cladding oor Fins

cladding

naamwoord, werkwoord
en
Any hard coating, bonded onto the outside of something to add protection, such as the plastic sheath around an optical fiber.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rappaus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

verhous

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

clad
eristää · pinnoitettu · puettu · pukea · pukeutunut · päällystää
scantily clad
puolipukeinen · puolipukeissa · puolipukeissa oleva
mail-clad
haarniskoitu
armour-clad
panssaroitu
snow-clad
luminen · lumipeitteinen · lumipukuinen
full-clad
elävöitetty · täydennetty
armor-clad
panssaroitu

voorbeelde

Advanced filtering
Goods of steel and metal alloys, in particular girders, joists, sheet piles, steel bars, posts, joists, beams, pylons, masts and strips, flanges, connectors and couplings, foils, cladding and sheets
Tuotteet teräksestä ja metalliseoksista, erityisesti palkit, pikkupalkit, ponttilaudat, tangot teräksestä, tolpat, kattopalkit, paalut, pylväät, mastot sekä laipat, holkit, liitososat ja liittimet, liuskat, päällysteet ja pellittmClass tmClass
Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin; except for products under heading 7117
Luonnonhelmet ja viljellyt helmet, jalo- ja puolijalokivet, jalometallit, jalometallilla pleteroidut metallit ja näistä valmistetut tavarat; epäaidot korut; metallirahat; ei kuitenkaan nimikkeen 7117 tuotteeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated:
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys pienempi kuin 600 mm, pleteroidut tai muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoitetuteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufactured.
Platinalla pleteroitu epäjalo metalli, hopea tai kulta, ei enempää valmistettuna kuin puolivalmisteenaEurLex-2 EurLex-2
- Of base metal, whether or not gold- or silver-plated, or of metal clad with precious metal | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
- epäjaloa metallia, myös kullattua tai hopeoitua epäjaloa metallia, tai jalometallilla pleteroitua metallia | Valmistus, jossa kaikkien käytettyjen ainesten arvo on enintään 40 % tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta |EurLex-2 EurLex-2
Tyler Barrett has promised the S.E.C. Iron-clad proof of wrongdoing at martin / charles.
Tyler Barrett on luvannut SECille pomminvarmoja todisteita - väärinkäytöksistä Martin / Charlesilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claddings of metal for building
Metallipäällysteet rakentamiseentmClass tmClass
Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fasteners for roofs, walls and interior applications - Waterproofing products / treatments
Rakennusliimat – Rakenneliitosten tapit /Liittimet – Kolmiulotteiset naulauslevyt – Kiinnityspultit / Ruuvit – Ruostumattomasta teräksestä valmistetut seinälevyt – Muuratun seinärakenteen ilmarakoon asennettavat vedenpoistajat – Kiinnike ulkoisia seinäverhouksia ja tasa- tai harjakattoja varten – Liitin sandwich-betonielementtejä varten – Kaasun- ja vedenpitävät tiivisteet putkien seinä- ja lattialäpivientejä varten – Tiivistyssarjat, -profiilit ja -liuskat – Saumojen tiivistysaineet – Elastiset kiinnikkeet – Vetotangot – Pistekiinnike – Pinta- ja pinnoituskäsittelyt – Kattojen, seinien ja sisätilojen tasauskiinnikkeet – Vesieristystuotteet/-käsittelytnot-set not-set
CIS Photovoltaic re-cladding project, Manchester
CIS-fotosähköelementtien uudelleenasentamishanke, Manchesteroj4 oj4
Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin, except for:
Luonnonhelmet ja viljellyt helmet, jalo- ja puolijalokivet, jalometallit, jalometallilla pleteroidut metallit ja näistä valmistetut tavarat; epäaidot korut; metallirahat; lukuun ottamatta seuraavia:EurLex-2 EurLex-2
Cutlery of precious metal or plated or clad with precious metal
