cerebrospinal oor Fins

cerebrospinal

adjektief
en
Of or pertaining to brain or spine (particularly the spinal cord).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aivoselkäydin-

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cerebrospinal meningitis
aivokalvojen ja selkäydinkalvojen tulehdus · aivokuume · aivoselkäydinkuume · tarttuva aivokalvotulehdus
cerebrospinal fever
aivokalvojen ja selkäydinkalvojen tulehdus · aivokuume · aivoselkäydinkuume · tarttuva aivokalvotulehdus
cerebrospinal fluid
Aivo-selkäydinneste · aivo-selkäydinneste · aivoselkäydinneste · cerebrospinal fluid · likvori · selkäydinneste

voorbeelde

Advanced filtering
CSF: Cerebrospinal fluid
CSF: aivo-selkäydinnesteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) detecting the presence in cerebrospinal fluid or blood of an infectious agent with a risk of limited propagation;
b) havaitsemaan aivo-selkäydinnesteessä tai veressä oleva taudinaiheuttaja, jonka leviämisriski on rajallinen;EurLex-2 EurLex-2
— Patient has organisms cultured from cerebrospinal fluid (CSF)
— potilaalta eristetään viljelyllä mikrobeja aivo-selkäydinnesteestäEurLex-2 EurLex-2
Patient has organisms cultured from cerebrospinal fluid (CSF)
potilaalta eristetään viljelyllä mikrobeja aivo-selkäydinnesteestäEurLex-2 EurLex-2
In HIV-# infected patients (n = #) who received efavirenz # to # mg once daily for at least one month, cerebrospinal fluid concentrations ranged from # to # % (mean # %) of the corresponding plasma concentration
Efavirentsia # mg kerran vuorokaudessa vähintään kuukauden ajan saaneilla HIV-#-infektiopotilailla (n = #) pitoisuus aivo-selkäydinnesteessä vaihteli välillä #, #, # % (keskiarvo #, # %) vastaavasta pitoisuudesta plasmassaEMEA0.3 EMEA0.3
Every time your nervous system blocks an imprint, it leaves neurochemical tracers in your cerebrospinal column.
Joka kerta kun hermostosi estää muistijäljen, se jättää neurokemiallisia merkkiaineita - aivo-selkäydinkanavaasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nucleic acid detection in cerebrospinal fluid
nukleiinihapon osoittaminen aivo-selkäydinnesteestäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a recognised pathogen other than coagulase-negative staphylococci cultured from blood or cerebrospinal fluid (CSF; this is included because meningitis in this age group is usually haematogenous, so positive CSF can be regarded as evidence of BSI even if blood cultures are negative or were not taken)
tunnistettu patogeeni, joka ei kuulu koagulaasinegatiivisiin stafylokokkeihin, viljelty verestä tai selkäydinnesteestä (selkäydinneste sisällytetty, sillä meningiitti on tässä ikäryhmässä yleensä hematogeeninen, jolloin positiivinen viljely selkäydinnesteestä voidaan katsoa näytöksi veriviljelypositiivisesta infektiosta, vaikka veriviljely olisi negatiivinen tai sitä ei olisi tehty).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
for detecting the presence in cerebrospinal fluid or blood of an infectious agent without a high or suspected high risk of propagation;
aivo-selkäydinnesteessä tai veressä oleva taudinaiheuttajan, jonka leviämisriski ei ole tai sen ei epäillä olevan suuri, havaitsemiseen;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EESC would point out that there is a need for urgent action to combat other equally serious diseases such as childhood measles, cerebrospinal meningitis, trypanosomiasis, filariasis, kwashiorkor, pernicious anaemia, etc.
ETSK muistuttaa, että myös muut aivan yhtä vakavat taudit vaativat samankaltaista pikaista toimintasuunnitelmaa: lasten tuhkarokko, aivokalvontulehdus, trypanosomiaasit, filarioosit, kwashiorkor, pernisioosi anemia jne.EurLex-2 EurLex-2
