coin collector oor Fins

coin collector

naamwoord

a collector and student of money (and coins in particular)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

numismaatikko

naamwoord

rahojen keräilijä

naamwoord

voorbeelde

Coins minted in low quantities are very demanded by coin collectors.
Kolikot, joita lyödään vähän, ovat hyvin kysyttyjä rahankeräilijöiden keskuudessa.

Coin collectors and dealers in Greece and Italy, France and Spain are treated like gunrunners.
Kreikassa ja Italiassa sekä myös Ranskassa ja Espanjassa kolikoiden keräilijöitä ja myyjiä kohdellaan kuin laittomia asekauppiaita.

In order to be easily differentiated from circulation coins, collector coins shall meet all of the following criteria:
Jotta juhlametallirahat olisivat helposti erotettavissa liikkeeseen tarkoitetuista metallirahoista, niiden on täytettävä kaikki seuraavat arviointiperusteet:

You boys sure are coin- collectors
Ootte te sellasia kolikkopoikia

The United States Mint also produces proof and uncirculated versions for coin collectors.
United States Mint tuottaa myös prooflaatuita versiota kolikkojen kerääjille.

The fixed part should aim at covering the demand of coin collectors.
Kiinteän osan tarkoituksena on kattaa rahankeräilijöiden kysyntä.

(1) The fixed part should aim at covering the demand of coin collectors.
1. Kiinteän osan tarkoituksena on kattaa keräilijöiden synnyttämä kysyntä.

You boys sure are coin-collectors.
Ootte te sellasia kolikkopoikia.

But the most disreputable coin collectors in the world are in France.
Mutta kaikkein hämärimmät rahojen keräiIijät ovat Ranskassa.

In order to be easily differentiated from ▌circulation coins, ▌ collector coins shall meet all of the following criteria:
Jotta metallirahojen keräilykappaleet olisivat helposti erotettavissa liikkeeseen tarkoitetuista metallirahoista, niiden on täytettävä kaikki seuraavat arviointiperusteet:

The fixed part should aim at covering the demand of coin collectors.
Kiinteän osan tarkoitus on kattaa rahankeräilijöiden kysyntä.

As rare an item as any coin collector ever laid eyes on.
Harvinaisin kolikko, minkä keräilijä on nähnyt.

The Mint of Kremnica prepares 204 500 Slovak euro coins sets in three sorts of packaging for coin collectors.
Kremnican rahapaja valmistaa Slovakian eurokolikoista 204 500 aloituspakkausta kolmenlaisena yhdistelmänä rahankeräilijöiden kokoelmiin.

Coin (excl. legal tender, gold coins, medals, jewellery made from coins, collectors' items of numismatic value, waste and scrap)
Metallirahat (ei kuitenkaan lailliset maksuvälineet, kultarahat, mitalit, rahoista tehdyt korut, kokoelmaesineet sekä jätteet ja romu)

Circulation coins absorbed by coin collectors do not serve their original purpose but are exclusively used as collectors' items.
Keräilijöillä liikkeeseen laskettavat kolikot eivät palvele alkuperäistä tarkoitustaan, vaan ne ovat vain osa keräilijän kokoelmaa.

As from the changeover, the unsold mini-kits have been exported to satisfy the demand of coin collectors abroad.
Myymättä jääneet minipaketit on siirtymisen jälkeen viety ulkomaille keräilijöille myytäviksi.

Coin (excl. legal tender, gold coins, medals, jewellery made from coins, collectors' items of numismatic value, waste and scrap)
Metallirahat (paitsi lailliset maksuvälineet, kultarahat, mitalit rahoista tehdyt korut, kokoelmaesineet, joilla on numismaattista arvoa, sekä jätteet ja romu)

‘cash’ means euro banknotes and coins, excluding collector coins;
’käteisrahalla’ euroseteleitä ja -kolikoita, keräilykolikoita lukuun ottamatta;

Member States may issue two types of euro coin: ▌circulation coins and collector coins.
Jäsenvaltiot voivat laskea liikkeeseen kahdentyyppisiä eurometallirahoja: liikkeeseen tarkoitettuja metallirahoja ja metallirahojen keräilykappaleita.

Member States may issue two types of euro coin: circulation coins and collector coins.
Jäsenvaltiot voivat laskea liikkeeseen kahdentyyppisiä eurometallirahoja: liikkeeseen tarkoitettuja metallirahoja ja juhlametallirahoja.