can't oor Fins

can't

/kɑːn̩t/, /kæn̩t/, /kænt/, /keənt/, /kɑːnt/, /kaːnt/ afkorting

Cannot; is unable to; does not have the ability to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ei kykene

Infinity can't really be understood by the human mind.
Ihmismieli ei kykene ymmärtämään äärettömyyttä.

ei pysty

Tom can't remember exactly what he was supposed to do.
Tom ei pysty saamaan mieleensä tarkasti mitä hänen piti tehdä.

ei voi

John can't do it, nor can I, nor can you.
John ei voi tehdä sitä, enkä minä, etkä sinä.

Soortgelyke frases

you can lead a horse to water but you can't make him drink
voit viedä hevosen veden ääreen, mutta et voi pakottaa sitä juomaan

if you can't beat them, join them
jos et voi voittaa heitä, liity heihin

You can't judge a book by its cover
Älä tuomitse kirjaa kansien perusteella

I can't swim
en osaa uida

you can't teach an old dog new tricks
vanha koira ei opi uusia temppuja · vanhalle koiralle ei voi opettaa uusia temppuja

a leopard can't change its spots
jäljistään jäniskin tunnetaan

I can't find my ...
en löydä ...-ni

Wild Barts Can't Be Broken
Sottajengi

beggars can't be choosers
köyhällä ei ole varaa nirsoilla · nirsoilla

voorbeelde

You're kind of like a good book I can't put down yet.
Olet kuin hyvä kirja, jonka lukemista ei voi lopettaa.

Look, the fact that that painting was stolen a month before it was supposed to go on tour can't be a coincidence.
Ei voi olla pelkkää sattumaa että maalaus varastettiin kuukautta ennen kiertuetta.

And I can't stare at those lifeless fisheyes anymore!
En kestä niitä kalansilmiä enää.

And right now, we can't even prove that the two of them met.
Emme voi todistaa edes tapaamista.

I can't do... do that.
En voi tehdä sitä.

This can't happen again.
Näin ei voi tapahtua taas.

But there's no point having all that power and torque if the chassis can't cope.
Tehot ovat silti tarpeettomia, jos alusta ei pärjää niiden kanssa.

You can't do this to me?
Et voi tehdä näin minulle.

I will bet you 20 bucks That you can't spend the entire day by yourself.
Lyön 20 taalaa vetoa ettet voi olla yhtä päivää ihan yksinäsi.

Baby, I can't tell you anything but the truth.
Kulta, minun on kerrottava sinulle vain totuus.

What a man can do and what a man can't do.
Mitä mies voi tehdä ja mitä mies ei voi tehdä.

You can't call dibs on a human being.
et voi varata mitään.

I can't believe this is happening.
En voi uskoa sitä.

If I can't find the right case, I use the nearest one.
Jos oikeaa koteloa ei löydy, laitan levyn lähimpään.

One can't see the highway any more
Tässä säässä on mahdoton löytää tietä.

I can't go in.
Mikset?

Can't I stay with you, Dexter?
Enkö voi jäädä luoksesi, Dexter?

Can't even swing a gat.
Ei osaa edes heilua aseen kanssa.

I can't very well have wife of Hiram Lodge, on trial for fraud and embezzlement, balancing my books.
Miestäsi Hiramia syytetään petoksesta ja kavalluksesta. Et voi tehdä kirjanpitoani.

You can't do this.
Et voi tehdä sitä.

No, I can't find Donny.
En tavoita Donnya.

Oh, come on, we can't trust that fire breather any further than we can bowl him.
Voimme luottaa yhtä vähän tuohon tulensyöksijään kuin keilata hänellä.

Can't do anything.
Et pysty mihinkään.

I can't do what I gotta do if you and Garibaldi are always following me around.
En pysty tähän, jos seuraat minua jatkuvasti Garibaldin kanssa.

We can't wait for Whitfield any longer.
Emme voi enää odottaa Whitfieldiä.