draft decision relating to Case COMP/F/#.#- Bitumen (The Netherlands
Vaikka turvallisuusneuvoston uudistaminen luonnollisesti on erittäin tärkeä asia, sen ei pidä antaa pysäyttää välttämätöntä uudistusprosessia muissa YK:n instituutioissa tai muilla alueilla, joilla edistystä tarvitaan.oj4 oj4
107 However, it must be held, without there being any need to rule on the admissibility of this plea, that, as stated in paragraph 86 above, the Kingdom of the Netherlands chose to submit an application for access to the confidential passages of the Bitumen decision under Regulation No 1049/2001.
Löysimme täältä raskauksien aikaisia tietojaEurLex-2 EurLex-2
In addition, this data collection also applies to “total oil”, by which is meant the sum of all these products except crude oil, and must also include other petroleum products such as refinery gas, ethane, naphtha, petroleum coke, white spirit and SBP, paraffin waxes, bitumen, lubricants and others.
Muut kuin oikeudenkäyntiin liittyvät oikeudelliset asiakirjat voidaan lähettää tiedoksiantamista varten toiseen jäsenvaltioon tämän asetuksen säännösten mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals:
Jalkapallon MM-kisojen loppupelit, miesten joukkueetEurLex-2 EurLex-2
The products used for corrosion-resistant coatings, insulating electrical plant, waterproofing surfaces, filling cracks, etc. usually consist of a binder (bitumen, asphalt or tar), rigid fillers such as mineral fibres (asbestos, glass), wood sawdust and any other substance needed to give the products the properties required or to facilitate their application.
turvallisuus tai mitat, myös tavarahankinnoissa sovellettavat myyntinimeä ja käyttöohjeita koskevat säännöt, sekä kaikkien hankintojen osalta nimikkeistö, symbolit, testaus ja testausmenetelmät, pakkaukset, pakkausmerkinnät ja tunnisteet, tuotantoprosessit ja-menetelmätEuroParl2021 EuroParl2021
Bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch (for example, bituminous mastics, cut-backs)
Vain vettä, konstaapeli.Poliisi katsoo pulloa ja sanooEurLex-2 EurLex-2
The claimant is challenging the Commission's decision of 13 September 2006 relating to a proceeding under Article 81 EC (Case No COMP/38.456 — Bitumen — NL), by which a fine was imposed on the claimant for breach of Article 81 EC.
Joka paikkaan sattuuEurLex-2 EurLex-2
Outside North America, the term ‘asphalt’ is used to describe mixtures of bitumen with mineral materials.
Miksi?Sitä minä teeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks
Carl, älä kiusaa häntäEurLex-2 EurLex-2
Bitumen varnish
Oletko valokeiju?tmClass tmClass
Building materials used in Bible times were earth, wood of various sorts, stone, precious stones, metals, fabrics, plaster, mortar, and bitumen.
Aliarvioin pallon arvonjw2019 jw2019
103 According to the Commission, the Kingdom of the Netherlands has based its application for access to the Bitumen decision expressly and exclusively on Regulation No 1049/2001 and has not presented a request for information under Article 10 EC.
Yhdistynyt kuningaskunta esitti huomautuksensa kyseisestä tuesta # päivänä lokakuuta # päivätyllä kirjeelläEurLex-2 EurLex-2
annul Commission Decision C(2006) 4090 final of 13 September 2006, notified to the claimant on 25 September 2006, relating to a proceeding under Article 81 EC (Case No COMP/38.456 — Bitumen — NL), to the extent to which that decision is addressed to the claimant;
Agentti Doggett, varo!EurLex-2 EurLex-2
Manufacture or extraction of such products as petroleum jelly, paraffin wax, other petroleum waxes and such residual products as petroleum coke and petroleum bitumen;
Lapsillesi pitää hankkia äiti ennen kuun loppuaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.