Jalometalliset tai jalometallilla päällystetyt tai silatut aterimeteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Slate and stone for discontinuous roofing and external cladding — Part 1: Specifications for slate and carbonate slate
Liuskekivi- ja kivituotteet epäjatkuviin katteisiin ja ulkoseinäverhouksiin. Osa 1: Liuskekivien ja kalsiumkarbonaattipitoisten liuskeiden tuotestandardieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Profiled (ribbed) sheets are mainly used as façade cladding.
Profiloituja levyjä käytetään pääasiallisesti julkisivupäällysteinä.Eurlex2019 Eurlex2019
Plastics wall/ceiling cladding for internal use in building construction
Sisätiloissa käytettävät muoviset seinän/sisäkaton verhousaineet rakennusten akentamiseentmClass tmClass
Ceramic tiles and cladding for street furniture
Keraamiset paneelit ja päällysteet katukalusteita vartentmClass tmClass
Manufacture from metals clad with precious metals, unwrought
Valmistus muokkaamattomista jalometalleilla pleteroiduista metalleistaEurLex-2 EurLex-2
Fully supported metal sheet and strip for roofing, external cladding and internal lining — Product specification and requirements
Metalliset ohutlevy- ja nauhatuotteet täysin tuettuihin vesikattoihin ja seinäverhouksiin. Tuotestandardi ja vaatimuksetEurLex-2 EurLex-2
Slate is not traditionally extracted for use as aggregate; rather, it is extracted for use as a building material in roofing, cladding, flooring, paving and is often used for heritage reasons in the conservation of historic buildings in the United Kingdom.
Liuskekiveä ei perinteisesti louhita kiviaineskäyttöön vaan pikemminkin käytettäväksi katto-, päällyste-, lattia- ja laattamateriaalina ja kulttuuriperintöä koskevista syistä historiallisten rakennusten säilyttämiseen Yhdistyneessä kuningaskunnassa.EurLex-2 EurLex-2
EXPLANATORY NOTE This equipment breaches the cladding of the fuel to expose the irradiated nuclear material to dissolution.
SELVENTÄVÄ HUOMAUTUS Näillä laitteilla rikotaan polttoaineen suojakuori säteilytetyn ydinaineen paljastamiseksi liuotusta varten.EuroParl2021 EuroParl2021
Throughout the nomenclature the expression "metal clad with precious metal" means material made with a base of metal upon one or more surfaces of which there is affixed by soldering, brazing, welding, hot-rolling or similar mechanical means a covering of precious metal.
Kaikkialla nimikkeistössä tarkoitetaan ilmaisulla "jalometalleilla pleteroidut metallit" metalliin perustuvia tavaroita, joiden yhdelle tai useammalle pinnalle on kiinnitetty juottamalla, hitsaamalla, kuumavalssaamalla tai niiden kaltaisella mekaanisella menetelmällä jalometallipinnoite.EurLex-2 EurLex-2
Checks the integrity of the cladding or the seal; or
Tarkistavat suojakuoren eheyden tai sulkemisen ilmatiiviyden; taiEurLex-2 EurLex-2
Let them go up to the forest-clad mountain and fell trees and bring in lumber for building the all-important house.
Menkööt he metsän peittämälle vuorelle kaatamaan puita ja hankkimaan puutavaraa tämän tärkeimmän huoneen rakentamista varten.jw2019 jw2019
All the mentioned services for building industry and heat cladding
Kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät rakennusteollisuuteen ja lämpöverhoukseentmClass tmClass
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys pienempi kuin 600 mm, pleteroidut tai muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoitetutEurLex-2 EurLex-2
Moreover, considerable amounts of after-heat are also produced, necessitating, for most reactor types, a relatively long and intensive cooling period once the reactor has been shut down to prevent the cladding overheating.
Lisäksi syntyy huomattava määrä jälkilämpöä, joten useimmissa reaktorityypeissä on reaktorin alasajon jälkeen jatkettava pitkään intensiivistä jäähdytystä vaipan ylikuumenemisen välttämiseksi.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.