broadsheets oor Fins

broadsheets

naamwoord

Plural form of broadsheet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

arkkikirjallisuus

Soortgelyke frases

broadsheet
Broadsheet · avoarkkijulkaisu · broadsheet · juliste · mainosjuliste · mainoslehtinen · ryhmäkirje

voorbeelde

On the same day that the Commission was assessing Turkey as respecting the rule of law, the Austrian broadsheet Der Standard reported that some 13.78% of asylum applications from asylum seekers from Turkey are approved.
Samana päivänä, jona komissio luokitteli Turkin oikeusvaltioksi, todettiin arvostetussa itävaltalaisessa Der Standard -päivälehdessä, että 13,78 prosenttia Turkista tulevista turvapaikkahakemuksista hyväksytään.

Documents, in particular books and Newspapers and Periodicals and Magazine and Information brochures and Information folders and Information cards and Informational sheets and Flyers and Leaflets and Broadsheets and Fly sheet and Newsletters and Prospectuses and Postcards and Greeting cards and Announcement cards (stationery) and Geographical maps and Posters and Posters and photo prints and Stickers [stationery] and Calendars and Postcards
Painotuotteet, erityisesti kirjat ja Sanomalehdet ja Aikakausjulkaisut ja Aikakauslehti ja Tiedotusesitteet ja Tiedotuskansiot ja Tietokortit ja Tiedotteet ja Lentolehtiset ja Pehmeäkantisten kirjojen (lehtisten) kirjansidontatarvikkeet ja Broadsheets, sanomalehtiformaatit ja Lentolehtinen ja Uutislehdet ja Esittelylehtiset ja Postikortit ja Onnittelukortit ja Kutsukortit (paperikauppatavara) ja Maantieteelliset kartat ja Julisteet ja Julisteet ja Valokuvavedokset ja Tarrakuvat [paperikauppatavaroina] ja Kalenterit ja Postikortit

In the central belt of Scotland there are two serious broadsheet newspapers, The Herald and The Scotsman.
Skotlannin keskiosassa ilmestyy kaksi täyskokoista sanomalehteä: The Herald ja The Scotsman.

Just by chance, I received Commissioner Fischler's press communiqué yesterday in which he said during an interview with a German broadsheet that consumer habits have now reversed post BSE.
Siltä osin komission jäsen Fischlerin, joka sanoo erään suuren saksalaisen sanomalehden haastattelussa, että BSE-kriisin jälkeen tällä hetkellä on nähtävissä jälleen vastakkaista kuluttajakäyttäytymistä, lehdistötiedote tuli minulle juuri eilen todella sopivasti.

One day, I was cutting class at Patterson, and there was this man on the downtown bus folding his broadsheet just so
Yhtenä päivänä, kun lintsasin koulusta, näin bussissa miehen, joka taitteli sanomalehtensä tarkkaan

The Bangkok Post is a broadsheet English-language daily newspaper published in Bangkok, Thailand.
Bangkok Post on yksi kolmesta Bangkokissa, Thaimaassa julkaistavista päivittäin ilmestyvistä englanninkielisistä sanomalehdistä.

Firstly, the broadsheets will suffer huge losses if the Official Journal entries that are required to be published are dropped and, secondly, all those who are not familiar with modern technology will be at a disadvantage.
Ensinnäkin sanomalehdet kärsivät huomattavat tappiot, jos virallisen lehden julkaistavat tiedot jäävät pois, ja toiseksi kaikki ne, jotka eivät ole perehtyneet uusimpaan tekniikkaan joutuvat epäedulliseen asemaan.

Our citizens are unable to read the articles not just in scientific journals, but also in the broadsheets.
Kansalaiset eivät kykene lukemaan tieteellisten aikakausjulkaisujen artikkeleita mutta eivät myöskään laajalevikkisten sanomalehtien.

The play received glowing reviews in all the British broadsheets, including The Times: "The Tricycle's latest recreation of a major inquiry is its most devastating"; The Daily Telegraph: "I can't praise this enthralling production too highly... exceptionally gripping courtroom drama"; and The Independent: "A necessary triumph".
Näytelmä sai hehkuvat arvostelut kaikkialla Britannian arvostelupaneeleissa, mukaan lukien The Times -lehdessä: "The Tricycle -esiintyjien viimeisin vedos valtavasta kyselystä on erittäin murskaava.", The Daily Telegraph -lehdessä: "En voi kehua tätä lumoavaa tuotosta liiaksi....

Previously, the newspaper was published in broadsheet.
Aiemmin lehteä oli julkaistu broadsheet-kokoisena.

The Post was founded by Alexander Hamilton with about US$10,000 from a group of investors in the autumn of 1801 as the New-York Evening Post, a broadsheet.
Alexander Hamilton perusti lehden sijoittajaryhmän antaman noin 10 000 dollarin turvin syksyllä 1801 nimellä New-York Evening Post.

