cattle breeding oor Fins

cattle breeding

naamwoord

breeding cattle

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

karjanjalostus

naamwoord

karjankasvatus

naamwoord

B. having regard to the prominent place of cattle breeding in the rural economy of southern Africa,
B. ottaa huomioon, että karjankasvatus on perusarvo eteläisen Afrikan maaseututaloudessa;

Soortgelyke frases

cattle breed
nautarotu

voorbeelde

Sector(s) concerned: Cattle breeding
Kyseessä oleva ala: Nautaeläinten kasvatus

Consequently they were equally successful in cattle breeding and farming.
Niinpä täällä menestyivät karjanhoito ja maanviljelys yhtälailla.

Livestock industry and cattle breeding
Karjateollisuus ja nautakarjan kasvatus

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Cattle Breeding Infrastructure Program 2008
Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Cattle Breeding Infrastructure Program 2008

- Rural micro-credit schemes for agriculture, cattle breeding, handicraft
- maaseudun mikroluottojärjestelyt maanviljelyä, karjankasvatusta ja käsityöteollisuutta varten

Disinfectants and anti-parasite products regarding cattle breeding sector
Desinfiointiaineet ja loismyrkyt karjatalouskäyttöön

Cattle breeding has now been deseasonalised. Seasonal fluctuations do still occur to a certain extent.
Nykyään nautakarjan kasvatus ei ole enää niin kausiluonteista, vaikka kausiluonteista vaihtelua on edelleen jonkin verran.

Meat or dairy cattle breeding, meat or dairy sheep and goat breeding
Liha- ja lypsyrotuiset jalostusnaudat, lihan- tai maidontuotantoon käytetyt lampaat ja vuohet

Contrary to what you state, the European Union has not been condemned for banning hormones in cattle breeding.
Toisin kuin väitätte, unionia ei ole tuomittu kasvuhormonien kieltämisestä naudankasvatuksessa.

The Irish Cattle Breeding Federation will initiate a #-year Dairy and Beef progeny test program in
Irish Cattle Breeding Federation käynnistää maito- ja naudanliha-alalla nelivuotisen jälkeläistestausohjelman vuonna

Zethus became a hunter and herdsman, with a great interest in cattle breeding.
Zethoksesta tuli metsästäjä ja paimen, joka oli hyvin kiinnostunut karjankasvattamisesta.

(e) producers who have acquired part of the land previously used for cattle breeding by other producers.
e) tuottajat, jotka ovat saaneet haltuunsa osan muiden tuottajien aikaisemmin nautakarjatuotantoon käyttämistä maista.

Provision of information from a database relating to livestock breeding, the livestock industry and cattle breeding
Karjankasvatukseen, karjateollisuuteen ja nautakarjankasvatukseen liittyvien tietojen tarjoaminen tietokannasta

Cattle breeding
Nautaeläinten kasvatus

Conducting inspections in the field of cattle breeding, the livestock industry and the breeding of animals
Tarkastusten tekeminen karjankasvatuksen, karjateollisuuden ja eläinten kasvatuksen alalla

Sector(s) concerned: Cattle breeding
Alat, joita tuki koskee: Karjankasvatus

Historically the most common cattle breeds in the region have been South Devon and Ruby Red.
Perinteisesti alueen yleisimmät nautarodut ovat olleet South Devon ja Ruby Red.

This investment accounts, in cattle breeding, for EUR #,# per # kg of carcass, or EUR # million for the EU
Nämä investoinnit nousevat naudan tuotannossa #,# euroon sadalta ruhokilolta, mikä vastaa lähes #:ta miljoonaa euroa # jäsenvaltion unionissa

Historically the traditional cattle breeds of Wales were predominately the Welsh Black and Hereford.
Walesin perinteiset nautarodut olivat pääasiassa Welsh Black ja Hereford.

Economic surveys in the field of agriculture, cattle breeding and the dairy industry
Taloudellinen tutkimus maatalouden, karjatalouden ja meijeriteollisuuden alalla

Consultancy in the field of cattle breeding for dairy farms
Neuvonta ja konsultointi karjatalouden alalla lypsykarjayrityksille

He argues that the fodder consumption of Jersey cows is appreciably lower than that of other cattle breeds.
Tilanomistajan mukaan jerseyrodun rehuntarve on huomattavasti alhaisempi kuin muilla nautakarjaroduilla.

Historically the traditional cattle breeds of Wales were predominately the Welsh Black and Hereford
Walesin perinteiset nautarodut olivat pääasiassa Welsh Black ja Hereford

Dairy, meat or mixed cattle breeding
Jalostustoiminta maidon- tai lihantuotannon tai molempien alalla

Sector(s) concerned: Meat or dairy cattle breeding, meat or dairy sheep and goat breeding
Kyseessä olevat alat: Liha- ja lypsyrotuiset jalostusnaudat, lihan- tai maidontuotantoon käytetyt lampaat ja vuohet