cameraman oor Fins
cameraman
en
Somebody who operates a movie camera or television camera.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kuvaaja
en
somebody who operates a film or TV camera
It's okay, honey, that's why we rehearse with the cameraman.
Siksi harjoittelemme kuvaajan kanssa, jotta hän tietää väistää.
kameramies
fi
1|televisio- ja elokuvatyössä video- tai elokuvakameraa käyttävä henkilö
Using technology that exists, cameraman, it's the best we can do.
Käyttäen olemassa olevaa tekniikkaa, kameramies, - tämä on parasta, mihin pystymme.
cameraman
en
Somebody who operates a movie camera or television camera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In response, Jackson and his personal cameraman released a rebuttal interview, which showed Bashir complimenting Jackson for the "spiritual" quality of the Neverland Ranch.
Käskin jättää kasvoni rauhaanWikiMatrix WikiMatrix
In April 2003, three US soldiers on board a tank launched a shell against a Baghdad hotel, which killed José Couso, a cameraman working for the Spanish TV channel Tele5, in the absence of the slightest provocation.
Sinun pitäisi tuntea poikaystäväninot-set not-set
You can ask your cameraman to stop filming me?
Oliivinviljelijöiden velvoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A news cameraman climbed up to the group and was amazed to discover they were just some men and boys from a church helping one of their own.
Yhtiö ei saa itse merkitä omia osakkeitaanLDS LDS
After the take, you hang on to the chief cameraman for 10 minutes.
Viincentillä on mennyt tosi hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's cameraman's corner, and we almost deserved its name there.
Komissio lähetti kyselylomakkeet erityisesti yhteisön tuotannonalalle, norjalaisiin tuottajiin/tuojiin etuyhteydessä oleville yhteisön tuottajille sekä tarkasteltavana olevan tuotteen tuojille, jalostajille, käyttäjille, tavarantoimittajille ja kuluttajia edustaville järjestöilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you seen our video cameraman?
Siistikää hänet ja tuokaa tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a surprising development. a CNA cameraman, Huey Taylor. was shot and killed in a motel room in neighboring Eagle Rock City.
Hänellä oli tapana tuoda lahjoja Tijuanasta jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I and my cameraman... just came through?
Ehkä saat vielä senkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the cameraman who shot the...
Mitä järkeä tässä sitten on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is our resident cameraman.
Paljon korkeammalla, mistä ihminen selviytyisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming to you live as two young doctors are trying to resuscitate my cameraman.
Minulla ei ole mitään muuta, tule vain käymäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This narrator guy was saying that one day on the shoot... that a lion snuck up on the cameraman, right?
Todellakin juuri tästä syystä pyydän kollegoita hyväksymään tarkistukset, joiden avulla kuluttajien on mahdollista erottaa ensi silmäyksellä toisistaan todellinen suklaa ja sellainen suklaa, johon on lisätty muita kasvirasvoja kuin kaakaovoita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cameraman has been paid off.
& Putkita päätteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just the cameraman.
Sodinkin sen puolestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Working the paddles a little bit as he cranks it out of cameraman's corner and into the s's...
Etkö sinä halua koskaan muuttaa rutiineja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, that cameraman has nice, strong arms.
Tässä artiklassa tarkoitetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was her cameraman for two years
Onko oikeus teistä vakava asia?- Lasketteko te leikkiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 8 April 2003, as a consequence of attacks by United States forces, José Couso, a Spanish and European citizen working as a cameraman for the Tele 5 station, Taras Protsyuk (Reuters news agency) and Tareq Ayoub (Al Jazeera) died while doing their job of reporting events.
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Portugalin tasavaltaa vastaan nostama kannenot-set not-set
We call our second cameraman Helen Keller
artiklassa tarkoitettuja päteviä yksikköjä koskevat vaatimuksetopensubtitles2 opensubtitles2
It's so hard to find a good Cantonese cameraman these days.
Minulla on ikävä ChuckiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which means that a cameraman could go on a FORECON mission.
Vastasi kaikkiin kysymyksiin väärin, paitsi urheilukysymyksissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you say is, " I am the cameraman, " all right?
Tässä soveltamisohjeistuksessa selostetaan standardin tiettyjen kohtien soveltamistaopensubtitles2 opensubtitles2
[ cameraman ] Thank you very much.
Jokaisen jäsenvaltion on sovellettava lakejaan, asetuksiaan ja hallinnollisia määräyksiään elimen suorittamiin korvauksiin, rajoittamatta muun vahingon kärsineelle edullisemman käytännön soveltamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My cameraman and I were pinned down in a foxhole, trapped between government and rebel forces.
Jos et koskaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.