bounty oor Fins

bounty

/ˈbaʊn.ti/ naamwoord

A reward for some specific act, especially one given by a government or authority

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

palkkio

naamwoord

reward

Because he knows there's a bounty on his head.
Koska hän tietää, että hänen päästään on luvattu palkkio.

palkinto

naamwoord

tapporaha

naamwoord

reward

During Soviet era, there was a bounty on wolves.
Neuvostoliiton aikaan susista sai tapporahaa.

anteliaisuus · runsaus · bounty · löytöpalkkio · rikkaus · runsaskätisyys · avokätisyys

Bounty

naamwoord

a ship of the British navy; in 1789 part of the crew mutinied against their commander William Bligh and set him afloat in an open boat

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Bounty

naamwoord

I'm determined the Bounty shall not lose a single man.
Olen päättänyt että Bountylta ei kuole yhtäkään miestä.

H.M.S. Bounty

naamwoord

Soortgelyke frases

H.M.S. Bounty
Bounty · H.M.S. Bounty

The Bounty
Bounty – kapina laivalla

Mutiny on the Bounty
HMS Bounty

The Trip to Bountiful
Matka unelmiin

Star Wars: Bounty Hunter
Star Wars: Bounty Hunter

bountifulness
rikkaus · runsaus · yltäkylläisyys

bountied
palkittu

bountiful
antelias · antoisa · avokätinen · lukuisa · melkoinen · runsas · runsaskätinen · sievoinen · suuri · yltäkylläinen

Bounty Islands
Bountysaaret

voorbeelde

The second bounty hunter in the hologram is Aurra Sing
Hologrammissa esiintyi myös Aurra Sing

You can be the one to claim the bounty.
Palkkio olisi sinun.

Bounty hunters aren't cops.
Palkkionmetsästäjät eivät ole poliiseja.

Jehovah provides a bountiful supply of material food; still, the farmer must work to produce the harvest.
Jehova varaa runsaan varaston aineellista ravintoa, mutta maanviljelijän täytyy kuitenkin työskennellä sadon tuottamiseksi.

To whom do we direct our gratitude for this glorious bounty?
Kenelle voimme osoittaa kiitollisuutemme tästä loistokkaasta lahjasta?

The bounties of the earth were for their use, without any discrimination: “He makes his sun rise upon wicked people and good and makes it rain upon righteous people and unrighteous.”
Maan runsaat antimet olivat heidän käytössään syrjimättä: ”Hän antaa aurinkonsa koittaa niin pahoille kuin hyvillekin, ja antaa sataa niin väärille kuin vanhurskaillekin.”

Get the bounty hunters.
Hae palkkionmetsästäjät.

What you did was stick your six greedy little hands into something far bigger than a bounty.
Työnsit vain ahneet kätesi asiaan, joka on paljon merkittävämpää kuin jokin palkkio.

Bounty is mine, motherfucker!
Palkkio on minun.

What might it have been like to experience those three days of indescribable darkness and then, a short time later, gather with the multitude of 2,500 people at the temple in the land of Bountiful?
Miltä olisi mahtanut tuntua kokea niiden kolmen päivän sanoin kuvaamaton pimeys ja sitten vähän myöhemmin kerääntyä 2 500 ihmisen kanssa temppelin luo Runsaudenmaassa?

And no sheriff or king or president... is gonna keep me from going back to Bountiful!
Yksikään seriffi tai kuningas ei estä minua palaamasta Bountifuliin.

[ Chuckles ] I'm a bounty hunter, sport.
Olen palkkionmetsästäjä.

No one would suspect that a lovely creature such as myself could do a bounty hunter's work.
Kukaan ei koskaan usko, että kaltaiseni ihana olento - voisi toimia palkkionmetsästäjänä.

I thought he was the official Westerfield Club bounty hunter.
Luulin hänen olevan kerhonne virallinen palkkionmetsästäjä.

There must've been a hell of a bounty.
Hänestä on täytynyt olla helvetillinen palkkio.

It looks like those bounty hunters went up there.
Palkkion - metsästäjät menivät tuonne.

Majesty, by your great bounty I was appointed comptroller of your majesty's household.
Anteliaisuutenne suomana minut määrättiin taloutenne tilintarkastajaksi.

I have a strong feeling that this bounty hunter... is the assassin we are looking for.
Minulla on tunne, että tämä on se palkkionmetsästäjä, jota olemme etsineet.

Been tracking you since your bounty hit the airwaves.
Olen seurannut sinua palkkion ilmoittamisesta asti.

You have nowhere left to run, bounty hunter.
Et pääse pakoon, palkkionmetsästäjä.

During this past service year, there were bountiful provisions from Jehovah’s generous hand for which all of us have reason to give thanks.
Kuluneen palvelusvuoden aikana saimme Jehovan anteliaasta kädestä runsaasti sellaista, mistä meidän kaikkien on syytä kiittää.

If your father was here, there'd be process servers, repo men... and bounty hunters to beat the band.
Isällesi tuotaisiin kyllä haasteita, karhukirjeitä ja uhkavaatimuksia.

Don' t worry.Now that the council has ordered an investigation... it won' t take Master Obi-Wan long to fiind this bounty hunter
Ei huolta, nyt kun kansleri määräsi tutkimukset, Obi-Wanilta ei kestä kauaa löytää palkkionmetsästäjä

You're not going anywhere, bounty hunter.
Et mene minnekään.

But in the subsequent war of attrition—emu versus the double-barreled attack of bounty on the birds and government-sponsored free ammunition for farmers—emus were no longer able to hold their own.
Sen jälkeen seurasi kuitenkin näännytyssota – emua vastaan ryhdyttiin kaksitahoiseen hyökkäykseen, jossa ensinnäkin linnuista maksettiin palkkio ja toiseksi maanviljelijät saivat hallituksen sponsoroimat ammukset ilmaiseksi – eivätkä emut enää pystyneet pitämään puoliaan.