crisis service oor Fins

crisis service

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kriisipalvelu

naamwoord

Niko will stay here until crisis services arrive.
Niko on siellä siihen asti, kun kriisipalvelu tulee.

Soortgelyke frases

crisis services
kriisipalvelu

voorbeelde

Installation, maintenance and repair of machines, in particular emergency and crisis services
Koneiden asennus, huolto ja korjaus, erityisesti hätätapauksissa ja kriisialueilla

Niko will stay here until crisis services arrive.
Niko on siellä siihen asti, kun kriisipalvelu tulee.

Security services, namely crisis management services
Turvapalvelut, nimittäin kriisinhallintapalvelut

Threat simulation, vulnerability analysis and mitigation, and emergency and crisis response services
Uhan simulointi, haavoittuvuuden analysointi ja lieventäminen ja hätään ja kriiseihin vastaamiseen liittyvät palvelut

Crisis management services
Kriisinhallintapalvelut

It includes a 25% discount for Eli Gold's crisis management services.
Se sisältää 25% alennuksen Eli Goldin palveluista.

Crisis response services, namely, emergency transport of people and supplies to and from the sites of emergency situations
Kriisiapupalvelut, nimittäin ihmisten ja tarvikkeiden hätäkuljetus hätätilakohteisiin ja niiltä pois

Crisis management and crisis consulting services
Kriisinhallintaan ja kriiseihin liittyvät konsultointipalvelut

It provides psychiatric special health care, emergency- and crisis services, outpatient care, and other services for the member municipalities and the whole catchment area for highly specialized medical care (erityisvastuualue) of the Northern Ostrobothnia Hospital District, as well as for the insurance companies and judiciaries of the said district.
Se tarjoaa psykiatrista erikoissairaanhoitoa, päivystys- ja kriisipalveluja, avohoitoa sekä muita palveluja Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin jäsenkunnille ja sovitusti koko piirin erityisvastuualueelle, vakuutuslaitoksille sekä oikeuslaitokselle.

The Commission envisages targeted communication activities – including recourse to crisis communication services – to justify the existence and the functioning of the European Defence Fund at Union level.
Komissio suunnittelee kohdennettua tiedostustoimintaa, myös kriisiviestintäpalveluita, perustellakseen Euroopan puolustusrahaston oikeutusta ja toimintaa unionin tasolla.

History teaches us that in crisis situations, special services want to take the simplest route.
Historia on opettanut meille, että kriisitilanteissa erikoisyksiköt haluavat valita yksinkertaisimman reitin.

Crisis management and crisis management consulting services
Kiriisinhallinta ja kriisinhallintaan liittyvät konsultointipalvelut

Especially is this true during times of crisis, when public services break down and diseases can surface once again.
Tämä pitää paikkansa erityisesti kriisiaikoina, jolloin julkiset palvelut katkeavat ja sairaudet voivat sukeltautua jälleen esiin.

Ms Olga Baus Gibert (International Relations Officer – Peacebuilding – Crisis Response Planner, Service for Foreign Policy Instruments, Unit Stability Instrument Operations.
Olga Baus Gibert, ulkosuhteet – rauhanrakentaminen – kriisitoimintasuunnittelija, ulkopolitiikan välineiden hallinto, yksikkö ”vakautusvälineeseen liittyvät operaatiot”

The Committee notes, furthermore, that even in the current economic crisis, customs services must be provided with sufficient financial resources, to upgrade IT systems, for example, to enable them to combat fraud and crime effectively.
Tämän lisäksi komitea viittaa siihen, että tulliviranomaisten palveluja varten on nykyisen talouskriisin aikanakin varattava riittävästi varoja, esimerkiksi IT-järjestelmien päivittämiseen, jotta petoksia ja rikollisuutta voidaan torjua asianmukaisesti.

The Hong Kong SAR government has identified four sectors of the economy which are particularly vulnerable to the global financial crisis – financial services, trade and logistics, tourism and consumption-related services, and real estate and construction.
Hongkongin erityishallintoalueen hallitus on nimennyt neljä talouden sektoria, jotka ovat erityisen alttiita maailmanlaajuiselle finanssikriisille: finanssipalvelut, kauppa ja logistiikka, matkailu ja erilaiset kulutuspalvelut sekä kiinteistö- ja rakennusala.

Bulgaria’s economy was hit hard by the COVID-19 crisis, which affected both services and manufacturing sectors.
Covid-19-kriisi on vaikuttanut vakavasti Bulgarian talouteen – sekä palvelualoihin että valmistusteollisuuteen.

The economy is now severely affected by the global financial crisis which hit the service sector very hard.
Maailmanlaajuinen finanssikriisi on järkyttänyt Hongkongin taloutta yleisesti ja palvelusektoria erityisesti.

Finally, rail international services in crisis-hit Member States have taken a toll.
Kansainvälinen rautatieliikenne on heikentynyt kriisistä kärsineissä jäsenvaltioissa.

The system will incorporate the possibility of refusing service in crisis zones, and no misuse will be allowed.
Palvelujen estäminen kriisialueilla on mahdollista, eikä väärinkäyttöä tulla missään tapauksessa sallimaan.

Now that we have come through the crisis, we need the Services Directive more than ever.
Nyt, kun olemme päässeet kriisistä, tarvitsemme palveludirektiiviä enemmän kuin koskaan.

Consulting and advisory services in the area of best-practice crisis management and recovery plans for financial services companies
Konsultointi- ja neuvontapalvelut rahoituspalveluyritysten parhaiden käytäntöjen mukaisten kriisinhallinta- ja elvyttämissuunnitelmien alalla

These include the need to boost productivity and non-cost competitiveness of the goods-producing sector, and recuperating the pre-crisis dynamism of service exports.
Esimerkiksi teollisuus- ja kaivostoiminnan tuottavuutta ja muihin tekijöihin kuin hintaan perustuvaa kilpailukykyä on tarpeen parantaa, ja palvelujen viennissä tulisi saavuttaa jälleen kriisiä edeltänyt vahva kehitys.

The crisis has hit healthcare services hard in several EU Member States in terms of both supply and demand.
Kriisi on vaikuttanut voimakkaasti terveydenhuoltopalveluihin monissa EU:n jäsenvaltioissa niin tarjonnan kuin kysynnän osalta.