collect dust oor Fins

collect dust

werkwoord

(idiomatic) To remain untouched and unused for a long period of time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pölyttyä

werkwoord

remain unused

kerätä pölyä

I couldn't just let it sit around in my family's attic, collecting dust.
En voinut sen vain antaa kerätä pölyä.

voorbeelde

There's no reason to let Lorraine's clothes collect dust.
Ei ole järkeä olla käyttämättä Lorrainen vaatteita.

Collected dust is separated from the water phase.
Kerätty pöly erotetaan vesifaasista.

Rings collect dust.
Kumpi on parempaa?

If Bibles collect dust instead of readers they are like mountains of gold that are never mined.
Jos Raamatut kokoavat pölyä eikä lukijoita, niin ne ovat kuin kultavuoria, joissa ei suoriteta koskaan kaivauksia.

It sits around collecting dust.
Se kerää vain pölyä.

It's just collecting dust.
Tuo vain kerää pölyä.

They just let it sit here the whole time collecting dust.
He antoivat niiden vain pölyyntyä täällä.

Machines for collecting dust
Pölynkeräyskoneet

So that you could have some ancient Pulitzer collecting dust in the lobby of the Globe?
Pulitzer-palkinnon, joka pölyttyy toimituksessa.

Your shot's collecting dust.
Shottisi pölyyntyy.

Books stored away in attics usually do little more than collect dust.
Ullakolle varastoiduista kirjoista ei ole tavallisesti paljonkaan hyötyä – ne vain keräävät pölyä.

I couldn't just let it sit around in my family's attic, collecting dust.
En voinut sen vain antaa kerätä pölyä.

That's the thing... most of these cases just sit there collecting dust.
Nämä jutut keräävät pölyä.

The collected dust is returned to the feed material.
Kerätyt hiukkaset palautetaan syöttöainekseen.

Apparatus for heating, ventilating, apparatus for vaccuming, cleaning and collecting dust
Lämmitys-, ilmastointi-, imu-, puhdistus- ja pölynkeräyslaitteistot

A quality assurance procedure might be required when the collected dusts are recycled back into the production processes.
Kerätyn pölyn kierrättäminen takaisin tuotantoprosesseihin saattaa edellyttää laadunvarmistusmenettelyä.

He collects dust too
Hän kerää myös pölyä

It was in a box in our garage collecting dust.
Se keräsi pölyä autotallissamme.

Wes's money would just collect dust till it got turned over to the Feds.
Ei Wesin rahojen tarvinnut pölyyntyä - ennen kuin luovutan ne FBI:

Apparatus for collecting dust from the air
Laitteet pölyn keräämiseen ilmasta

If left unattended, they collect dust and eventually corrode or rot.
Omiin oloihinsa jätettyinä ne vain keräävät pölyä ja lopulta rapistuvat tai mätänevät.

I assumed you' d just be a kitschy knick- knack that collected dust
Kuulin, että olit vain ikkunansomiste seisomassa jossain takakujalla

But even championship trophies will one day collect dust and be forgotten.
Mestaruuspokaalitkin unohtuvat ja keräävät pölyä.

It's just collecting dust.
Se kerää vain pölyä.

Collected dust can be recycled back into the production processes whenever practicable.
Kerätty pöly voidaan kierrättää takaisin valmistusprosessiin, jos se on käytännöllistä.