carbon group oor Fins

carbon group

naamwoord

(chemistry) the vertical group of the periodic table containing carbon, silicon, germanium, tin and lead; the elements have a valence of 4, and show the typical gradation from nonmetal to metal

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hiiliryhmä

naamwoord

group of the periodic table

voorbeelde

Straight-chain eight-carbon groups are usually named with the appropriate stem derived from caprylic acid.
Suoraketjuiset kahdeksan hiilen ryhmät nimetään tavallisesti sopivan kapryylihaposta johdetun kantasanan avulla.

EC 2.1 includes enzymes that transfer single-carbon groups.
EC 2.1.x.x - Entsyymit siirtävät yhden hiiliatomin sisältäviä ryhmiä.

After discussion, the risk evaluation of pure nickel carbonate was extended to four compounds in the nickel carbonates group.
Keskustelujen jälkeen puhtaan nikkelikarbonaatin vaarojen arviointi ulotettiin nikkelikarbonaattien ryhmään kuuluviin neljään yhdisteeseen.

(16) After discussion, the risk evaluation concerning pure nickel carbonate was extended to four compounds in the nickel carbonates group.
16) Keskustelujen jälkeen puhtaan nikkelikarbonaatin vaarojen arviointi ulotettiin neljään nikkelikarbonaattien ryhmään kuuluvaan yhdisteeseen.

o more targeted carbon leakage groups
o kohdennettuja hiilivuotoryhmiä lisätään,

Carbon leakage groups and criteria.
Hiilivuotoryhmät ja -perusteet.

They consist of clusters of heavy metal atoms linked by carbon-based groups.
Kyseessä ovat varautuneiden metalliatomien ryppäät, jotka hiilipohjaiset ryhmät liittävät yhteen.

In February 1992, Sigri GmbH (as it was then), which was at the time wholly owned by Hoechst AG, merged its activities in the field of carbon and graphite production with the Great Lakes Carbon Group (GLC).
Helmikuussa 1992 silloinen Sigri GmbH, joka oli Hoechst AG:n omistuksessa, yhdisti hiili- ja grafiittituotteiden valmistuksensa Great Lakes Carbon Groupin (GLC) kanssa.

Amino acids belong to the group of carbon compounds that have four different groups of atoms attached to a central carbon atom.
Aminohapot kuuluvat hiiliyhdisteiden ryhmään, jossa keskellä on hiiliatomi ja siihen kiinnittyneinä neljä erilaista atomiryhmää.

Controlled substances of Group I (chlorofluorocarbons #, #, #, # and #), Group # (other fully halogenated chlorofluorocarbons), Group # (halons), Group # (carbon tetrachloride), Group V (#,#,#-trichloroethane), Group # (hydrobromofluorocarbons) and Group # (bromochloromethane) may be permitted for all laboratory and analytical uses with the exception of the following
Ryhmässä I (täysin halogenoidut kloorifluorihiilivedyt #, #, #, # ja #), ryhmässä # (muut täysin halogenoidut kloorifluorihiilivedyt), ryhmässä # (halonit), ryhmässä # (hiilitetrakloridi), ryhmässä V (#,#,#-trikloorietaani), ryhmässä # (osittain halogenoidut bromifluorihiilivedyt) ja ryhmässä # (bromikloorimetaani) lueteltuja valvottavia aineita sallitaan käytettävän kaikkiin laboratorio- tai analyysitarkoituksiin paitsi seuraaviin

The option packages 'Limited changes' and 'Targeted' better address the differences in carbon leakage risk by classifying sectors into 4 carbon leakage groups and possibly avoiding the correction factor.
Vaihtoehtokokonaisuuksissa ”'rajoitetut muutokset” ja ”kohdennettu” voidaan paremmin käsitellä hiilivuotoriskiin liittyviä eroja luokittelemalla alat neljään hiilivuotoryhmään sekä mahdollisesti välttämällä korjauskerrointa.

For addressing the potential risk of carbon leakage, a range of options were considered concerning the update of benchmarks, production level adjustments, classification of sectors into carbon leakage groups and indirect cost compensation.
Mahdollisen hiilivuodon riskin käsittelemiseksi tarkasteltiin monia erilaisia vaihtoehtoja, jotka liittyvät vertailuarvojen päivittämiseen, tuotannon tason mukauttamiseen, toimialojen luokitteluun hiilivuotoryhmiin ja välillisten kustannusten hyvittämiseen.

Controlled substances of Group I (chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115), Group II (other fully halogenated chlorofluorocarbons), Group III (halons), Group IV (carbon tetrachloride), Group V (1,1,1-trichloroethane), Group VII (hydrobromofluorocarbons) and Group IX (bromochloromethane) may be permitted for all laboratory and analytical uses with the exception of the following:
Ryhmässä I (täysin halogenoidut kloorifluorihiilivedyt 11, 12, 113, 114 ja 115), ryhmässä II (muut täysin halogenoidut kloorifluorihiilivedyt), ryhmässä III (halonit), ryhmässä IV (hiilitetrakloridi), ryhmässä V (1,1,1-trikloorietaani), ryhmässä VII (osittain halogenoidut bromifluorihiilivedyt) ja ryhmässä IX (bromikloorimetaani) lueteltuja valvottavia aineita sallitaan käytettävän kaikkiin laboratorio- tai analyysitarkoituksiin paitsi seuraaviin:

(30) As already mentioned in recital 16, activated carbon also exists in granular and pellet form and, for statistical purposes, all types of activated carbon are grouped together under the same Combined Nomenclature code.
(30) Kuten jo 16 johdantokappaleessa mainittiin, aktiivihiiltä on saatavilla myös pelletteinä ja rakeisessa muodossa ja tilastollisesti kaikki aktiivihiililaadut ryhmitetään samaan yhdistetyn nimikkeistön koodiin.

Note: 1C111.c.6.o. does not control ferrocene derivatives that contain a six carbon aromatic functional group attached to the ferrocene molecule.
Huom.: 1C111.c.6.o kohdassa ei aseteta valvonnanalaiseksi ferroseenijohdannaisia, jotka sisältävät kuuden hiiliatomin muodostaman aromaattisen funktionaalisen ryhmän, joka on kiinnittynyt ferroseenimolekyyliin.

C.6.c.2.o does not control ferrocene derivatives that contain a six carbon aromatic functional group attached to the ferrocene molecule.
C.6.c.2.o kohdassa ei aseteta valvonnanalaiseksi ferroseenijohdannaisia, jotka sisältävät kuuden hiiliatomin muodostaman aromaattisen funktionaalisen ryhmän, joka on kiinnittynyt ferroseenimolekyyliin.

Note: 1C111.c.6.o. does not control ferrocene derivatives that contain a six carbon aromatic functional group attached to the ferrocene molecule.
Huom. 1C111.c.6.o kohta ei aseta valvonnan alaiseksi ferroseenijohdannaisia, jotka sisältävät kuuden hiiliatomin muodostaman aromaattisen funktionaalisen ryhmän, joka on kiinnittynyt ferroseenimolekyyliin.