calligraphical oor Fins

calligraphical

adjektief

Alternative form of [i]calligraphic[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kalligrafinen

adjektief

Soortgelyke frases

calligrapher
kalligraafikko · kalligrafi · tekstaaja

calligraphic
kalligrafinen

calligraph
tehdä kalligrafiaa

voorbeelde

Printed matter, namely, brochures and magazines featuring paintings, calligraphic works, clothing and fashion
Painotuotteet nimittäin, esitteet ja lehdet joissa on maalauksia, kalligrafiaa, vaatteita ja muotia

During the reign of the Chenghua Emperor (1465–1487), Shen Zhou sent the painting to an unnamed calligrapher to be inscribed (a curious point considering Shen Zhou was an excellent calligrapher himself).
Keisari Chenghuan valtakaudella Shen Zhou lähetti maalauksen tuntemattomalla kalligrafille kaiverrettavaksi (mikä on hieman outoa, sillä Shen Zhou oli itse hyvin taitava kalligrafi).

Calligraphic works
Kalligrafiatyöt

Calligrapher, not writer.
Varmistaakseen, ettei hän pilaisi karttaa, - se laitettiin hänen kirjaamansa julistuksen taakse.

I'm not one of those sloppy, punk calligraphers who's in it for glory over craft.
En ole huolimaton, retkukalligraafikko.

Of another it is said: “The writing is very correct, and though without calligraphic pretensions, is the work of a competent scribe.”
Eräästä toisesta sanotaan: ”Kirjoitus on varsin virheetöntä, ja vaikka siitä ei olekaan pyritty tekemään kaunokirjoitusta, se on pätevän kirjurin työtä.”

Which calligrapher do you seek?
Ketä kirjoittajaa etsit?

Paper, paperboard (cardboard), Japanese paper, converted paper (processed paper), cellophane paper, synthetic paper, industrial packaging containers of paper, food wrapping plastic film for household use, garbage bags of paper (for household use), garbage bags of plastics (for household use), hygienic paper, paper patterns, table cloths of paper, table napkins of paper, towel of paper, hand towels of paper, banners of paper, flags of paper, picture postcard, sheet music, song books, catalogues, calendars, magazines (publication), printed timetables, books, newspapers, geographical maps, diaries, newsletters, pamphlets, painting and calligraphic works, photographs, photograph stands, stationery and study materials including paper stationery, writing implements (writing instruments) and painter s articles
Paperi, kartonki (pahvi), japanilainen paperi, muunnettu paperi (käsitelty paperi), sellofaanipaperi, synteettinen paperi, teolliset pakkaussäiliöt paperista, elintarvikekelmu kotitalouskäyttöön, paperiset roskapussit (kotitalouskäyttöön), muoviset roskapussit (kotitalouskäyttöön), kosteuspyyhkeet, paperikaavat, paperiset pöytäliinat, paperiset lautasliinat, paperipyyhkeet, paperiset käsipyyhkeet, paperiviirit, paperiliput, kuvapostikortit, nuotit, laulukirjat, luettelot, kalenterit, aikakauslehdet (julkaisut), painetut aikataulut, kirjat, sanomalehdet, maantieteelliset kartat, päiväkirjat, jäsenlehdet, lehtiset, maalaus- ja kalligrafiset työt, valokuvat, valokuvatelineet, paperikauppatavarat ja opiskelumateriaalit, mukaan lukien paperikauppatavarat, kirjoitustarvikkeet (kirjoitusvälineet) ja maalaustarvikkeet

Georgia has a centuries-old tradition of a calligraphic school.
Georgialla on satojen vuosien kalligrafian traditio.

Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes namely, greetings cards, paintings, calligraphic works, watercolours (finished paintings)
Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, nimittäin onnittelukortit, maalaukset, kalligrafiatyöt, vesivärit (viimeistelymaalit)

In his own day he was the world's most famous geographer but, in addition, he had interests in theology, philosophy, history, mathematics and geomagnetism as well as being an accomplished engraver, calligrapher and maker of globes and scientific instruments.
Omana aikanaan hän oli maailman kuuluisin maantieteilijä, mutta hän oli myös teologi, filosofi, historioitsija, matemaatikko ja magnetismin tutkija sekä harjaantunut kaivertaja ja kalligrafi sekä karttapallojen ja tieteellisten instrumenttien tekijä.

Professionals such as physicians, a noted calligrapher, and lawyers have seen the light of truth and are using their skills to promote Kingdom interests.
Jotkut ammatti-ihmiset, kuten lääkärit, lakimiehet ja eräs nimekäs kaunokirjoittaja, ovat nähneet totuuden valon ja käyttävät nyt taitojaan Valtakunnan etujen edistämiseen.

Rental of paintings and calligraphic apparatus
Maalausten ja kalligrafialaitteiden vuokraus

A calligraphic script specially designed for the work will be printed from a computer and then copied by hand, with illustrations and decorated letters added later.
Nimenomaan tätä työtä varten suunniteltu kirjaimisto tulostetaan tietokoneelta ja jäljennetään sitten käsin. Kuvat ja koristeelliset kirjaimet lisätään jälkeenpäin.

We're gonna have a quick bite to eat, then I'm taking the place cards... to the calligrapher.
Sitten minä vien paikkakortit kalligrafille.

He was married to the calligrapher and typeface designer Gudrun Zapf-von Hesse.
Hän oli naimisissa kalligrafi ja kirjainmuotoilija Gudrun Zapf-von Hessen kanssa.

At his workshop in Wales, British calligrapher Donald Jackson is overseeing a small team of calligraphers who are working with him on the project.
Brittiläinen kaunokirjoittaja Donald Jackson valvoo työpajassaan Walesissa pientä kaunokirjoittajien ryhmää, joka osallistuu hänen kanssaan tähän hankkeeseen.

Well, darling, we have to take the list to the calligrapher
Lista on vietävä kalligrafille

Posters, photographs, pictures, paintings, drawings (graphic), calligraphic works
Julisteet, Valokuvat, Kuvat, Maalaukset, Piirustukset (grafiikka), Kalligrafiatyöt

He's also very keen... on the whole calligraphic effect of his painting, the very linear quality of it.
Maalauksen kalligrafisuus ja lineaarinen luonne vaikuttivat.

Calligraphic works and their reproductions
Kalligrafiatyöt ja niiden jäljennökset

The king with translators from Toledo (above); his calligraphers (below); the Gospel of Luke in the “Biblia Alfonsina” (bottom)
Kuningas ympärillään Toledon kääntäjiä (yllä); kuninkaan kirjureita (alla); Luukkaan evankeliumi ”Biblia Alfonsinassa” (alimpana).

On every arch there are calligraphic verses of Quran.
Kustakin geenisegmentistä on lymfosyyttisolun perimässä lukuisia versioita.

I'm, uh, assuming there's no Mrs. The Calligrapher?
Oletettavasti ei ole rouva Kalligraafikkoa.

Calligraphic writing instruments
Kalligrafiakirjoitusvälineet