bring round oor Fins

bring round

werkwoord
en
(transitive) To bring something when coming.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

taivuttaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

virvoittaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Me and my brothers will be bringing round the flowers first thing in the morning
Minä ja velipojat tuodaan kukat heti aamusta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We may bring round the French to our point of view.
Ehkä saamme ranskalaiset ymmärtämään näkökulmamme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you can bring round here anybody you like.
Voit tuoda tänne tyttöjä tai poikia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your dad's just bringing round your new car.
Isä tuo autosi kohta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be regrettable if this proposal were used primarily to attempt to bring round all the developing countries to the European position at the WTO.
Olisi valitettavaa, jos tätä ehdotusta käytettäisiin ensisijaisesti siihen, että saadaan kehitysmaat tukemaan Euroopan kantaa WTO:ssa.Europarl8 Europarl8
Bring him round here again and you're on your own.
Jos tuotte hänet vielä tänne, saatte pärjätä omin avuin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have sent to Godoy and Renos and will bring them round at once.
Olen lähettänyt sanan Godoyelle ja Renosille ja tuon heidät kerallani viipymättä.Literature Literature
Bring it round the back and see if my assistant can take you.
Tuokaa se takaa ja hoitakaa se avustajani kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will not bring her round in the light of day.
En tuo häntä ulos päivänvalossa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mum asked me to bring these round.
Äiti pyysi tuomaan nämä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's bringing me round to that other thing.
Se päinvastoin johtaa minut tuohon toiseen.Literature Literature
My group would recommend caution, rather than bringing this round to a conclusion come hell or high water.
Ryhmäni suosittelee varovaisuutta sen sijaan, että tämän kierroksen loppuun viemisestä muodostuisi jonkinlainen helvetti tai nousuvesi.Europarl8 Europarl8
It is therefore vital to join forces in order to bring the Round to a conclusion.
Siksi meidän on hyvin tärkeää yhdistää voimamme neuvottelukierroksen päättämiseksi.Europarl8 Europarl8
Laura's bringing Lucy round.
Laura tuo Lucyn tänne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I brought him in here and I'm trying to bring him round.
Toin hänet tänne ja koetan saada hänet tajuihinsa.Literature Literature
So when are you going to bring him round to meet me?
Milloin tuot hänet näytille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to bring him round from the anesthetic.
Teidän pitää herättää hänet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I brought him in here and I’m trying to bring him round.
Toin hänet tänne ja koetan saada hänet tajuihinsa.Literature Literature
We found it utterly charming.So we wheedled, cajoled, and absolutely insisted that Norman bring you round for tea
Siksi vaadimme, että Norman kutsuisi teidät tänneopensubtitles2 opensubtitles2
Nurse remains in charge, and after the contraction, a few breaths of ordinary air will bring you round.
Hoitaja valvoo tilannetta, ja välillä hengitetään normaalisti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry's bringing him round.
Harry tuo hänet tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we don't bring him round, he's had it.
Ellemme juokse ympyrää, siitä ei ole apua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then when he finished, he bring me round
Työn valmistuttua hän vei minut sinneopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, bring him round this way.
Tuo se tänne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You had better bring her round some afternoon,” she said.
"""Tekisit viisaimmin, jos toisit hänet tänne jonakin iltapäivänä"", hän sanoi."Literature Literature
578 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.