Haute-Corse
Haute-Corse
corse oor Fins
corse
en
(obsolete) A (living) body.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kalmo
raato
ruumis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Corse
en
An uncommon surname originating in Europe, specifically the United Kingdom and Scandinavia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Corse
Vin de Corse, whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Vin de Corse, jota voi seurata pienemmän maantieteellisen yksikön nimi
Korsika
Since 1991, the Corsican regional authority (collectivité territoriale de Corse) has been the authority responsible for guaranteeing the public service.
Kyseisestä julkisesta palvelusta vastaava viranomainen on vuodesta 1991 ollut Korsikan paikallinen hallintoyksikkö.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The natural factors in the geographical area of ‘Kiwi de Corse’ are particularly conducive to the cultivation of a high-quality product as described above.
Kuka sinut palkkasi?Eurlex2019 Eurlex2019
FR | Huile d'olive de Corse; Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica | Oils and fats (butter, margarine, oil, etc.)
Tällaisessa tapauksessanäyttäisi perustellulta velvoittaa myös muut kuin jäsenet maksamaan kyseisen toiminnan toteuttamisesta suoraan johtuvien muiden kuin hallinnollisten kustannusten kattamiseksi tarkoitetut jäsenmaksutEurLex-2 EurLex-2
Corse whether or not followed by one of the following local appellations:
Erotteleva annos on annos, joka aiheuttaa ilmeistä myrkyllisyyttä mutta ei kuolleisuutta. Sen on oltava yksi liitteessä V määritellyistä neljästä annostasosta (#, #, # tai # mg painokiloa kohtiEurLex-2 EurLex-2
12 – See Commission Decision 2004/166/EC of 9 July 2003 on aid which France intends to grant for the restructuring of the Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée (SNCM) (OJ 2004 L 61, p.
Italian viranomaiset eivät myöskään ole tässä menettelyssä toimittaneet näyttöä siitä, että tukia voitaisiin perustella alueellisen kehityksen edistämisellä tai tuen luonteella, eivätkä ne ole osoittaneet, että ne olisivat oikeassa suhteessa haittoihin, jotka sillä pyritään korjaamaanEurLex-2 EurLex-2
Cap Corse, preceeded by ‘Muscat de’
Aihe:Kansalaistuloa koskevan asetuksen muuttaminen Friuli-Venezia Giulian alueellaEurLex-2 EurLex-2
‘However, olive groves planted before the date of publication of the national rules defining the designation that fail to comply with the provisions on varieties will continue to qualify for the right to use the designation “Huile d'olive de Corse” or “Huile d'olive de Corse — Oliu di Corsica” for their harvest provided that the holdings in question submit an individual timetable for the conversion of the holding in question to the National Institute of origin and quality (Institut national des appellations d'origine).
Ilman hankkimaamme symbioottia hän olisi kuolluteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
FR | Corse whether or not followed by Coteaux du Cap Corse whether or not preceded by 'Vin de' | kors, SeiZleba mosdevdes koto diu kap kors an win uZRodes ‘ven de’ |
Parkinsonin taudin oireiden pahenemista jahallusinaatioitailmoitettiinkliinisissä tutkimuksissa hyvin yleisesti ja useammin kuin lumeryhmässä (ks. kohta #. #), eikä olantsapiini ollut psykoottisten oireiden hoidossa lumelääkettä tehokkaampiEurLex-2 EurLex-2
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Huile d'olive de Corse/Huile d'olive de Corse — Oliu di Corsica (PDO))
Kaikkia asianomaisia osapuolia kehotetaan esittämään kantansa ja muut huomautukset kuin vastaukset kyselylomakkeeseen ja toimittamaan tietoja tukeva näyttöeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Because of the island’s location and mountainous terrain, the ‘Kiwi de Corse’ benefits from a particularly favourable, typically Mediterranean climate with mild winters and summers characterised by a period of quite severe drought.
