board member oor Fins

board member

naamwoord

a member of a governing board

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hallituksen jäsen

naamwoord

The board member in question omitted to mention, though, that these inadmissible agreements still remained fully in force.
Kyseinen hallituksen jäsen jätti kuitenkin mainitsematta, että sääntöjenvastaisia sopimuksia jatkettiin entisessä mittakaavassa.

Soortgelyke frases

management board member
hallintoneuvoston jäsen

Executive Member of the Managing Board
toimitusjohtaja

voorbeelde

The names of the selection board members are published on the EPSO website before the oral tests.
Valintalautakunnan jäsenten nimet julkaistaan EPSOn internetsivuilla ennen suullisia kokeita.

The term of office of mission board members shall be up to five years, renewable once.
Missiolautakunnan jäsenten toimikausi on enintään viisi vuotta, ja se voidaan uusia kerran.

Chief of Staff (Navy), Board member UMEHL
Esikuntapäällikkö (laivasto), UMEHL:n johtokunnan jäsen

I mean, it's just some board members and their guests and a few people from your school.
Sinne tulee vain lautakunnan jäseniä ja heidän vieraansa. Ja muutamia ihmisiä koulustasi.

The Chair shall facilitate the achievement of a balance between Governing Council and Supervisory Board members.
Puheenjohtaja pyrkii edistämään tasapainon saavuttamista EKP:n neuvoston ja valvontaelimen jäsenten kesken.

It would be helpful for many institutions to better define their expectations of board members.
Monien laitosten olisi hyödyllistä määritellä tarkemmin hallintoneuvoston jäseniin kohdistamansa odotukset.

Chief of Staff (Navy), Board member UMEHL
Esikuntapäällikkö (merivoimat), UMEHL:n johtokunnan jäsen

well-balanced, collective expertise of the Management Board members,
tasapainoisesti jakautunut asiantuntemus johtokunnan jäsenten kesken;

The duration of the term of office of the Administrative Board members shall be 5 years.
Hallintoneuvoston jäsenten toimikausi on viisi vuotta.

The Secretariat will notify such requests for mediation to the Supervisory Board members.
Sihteeristö ilmoittaa sovittelupyynnöistä valvontaelimen jäsenille.

well-balanced, collective expertise of the Management Board members,
tasapainoisesti jakautunut asiantuntemus johtokunnan jäsenten kesken

broadest possible geographical distribution based on the rotation of the different nationalities of the Management Board members.
johtokunnan jäsenten mahdollisimman laaja maantieteellinen jakautuminen jäsenvaltioittain vuorotteluperusteella.

So we have to find a new board member?
Pitääkö siis etsiä joku hänen tilalleen?

[5] Nine additional Board members were elected in late 1999 [6].
Hallintoneuvostoon valittiin vuoden 1999 lopulla yhdeksän uutta jäsentä.

Board members shall be nominated by their respective Governments or organizations being Contracting Parties to the Convention.
Neuvoston jäsenen nimittää hänen kotimaansa hallitus tai yleissopimuksen sopimuspuolena oleva organisaatio.

After GBI's takeover of Ergee, the Ergee and Loana a.s., board members were replaced by experienced reorganisation managers.
Sen jälkeen kun Ergee siirtyi GBI:lle, Ergeen ja Loana a.s.:n hallituksen jäsenet korvattiin kokeneilla saneeraajilla.

A copy has been distributed to each Executive Board member.
Jäljennös näistä ohjeista on jaettu kullekin johtokunnan jäsenelle.

committing to capping pay levels of executive and supervisory board members of all State-aided banks;
sitoudutaan rajoittamaan kaikkien valtiontukea saavien pankkien hallinto- ja valvontaelinten jäsenten palkkatasoja;

I would remind you that the European Union – and the Commission also – is a board member of KEDO.
Haluaisin muistuttaa teitä siitä, että Euroopan unioni – myös komissio – on Korean niemimaan energiakehitysjärjestön KEDOn hallintoneuvoston jäsen.

Here, representation by executive board members ranks second
Tällöin hallituselimen jäsenten valitseminen edustajiksi on toisella sijalla

Board members, especially Member States' representatives, should be given this opportunity more regularly.
Johtokunnan jäsenille, erityisesti jäsenvaltioiden edustajille, pitäisi antaa tähän tilaisuus säännöllisemmin.

At least one management board member must be fluent in the Croatian language.
Ainakin yhden johtokunnan jäsenen on osattava kroaattia sujuvasti.

The report points out that only one out of 10 board members in major companies is a woman.
Raportin mukaan vain joka kymmenes suuryritysten johtoelinten jäsenistä on nainen.

Board members and their alternates shall be appointed on the basis of their relevant experience and expertise.’
Hallintoneuvoston jäsenet ja varajäsenet nimitetään heidän asianmukaisen kokemuksensa ja asiantuntemuksensa perusteella;”