Broadsheets
Broadsheets, sanomalehtiformaatit

Does one have to be modern to have the support of a few well-meaning broadsheets?
Pitääkö olla moderni saadakseen joidenkin konservatiivisesti ajattelevien juorukellojen tuen?

1838 – The Times of India, the world's largest circulated English language daily broadsheet newspaper is founded as The Bombay Times and Journal of Commerce.
1838 – The Times of India, maailman laajalevikkisin englanninkielinen päivittäin ilmestyvä broadsheet-kokoinen sanomalehti, perustettiin nimellä The Bombay Times and Journal of Commerce.

In an interview published in the Austrian broadsheet Die Presse, Mr Franco Frattini, the European Commissioner responsible for civil liberties, indicated with regard to the political crisis in Turkey sparked off by the selection of a new President, that the transformation of Turkey from a secular to a theocratic country is something which is ‘hard to accept’ (‘European Jurists Forum: Opening the door to Turkey’, DiePresse.com, 3 May 2007).
Kansalaisvapauksista vastaava Euroopan komission jäsen Franco Frattini totesi presidentin valintaa koskevan Turkin poliittisen kriisin johdosta itävaltalaiselle laatulehdelle ”Die Presse” antamassaan haastattelussa muun muassa, että EU:n olisi hyvin vaikea hyväksyä (sanatarkasti ”nur schwer zu akzeptieren”) Turkin muuttumista maallisesta valtiosta teokraattiseksi valtioksi (”Europäischer Juristentag: Türkei die Tür offen halten”, DiePresse.com 3. toukokuuta 2007).

When Pierre returned home he was handed two of Rostopchin's broadsheets that had been brought that day.
Kun Pierre oli tullut kotiinsa, annettiin hänelle kaksi samana päivänä tuotua Rostoptshinin lehtistä.

Sun Media Corporation was the owner of several tabloid and broadsheet newspapers in Canada and the 49 percent owner of the now defunct Sun News Network.
Sun Media Corporation oli kanadalainen yhtiö, joka julkaisi useita sanomalehtiä ja omisti 49% nyttemmin lakkautetusta Sun News Network -kanavasta.

Namely magazines, Booklets, Broadsheets, Visiting cards, Menu cards, Printed matter for families and companies, Periodicals, Books, Catalogues, Manuals for instructional purposes
Nimittäin aikakauslehdet, Kirjaset, Broadsheets, sanomalehtiformaatit, Käyntikortit, Ruokalistat, Perhe- ja yrityspainotuotteet, Aikakausjulkaisut, Kirjat, Luettelot, Käyttöoppaat opetustarkoituksiin

However, when respectable broadsheets like come up with headlines like ‘EU forces you to recycle dildos’, then you are in trouble.
Kun kaltainen kunnioitettava sanomalehti kuitenkin otsikoi asian "EU pakottaa kierrättämään hieromasauvat", olemme vaikeuksissa.

Retail services connected to the sale of clothing, footwear, headgear, stationary, pens, pencils, printed matter, books, printed publications, magazines, journals, newspapers, newsletters, broadsheets, brochures, leaflets, booklets, catalogues, circulars, manuals, programmes, directories, annuals, prospectuses
Seuraavien myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut: vaatteet, jalkineet, päähineet, paperikauppatavarat, mustekynät, lyijykynät, painotuotteet, kirjat, painetut julkaisut, aikakauslehdet, lehdet, sanomalehdet, uutiskirjeet, julisteet, esitteet, lehtiset, kirjaset, luettelot, kiertokirjeet, käyttöoppaat, ohjelmat, hakemistot, vuosikirjat, esittelylehtiset

In his broadsheets Rostopchín impressed on them that to leave Moscow was shameful.
Rostoptshin terotti lehtisissään heidän mieliinsä, että Moskovasta muuttaminen on häpeällistä.

The newspaper, now in broadsheet format, is printed by Hämeen Lehtipaino Oy.
Nykyisin broadsheet-kokoista lehteä painaa Hämeen Lehtipaino Oy.

The Sun being a tabloid and The Guardian a broadsheet, the findings in the analysis correlate to the general norm that broadsheets produce more reliable and professional content than tabloids, and tabloids often carry political agendas.
Koska The Sun on tabloidi ja The Guardian perinteinen sanomalehti, tutkielman havainnot viittaavat yleiseen normiin, jonka mukaan perinteiset sanomalehdet tuottavat luotettavampaa ja ammattimaisempaa sisältöä kuin tabloidit, joilla usein on poliittisia taustapyrkimy

David’s charisma has touched the non-profit sector, private consultancy and the weekly columns of broadsheet media.
Davidin karisma on herättänyt ihastusta yleishyödyllisellä sektorilla, yksityiskonsulttialalla sekä sanomalehtien viikottaisissa kolumneissa.

You can also provide more details about your skills, for example: "I can use Excel broadsheet calculation in a diverse way (incl.
Voit myös kertoa taidoistasi tarkemmin, esimerkiksi: "Osaan käyttää Excel-taulukkolaskentaa monipuolisesti (mm.