blue wall oor Fins

blue wall

naamwoord

Alternative form of [i]blue wall of silence[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vaikenemissääntö

naamwoord

Soortgelyke frases

blue wall of silence
vaikenemissääntö

voorbeelde

The cider stand's usually by the blue wall.
Siiderikoju on yleensä sinisen seinän edessä.

It looks like a blue wall that somebody's just stuck a number plate on.
Kuin sininen seinä, johon on isketty rekisterikilpi.

Haven't you ever heard of the blue wall of silence?
Poliisilla on vaitiolovelvollisuus.

Call it the blue wall.
Se on kahden kaveruksen sepittämä satu.

Talk about blue wall.
Puhumattakaan sinisestä muurista.

" Kevin Connor has decided to uphold the blue wall of silence
" Kevin Connor päätti pysyä vaiti

Fuck the corrupt cops with their anus-violating plungers and their 41 shots, standing behind a blue wall of silence.
Vitut lahjotuista jepareista ja heidän persettä rikkovista survaisuistansa, - ja heidän 41: stä laukauksestaan - seisomassa sinisen vaikenemisen muurin edessä.

At last the mountains of the Caucasus appear in front of us, rising up to the clouds like a light-blue wall.
Viimein sukeltavat edessämme esille pilviä piirtelevät Kaukasuksen vuoret kuin heleänsinisenä seinänä.

Should be a blue construction wall just ahead of you on your left.
Sinusta vasemmalla pitäisi olla sininen seinä.

But they caught sight of a small lake, divided into a number of pools by blue stone walls.
Pian he huomasivat pienen lammen, joka oli sinisillä kivimuureilla jaettu useampaan osastoon.

Are sitting there by the telephone Staring at the sky blue nursery walls That they just painted.
He istuvat puhelimen ääressä - tuijottaen sinisiä lastenhuoneen seiniä, jotka on juuri maalattu.

It was empty, an ordinary staging post room with bare, blue-painted walls and a small, low bed.
Se oli tyhjä, mitä tavallisin kestikievarihuone, seinät paljaat, siniseksimaalatut ja vuoteena matala kaita sänky.

Donors typically like to have projects and like to have blue plaques on walls and flags over buildings.
Tavallisesti rahoittajat haluavat rahoittaa hankkeita ja haluavat nähdä sinisiä laattoja seinillä sekä liput liehumassa rakennusten yllä.

It's boil-in-the-bag perversion for sexually repressed accountants and students with too many posters of Betty Blue, the Blues Brothers and Big Blue on their blue bloody walls!
Se on perversio seksuaalisesti tukahdetuista kirjanpitäjistä ja näytelmäopiskelijoista, - joilla on liikaa julisteita Betty Bluesta, Suuresta sinisestä ja Blue Velvetistä sinisillä seinillään!

The floor is oak parquet and the blue sections of the wall are Finnish birch.
Lattia on tammiparkettia ja siniset osat seinällä ovat suomalaista koivua.

Took out a wall in the Blue Unit.
Sininen siipi?

The walls of the Blue Grotto...... were made of a mixture of plaster and Styrofoam
Blue Grotton seinät oli tehty laastin ja polystyreenin sekoituksesta

The walls of the Blue Grotto were made of a mixture of plaster and Styrofoam.
Blue Grotton seinät oli tehty laastin ja polystyreenin sekoituksesta.

Gervaise wanted some grey paper with blue flowers, to make the walls light and merrier.
Gervaise tahtoi harmaata, sinikukkaista paperia, jotta puoti näyttäisi valoisalta ja iloiselta.

You goddamn boys in blue are driving me up the wall!
Te saatanan poliisit saatte minut hyppimään seinille!

A fine blue spider clambers slowly up the wall, and I lie watching it till I fall asleep.
Korea sininen ristihämähäkki vaeltaa hitaasti seinää ylös ja minä makaan seuraten sitä silmin, kunnes nukahdan.

Nearest the wall is the silver-blue dome of a mosque, and behind is the larger golden cupola of the Dome of the Rock.
Lähinnä muuria on moskeijan hopeanhohtoinen kupoli, ja sen takana on Kalliomoskeijan suurempi kultainen kupu.

The ceiling above is the deep-blue sky, while the surrounding mountains serve as walls.
Kattona on syvänsininen taivas ja seininä vuoret.

The magazine also states: “Walls painted light blue, for example, reflect about 75% of the light back into the room, while a medium shade of blue reflects just over 40%.”
Lehti väittää myös: ”Esimerkiksi vaaleansinisiksi maalatut seinät heijastavat noin 75 prosenttia valosta takaisin huoneeseen, kun taas keskisininen heijastaa vaivoin yli 40 prosenttia.”

Although not of the imposing magnitude of the temple of Amon, it is nevertheless richly adorned with blue and yellow floor and wall tiles, as well as carved scenes depicting military triumphs.
Vaikkei se olekaan niin mahtavan kokoinen kuin Amonin temppeli, se on siitä huolimatta sangen koristeellinen sinisine ja keltaisine lattia- ja seinälaattoineen sekä sotavoittoja kuvaavine kaiverruksineen.