cheeriness oor Fins

cheeriness

naamwoord

the state of being cheery

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

iloisuus

naamwoord

1|se että joku on iloinen

“Cheery” also describes President Monson.
Iloisuus kuvaa myös presidentti Monsonia.

Soortgelyke frases

cheery
aurinkoinen · hilpeä · iloinen · pirteä · reipas

voorbeelde

A cheery lot, the Gabonis.
Gabonit ovat hilpeää joukkoa.

I grew up to be a carefree, happy-go-lucky redhead with plenty of freckles and a cheery disposition to match.
Minusta tuli huoleton ja onnellinen pisamanaamainen punapää, jolla oli valoisa luonne.

Hey, cheery.
Hei, hilpeä.

Charlie’s friends were a cheery lot.
Charlien ystävät olivat hilpeitä veikkoja.

Even on busy subway platforms a thief will approach a stranger, show him a knife in the palm of his hand, relieve him of his wallet and then wave him a cheery good-bye!
Vieläpä ihmisiä vilisevillä maanalaisen asemilla voi varas lähestyä tuntematonta henkilöä, näyttää hänelle kädessään olevaa puukkoa ja ottaa hänen lompakkonsa ja sitten iloisena heiluttaa hänelle jäähyväiset!

Why do you stop to listen as birds sing their cheery songs in the treetops?
Miksi pysähdymme kuuntelemaan, kun linnut visertävät puissa?

Cheery, isn't it?
Pirteä, vai mitä?

He really has a cheery countenance.
Hänellä on todellakin iloinen luonteenlaatu.

Thornton was running behind, encouraging Buck with short, cheery words.
Thornton juoksi reen jäljessä kehoittaen Buckia lyhyin, ystävällisin huudoin.

Belknap is a cheery sort.
Belknap vaikuttaa iloiselta kaverilta.

Cheery ho!
Heissulivei!

Look, I know my castle wasn't exactly cheery, but it was never like this.
Tiedän, ettei linnani ollut piristävä, mutta ei se tällainen ollut.

Cheery thought.
No, sepä " hauskaa ".

Get yourself inseminated with a sort of syringe, cheery little process.
Siihen tarvitaan vain pieni hetki ruiskun kanssa.

That must be why the homeless are always so cheery!
Siksi varmaan kodittomat ovat aina niin iloisia!

He greeted her with particular cheeriness and then waited for her to say what was on her mind.
Hän tervehtii vaimoaan erityisen iloisesti ja jää odottelemaan, että vaimo kertoisi, mitä oikein on sattunut.

And let's see some cheery faces, eh?
Näyttäkää iloista naamaa.

If they prevail, it will mean that we complete the discharge process without making any progress in this very important aspect, and that would be the absolute worst case scenario for us all, because a cheery 'carry on' will not get us through the latest report by the Court of Auditors on the secretarial assistance allowance.
Jos he onnistuvat suunnitelmassaan, se tarkoittaa, että me saatamme vastuuvapauden myöntämismenettelyn päätökseen ilman, että me edistymme tässä erittäin tärkeässä kysymyksessä. Tämä olisi huonoin mahdollinen vaihtoehto meidän kaikkien kannalta, koska hilpeästi heitetty ”jatkakaa samaan malliin!” ei pyyhi pois tilintarkastustuomioistuimen viimeisintä kertomusta parlamentin avustajien korvauksista.

I could imagine myself sitting there helplessly as they skied by elegantly, shouting a cheery, “Hello, Brother Uchtdorf!”
Saatoin kuvitella, miten istuisin siinä avuttomana, kun muut laskettelisivat tyylikkäästi ohi huutaen iloisesti: ”Hei, veli Uchtdorf!”

That's a cheery-Iooking bunch.
Onpa iloisen näköistä sakkia.

By my faith, lady, you have a cheery heart.
Toden totta, neitiseni, teillä on hilpeä sydän.

That' s cheery
Kuulostaa lupaavalta

It Cheery Tyme.
Hilpeä hetki.

In China “Santa Claus’s cheery red face is plastered in shop windows in major cities,” says The Wall Street Journal, adding: “Christmas fever is gripping China’s newly rising urban middle class as an excuse to shop, eat and party.”
The Wall Street Journal -lehti kuvailee, miten Kiinan ”suurissa kaupungeissa kauppojen ikkunat ovat täynnä iloisia, punaposkisia joulupukkeja”, ja jatkaa: ”Joulukuume on tarttunut Kiinan kaupunkien nousevaan keskiluokkaan, ja joulu tarjoaa syyn shoppailla, syödä ja juhlia.”

A cheery thought.
Iloinen ajatus.