conservatoire oor Fins

conservatoire

naamwoord
en
(music) A music academy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

konservatorio

naamwoord
en
school or educational institution that teaches music
I heard you play at the conservatoire yesterday.
Kuulin, kun soitit konservatoriossa eilen.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Conservatoire de Paris
Pariisin konservatorio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She graduated from the Greek National Conservatoire in 1965 and then travelled to Munich to continue studying on a Maria Callas scholarship.
Oletko hullu?WikiMatrix WikiMatrix
Coordination and processing of applications for admission to conservatoires
Hän pysyy minuun köytettynätmClass tmClass
After graduating, which was aimed mainly towards revealing the most gifted candidates who should receive higher music education, Roerich intended to continue her education in the Saint-Petersburg conservatoire.
Minulta meni vain kahdeksan vuotta päästä everstiksiWikiMatrix WikiMatrix
Urges the Commission to encourage and promote mobility for European arts students by stepping up programmes for the exchange of students from national conservatoires and arts academies both inside and outside Europe;
Edellä todetun johdosta sanoisin, että syynä kollegani puheenvuoroon on mielestäni se, että puheenjohtajavaltio Yhdistynyt kuningaskunta näyttää pitävän tätä asiaa turvallisuutta ja vakautta koskevana asiana pikemmin kuin ihmisoikeuksia koskevana asiana.EurLex-2 EurLex-2
Advisory services relating to applications for admission to conservatoires
Tulen taas heti huomenaamullatmClass tmClass
I did it at the conservatoire.
Kiltti Jumala!Päästä mut pois täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To enrol at French institutes of higher education, such as the Conservatoire in Paris, students need the E 111 form as evidence of compulsory health insurance cover.
Katso tätä, Täällä on organismeja, joita en ole koskaan nähnytEurLex-2 EurLex-2
The Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris (CNSMDP) (National Superior Conservatory of Paris for Music and Dance) is a separate conservatory for music and dance.
Me emme valehtele äidilleWikiMatrix WikiMatrix
I heard you play at the conservatoire yesterday.
Viininviljelyalan kehittäminen Loire-Atlantique-departementissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Product studies relating to educational courses at conservatoires and associated qualifications
Oletko kunnossa, nuorimies?tmClass tmClass
— Paris Higher National Music Conservatoire
Amiinifunktioiset yhdisteetEurLex-2 EurLex-2
She taught at the Conservatoire of Amsterdam.
KalibrointimenettelyWikiMatrix WikiMatrix
During her conservatoire period, she won the first prize in the Tallinn (Estonia) Piano Competition and shortly thereafter was awarded the Conservatory's first prize in solo piano, chamber music and accompaniment.
Kiinteät palonsammutusjärjestelmät (RWikiMatrix WikiMatrix
In 1960 he entered the Conservatoire de musique du Québec à Québec where he was an organ student with Henri Gagnon.
Tai päädymme kaikki sienipiIveenWikiMatrix WikiMatrix
In 1919 he founded the Hellenic Conservatory and in 1926 the National Conservatoire.
[# kohdan c alakohdan muutos ei koske suomenkielistä toisintoa.]WikiMatrix WikiMatrix
"""She has studied at the conservatoire in Berlin?"""
Korostan, ettei kilpailukykyä Euroopassa yritetä kohottaa hinnalla millä hyvänsä ja seurauksista välittämättä.Literature Literature
Urges the Commission to encourage and promote mobility for European arts students by stepping up programmes for the exchange of students from national conservatoires and arts academies both inside and outside Europe
Hän ei tiedä mistä puhuuoj4 oj4
At the same time she studied at the Conservatoire.
Vuoden # toisella puoliskolla tiedemaailmaa kannustetaan osallistumaan kansainvälistä jalokaasukokeilua INGEa koskevaan työpajaan, jossa tiedemaailman ajatukset asiasta kootaan yhteen ja niistä keskustellaanWikiMatrix WikiMatrix
She founded the Saint Petersburg Conservatoire as well as a group of nursing sisters which would eventually become the forerunners of the Red Cross in Russia.
kallistuskulmaWikiMatrix WikiMatrix
He also held a post as one of the five inspectors of the Conservatoire de Paris.
Pidä ampullit ulkopakkauksessaWikiMatrix WikiMatrix
In May 2010 Iria hosted the first Artichoke Culinary Festival, where chefs from the eastern Mediterranean (members of the ‘Conservatoire international des cuisines méditerranéennes’ network) prepared dishes using ‘Agkinara Irion’, deploying their skill and experience to showcase the specificity and flavour of the local product.
Haluan vallan suojella perhettäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The director of this school was I.A. Borovka, a senior of metropolitan conservatoire, and professor of piano playing.
Kansallisen sanamerkin CANALI haltijan esittämä väiteWikiMatrix WikiMatrix
On the contrary, the French version, like the German original version, is aligned directly with the wording of the Hague Evidence Convention and speaks of ‘mesures conservatoires ou d’exécution’.
Varo tuota rekkaa!EurLex-2 EurLex-2
Another reference was made in the newspaper Politistika [Culture] of Argolida, on 17 March 2010, ‘...During the event professional chefs from Turkey, Cyprus, representing bodies who are members of the network “Le Conservatoire international des cuisines méditerranéennes” [International Conservatory of Mediterranean Cuisines], and of course from Greece, will demonstrate with their own skill and experience the gastronomic delights of an outstanding and delicious product such as “Agkinara Irion” ...’
Täytäntöönpanomenetelmiä ei saa millään muotoa heikentää, vaan päinvastoin lujittaa yhteisöllisyyttäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
197 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.