Ja hän on myös fantastinen kirjoittajaEuroParl2021 EuroParl2021
The name ‘Lonzo de Corse’/‘Lonzo de Corse — Lonzu’ (PDO) is hereby entered in the register.
Se voi olla juoniEurLex-2 EurLex-2
Huile d'olive de Corse or Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica (PDO)
Toistuvasta annostuksesta johtuva myrkyllisyysEurLex-2 EurLex-2
Finally, the Commission accuses the French Government of erring in failing to identify the River Vistre and Thau lake in Rhône-Méditerranée-Corse as sensitive areas.
Sama vaikka olisi sataEurLex-2 EurLex-2
The ‘Kiwi de Corse’ is of the Hayward variety, which is best able to adapt to the soil conditions in the geographical area.
Mitä on tekeillä?Eurlex2019 Eurlex2019
The name ‘Jambon sec de Corse’/‘Jambon sec de Corse — Prisuttu’ (PDO) is hereby entered in the register.
yksityistämistä ja yritystoiminnan uudistamista, sekäEurLex-2 EurLex-2
In addition to the compulsory information in line with the commercial regulatory requirements, the following terms should appear on the unit packets ‘Protected Geographical Indication: Clémentine de Corse’.
Seuraavat yhteisen kalastuspolitiikan alaan liittyvät asetukset ovat vanhentuneet, vaikka ne muodollisesti ovat vielä voimassaEurLex-2 EurLex-2
‘Coppa de Corse’/‘Coppa de Corse — Coppa di Corsica’ has the following specific characteristics:
Tein lounastaEurLex-2 EurLex-2
On 21 April 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Veolia Transport (‘Veolia Transport’, France) belonging to the group Veolia Environnement (‘Veolia Environnement’, France) and Butler Capital Partners (‘BCP’, France) controlled by Mr. Walter Butler acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Société Nationale Corse Méditerranée (‘SNCM’, France) by way of purchase of shares.
Kyllä, herraEurLex-2 EurLex-2
As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Kiwi de Corse’ should therefore be entered in the register,
Haukkaamassa raikasta ilmaaEuroParl2021 EuroParl2021
Annulment of Commission Decision 2009/611/EC of 8 July 2008 concerning the measures C 58/02 (ex N 118/02) which France has implemented in favour of the Société nationale maritime Corse-Méditerranée (OJ 2009 L 225, p. 180).
Hän toivoo, ettei olisi kuullutkaan musketööreistäEurLex-2 EurLex-2
The measures described below are intended to complete the process of restructuring and sale to the private sector of the Société Nationale Maritime Corse Méditerranée (SNCM) to ensure the group's long-term viability.
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMIEurLex-2 EurLex-2
Correction of total expenditure — Haute-Corse — bovine premium
Lähetä valokuvia, niin järjestän koe- esiintymisenEurLex-2 EurLex-2
‘Pomelo de Corse’ PGI is noted particularly for the outstanding quality of the fruit (sugar/acid balance, juice content, intense colour, smooth skin) and for its reputation which has become established throughout France.
Eli jos tulen katsomaan Scotia, tarvitsen seuraa?EurLex-2 EurLex-2
Keeping the olives on the trees for a long time due to the absence of frost in the growing areas is a key factor in the typical features of ‘Huile d'olive de Corse’/‘Huile d'olive de Corse — Oliu di Corsica’ in that it allows the olive to capture the odours of the surrounding plant species and, in particular, those of the scrub, which odours are then found in the particular aromas of ‘Huile d'olive de Corse’/‘Huile d'olive de Corse — Oliu di Corsica’ followed by the indication ‘récolte à l'ancienne’.
Aliarvioin pallon arvoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As an elected representative of the Provence-Alpes-Côte d’Azur region, I was appalled by the forest fires which, this summer, destroyed more than 60 000 hectares of land in France, mainly in the Var and Haute-Corse administrative departments.
Hänellä on multaa kynsien allaEuroparl8 Europarl8
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.