competence-based qualification oor Fins

competence-based qualification

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

näyttötutkinto

naamwoord

Work-based learning also facilitates the development of the learning outcomes approach in VET with the shift towards competence-based learning, competence-based qualifications and assessments (skills demonstrations).
Lisäksi työssäoppiminen helpottaa oppimistuloksiin perustuvan lähestymistavan kehittymistä ammatillisessa koulutuksessa ja siirtymistä osaamispohjaiseen oppimiseen sekä näyttötutkintoihin ja näyttöperusteiseen arviointiin (ammattiosaamisen näytöt).

voorbeelde

Introducing competence-based qualifications should also improve safety and reduce accident costs.
Uuden järjestelmän mukaisen ammattipätevyyden käyttöönotto parantanee myös turvallisuutta ja vähentänee tapaturmakustannuksia.

Competence-based qualifications should also improve safety and reduce accident costs.
Uuden järjestelmän mukainen ammattipätevyys parantanee myös turvallisuutta ja vähentänee tapaturmakustannuksia.

Work-based learning also facilitates the development of the learning outcomes approach in VET with the shift towards competence-based learning, competence-based qualifications and assessments (skills demonstrations).
Lisäksi työssäoppiminen helpottaa oppimistuloksiin perustuvan lähestymistavan kehittymistä ammatillisessa koulutuksessa ja siirtymistä osaamispohjaiseen oppimiseen sekä näyttötutkintoihin ja näyttöperusteiseen arviointiin (ammattiosaamisen näytöt).

Competence-based qualifications frameworks and other mechanisms for recognising prior learning promote efficiency and equity by taking into account non-formal and informal learning outcomes in addition to formal qualifications.
Pätevyyksiin perustuvat tutkintokehykset ja muut järjestelyt, joilla tunnustetaan aiemmin hankitut taidot, edistävät tehokkuutta ja tasapuolisuutta, koska näin otetaan huomioon muodollisten tutkintojen lisäksi myös epävirallisen ja arkioppimisen tulokset.

The right of free movement will be helped by a coherent approach to the recognition of qualifications and competences based on greater comparability of qualifications and on mutual trust.
Oikeus vapaaseen liikkuvuuteen saa tuekseen johdonmukaisen tutkintojen ja pätevyyksien tunnustamismenettelyn, joka perustuu tutkintojen parempaan vertailtavuuteen ja keskinäiseen luottamukseen.

Competency based approaches identify the qualifications, skills, knowledge, behaviours and values required to do a job successfully, and these competences can be described and assessed through a selection process.
Pätevyyteen perustuvissa lähestymistavoissa yksilöidään muodollinen pätevyys, taidot, tiedot, käyttäytyminen sekä työtehtävien menestyksekkääksi hoitamiseksi vaadittavat arvot. Näitä kykyjä voidaan kuvailla ja arvioida valintaprosessissa.

In a knowledge-based society people must update and improve their competences and qualifications continuously.
Osaamisen perustuvassa yhteiskunnassa ihmisten on päivitettävä ja parannettava tietojaan ja taitojaan jatkuvasti.

To safeguard the mutual recognition of qualifications, certificates of qualification should be based on the competences necessary for the operation of craft.
Tutkintojen vastavuoroisen tunnustamisen takaamiseksi pätevyyskirjojen olisi perustuttava kulkuneuvojen toiminnan kannalta välttämättömiin taitoihin.

Competence-based qualifications and apprenticeships are a practical way to obtain and update one ́s professional expertise.
Näyttötutkinnot ja oppisopimus ovat käytännönläheisiä tapoja hankkia ja päivittää omaa ammatillista osaamista.

vocational qualification, professionalizing in product and service development, competence-based qualification.
Ammattitaitoa täydentävät opinnot tuote- ja palvelukehityksestä.

Preparatory training for competence-based qualification
Näyttötutkintoon valmistava koulutus

Competence-based qualifications are a flexible form of acquiring a degree, designed specifically for adults.
Näyttötutkinto on erityisesti aikuisille suunniteltu joustava tutkinnon suorittamistapa.

Students aiming to complete competence-based qualifications can apply for Hoas housing.
Näyttötutkintoa opiskelevat opiskelijat voivat hakea asuntoa Hoasilta.

These qualifications must always be completed as competence-based qualifications.
Nämä tutkinnot suoritetaan aina näyttötutkintoina.

There is no particular application period for competence-based qualifications.
Näyttötutkintoon ei ole mitään tiettyä hakuaikaa.

If you wish to complete a competence-based qualification, contact an educational institute directly.
Jos haluat suorittaa näyttötutkinnon, ota yhteys suoraan oppilaitokseen.

How the competence based qualification exam should be arranged?
Miten ammattiosaamisen näyttö tulisi järjestää?

Prior demonstrating their skills the students can take part in preparatory training for competence-based qualification.
Ennen tutkintotilaisuuteen osallistumista henkilö voi osallistua näyttötutkintoon valmistavaan koulutukseen.

The competence-based qualifications can be taken individually or through an apprenticeship. Content SERVICES
Näyttötutkinnon voi suorittaa omaehtoisesti tai oppisopimuksena. Content PALVELUT

Competence-based qualifications are provided by vocational institutes and adult education centres.
Näyttötutkintoja tarjoavat ammatti- ja aikuisopistot.

The story begins in 1994, when the competence-based qualification system was initiated in vocational adult education.
Tarina alkoi vuonna 1994, kun näyttötutkintojärjestelmä käynnistyi ammatillisessa aikuiskoulutuksessa.

Read more on the Infopankki page Competence-based qualification.
Lue lisää Infopankin sivulta Näyttötutkinto.

Competence-based qualifications can be passed as different forms of education.
Näyttötutkinnot voi suorittaa eri koulutusmuotoina.

The skills and competence acquired during the training are demonstrated and assessed in a competence-based qualification.
Koulutuksessa hankitut tiedot ja taidot osoitetaan ja arvioidaan oppilaitoksen järjestämissä tutkintotilaisuuksissa.