burn-clear oor Fins

burn-clear

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kasketa

werkwoord
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

burn-clearing
kulotus

voorbeelde

Advanced filtering
Charlock was grown in woods and in charcoal-burning clearings up until the Second World War.
Toiseen maailmansotaan saakka sinappia viljeltiin metsissä miilunpolttopaikoilla.EurLex-2 EurLex-2
Charlock was grown in woods and in charcoal-burning clearings up until the Second World War
Toiseen maailmansotaan saakka sinappia viljeltiin metsissä miilunpolttopaikoillaoj4 oj4
whereas Greece lacks a land registry and a proper forest registry and maps, a vacuum often exploited by unscrupulous developers who build on land after it is burned and cleared,
ottaa huomioon, että Kreikassa ei ole maarekisteriä eikä asianmukaista metsärekisteriä ja ‐karttoja ja että tätä tyhjiötä usein hyödyntävät häikäilemättömät rakennusurakoitsijat, jotka rakentavat maalle, kun se on palanut ja siivottu,not-set not-set
Sometime during that night while I was watching our house burn, it became clear to me and it brought me peace.
Sinä yönä, kun katsoin talomme palavan, se kirkastui minulle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Borneo, Mr Leinen, an area twice the size of the Saarland is cleared by burning each year.
Jäsen Leinen, Borneossa raivataan vuosittain polttamalla kaksi kertaa Saarlandin kokoinen alue.Europarl8 Europarl8
Bunch of men burned Al's lunch wagon clear to the ground.
Joukko miehiä poltti Alin ravintolan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seriously, no burning, no itching, just clears it right up.
Oikeasti. Ei kirvelyä tai kutinaa, se vain paranee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As people burned the forest to clear it, fires by the thousands lighted the nights.
Tuhannet palot valaisivat öisin taivasta, kun ihmiset raivasivat metsää polttamalla sitä.jw2019 jw2019
Her burning political engagement was clear from the start.
Heti alkuun hän osoitti suurta kiinnostusta politiikkaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just so that we're clear, you burned a bridge today.
Ihan vain selvyyden vuoksi, sinä poltit sillan tänään takanasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission considers that burning, as a method of clearing areas is a very risky operation.
Komissio katsoo, että kulottaminen on erittäin riskialtis menetelmä maa-alueiden raivaukseen.EurLex-2 EurLex-2
‘It’s easy to see what happens if you clear-cut and burn the forest.
On helppoa nähdä, mitä tapahtuu, jos metsää kaadetaan ja poltetaan.jw2019 jw2019
It's all clear, but something's burning out back.
Talo on tyhjä mutta takapihalla palaa jokinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After harvesting the wheat, he uses fire to clear the field, burn the chaff.
Sadonkorjuun jälkeen hän puhdistaa pellon polttamalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's keep the trauma rooms clear for the burn cases, please.
Pidetään huoneet tyhjinä palovammapotilaita varten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we find the right one, clear it out, burn it down.
Jos löydämme oikean tyhjennämme ja poltamme sen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clear away that burning wreckage!
Palava hylky pois tieltä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's keep the trauma rooms clear for the burn cases, please.
Pidetään huoneet tyhjinä palovammapotilaille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just so we're clear, Damian, I burn brightest.
Jotta asia olisi selvä, Damian, minun tähteni palaa kirkkaimmin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few days before entering Paris, we drove over narrow roads that had recently been cleared of burned hulks of German armored vehicles.
Muutama päivä ennen Pariisiin saapumistamme ajelimme kapeita maanteitä, joilta palaneet saksalaiset panssarivaunut oli vastikään saatu raivatuksi pois.jw2019 jw2019
Valkyrie 1-6, you are clear for de-orbit burn at 2-2-4-niner.
Valkyriet 1 - 6, voitte aloittaa hidastuspolton 2249: ssä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clear on his vision burned the manuscripts of two essays he had just completed.
Selvänä hänen mielikuvituksessaan polttivat ne kaksi esseen käsikirjoitusta, jotka hän juuri oli lopettanut.Literature Literature
There'll be enough burn time for me to get clear.
Se palaa riittävän kauan, jotta pääsen suojaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There'll be enough burn time for me to get clear.
Paloaikaa tulee olemaan tarpeeksi, että ehdin suojaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valkyrie #- #, you are clear for de- orbit burn at #- #- #- niner
Valkyrie #- #, olette valmiina radalta poistumis polttoonopensubtitles2 opensubtitles2
156 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.