Detection of Zika specific IgM antibodies in serum, cerebrospinal fluid (CSF) or amniotic fluid.
zikavirukselle spesifien IgM-vasta-aineiden osoittaminen seerumista, aivo-selkäydinnesteestä tai lapsivedestä.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
An abscess of the spinal epidural or subdural space, without involvement of the cerebrospinal fluid or adjacent bone structures, must meet at least one of the following criteria:
Spinaalisen epi- tai subduraalitilan absessin ilman aivoselkäydinneste- tai luun rakennelöydöksiä on täytettävä vähintään yksi seuraavista kriteereistä:EurLex-2 EurLex-2
No studies have been conducted to determine the distribution of tipranavir into human cerebrospinal fluid or semen
Tipranaviirin jakautumista ihmisen aivo-selkäydinnesteeseen tai siemennesteeseen ei ole tutkittuEMEA0.3 EMEA0.3
Coconut water is chemically similar to the cerebrospinal fluid that flows through and around the brain.
Kookosvesi on kemiallisesti samanlainen - selkäydinnesteen kanssa, joka virtaa aivojen läpi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If any doubt exists, further evaluation, including Magnetic Resonance Imaging (MRI) scan preferably with contrast, cerebrospinal fluid (CSF) testing for JC viral DNA and repeat neurological assessment, should be considered
Epävarmassa tilanteessa tulisi harkita jatkotutkimuksia, kuten magneettiresonanssikuvausta (MRI) mieluiten varjoainetta käyttäen, JC-viruksen DNA: n tutkimista selkäydinnesteestä (CSF) sekä toistuvia neurologisia tutkimuksiaEMEA0.3 EMEA0.3
Volcher Coiter (also spelled Coyter or Koyter) (1534 – 2 June 1576) was a Dutch anatomist who established the study of comparative osteology and first described cerebrospinal meningitis.
Volcher Coiter, myös Coyter tai Koyter (1534 Groningen, Alankomaat – 2. kesäkuuta 1576 Brienne-le-Château) oli alankomaalainen tiedemies, joka tutki eläinten anatomiaa ja perusti vertailevan osteologian tutkimushaaran.WikiMatrix WikiMatrix
it mimics cerebrospinal fluid almost flawlessly.
Se matkii aivoselkäydinnestettä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not possible to detect stavudine in cerebrospinal fluid until at least # hours after oral administration
Stavudiinin pitoisuudet aivo-selkäydinnesteessä (CSF) olivat mitattavissa vasta aikaisintaan # tunnin kuluttua oraalisesta annoksestaEMEA0.3 EMEA0.3
For example, the National Programme on Immunisation shows a continuing and dramatic decline in the incidence of fatal childhood diseases in Nigeria, including tetanus, poliomyelitis, diptheria, measles, tuberculosis, yellow fever, and cerebrospinal meningitis, which have been responsible for high infant mortality in the country.
Kansallisesta rokotusohjelmasta käy esimerkiksi ilmi, että Nigeriassa lasten kuolleisuutta aiheuttavat taudit, kuten jäykkäkouristus, lapsihalvaus, kurkkumätä, matorakkulatauti, tuberkuloosi, keltakuume sekä aivokalvon- ja selkäydinkalvontulehdus, jotka ovat pääsyy lapsikuolleisuuteen kehitysmaissa, ovat jatkuvasti ja tuntuvasti vähentyneet.not-set not-set
Data show that lamivudine and zidovudine penetrate the central nervous system (CNS) and reach the cerebrospinal fluid (CSF
Lamivudiini ja tsidovudiini läpäisevät veri-aivoesteen ja kulkeutuvat aivo-selkäydinnesteeseen (CSFEMEA0.3 EMEA0.3
When daily doses of # to # mg were administered, a mean cerebrospinal fluid (CSF)/serum ratio of # was calculated
Annosteltaessa # mg: n vuorokausiannoksia määritettiin aivo-selkäydinneste (CSF)/seerumisuhteen keskiarvoksiEMEA0.3 EMEA0.3
149 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.