cubicity oor Fins

cubicity

naamwoord

the property of resembling a cube

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuutiomaisuus

naamwoord

Soortgelyke frases

cubic yard
kuutiojaardi

cubic inch
kuutiotuuma

cubic foot
kuutiojalka

kilogram per cubic metre
kilogrammaa kuutiometrissä

cubic equation
Kolmannen asteen yhtälön ratkaisukaava · kolmannen asteen polynomi · kuutiollinen polynomi

cubic crystal system
kuutiollisen rakenteen alkeiskoppi

solid cubic metre
kiintokuutiometri

cubic Bezier curve
kuutiollinen Bezier-käyrä

cubic
kolmiulotteinen · kuutio · kuutio- · kuutiollinen · kuutiomainen

voorbeelde

Steam Steriliser (greater than 2 cubic feet)
Höyrysterilisaattori (suurempi kuin 2 kuutiojalkaa eli n. 38,43 cm2)

The cubic capacity of rotary-piston engines is deemed to be double the volume of the chamber;
Pyörivämäntämoottorien kohdalla on syytä pitää sylinteritilavuutena kammion tilavuutta kahdella kerrottuna;

Center of Curvature of This Cubic Curve
Tämän kuutiokäyrän kaarevuuskeskipiste

Restricted to A1 vehicles with cylinder capacity ≤ 50 cubic centimetres restricted and restricted to a maximum design speed ≤ 50 kilometres per hour.
Koskee vain luokan A1 ajoneuvoja, joiden sylinteritilavuus on ≤ 50 cm3 ja joiden suurin rakenteellinen nopeus on ≤ 50 km/h.

Hide a Cubic Curve
Piilota kolmannen asteen käyrä

Construction of the canal with its locks, bridges and harbor facilities required the laborers to move some 107 million cubic yards (82 million cubic meters) of dirt.
Kanavan ja sen sulkujen, siltojen ja satamalaitteiden rakentaminen vaati työntekijöitä siirtämään noin 82 miljoonaa kuutiometriä maata.

For motor vehicles satisfying emissions standard Euro 4 or Euro 3, the tax shall be calculated on the basis of the vehicle’s emissions of carbon dioxide (CO2), and the specific tax expressed in euro per gramme of CO2, referred to in Annex 1, together with the pollution class and the specific tax expressed in euro per cubic centimetre referred to in Annex 2, less any reduction as shown in column 2 of Annex 4, in accordance with the following formula:
Päästöluokitukseen Euro 4 tai Euro 3 kuuluvien ajoneuvojen osalta vero lasketaan hiilidioksidipäästöjen (CO2), liitteen 1 mukaisen erityisveron, joka on ilmaistu euroina yhtä hiilidioksidigrammaa kohti, päästöluokituksen, liitteen 2 mukaisen erityisveron, joka on ilmaistu euroina yhtä kuutiosenttimetriä kohti, sekä liitteen 4 sarakkeen 2 mukaisen veronalennusprosentin perusteella seuraavan kaavan mukaisesti:

in physical quantity, in Million m3 (million cubic metres) assuming reference gas conditions (15 °C, 101 325 Pa),
fyysisenä määränä, miljoonaa m3 (miljoonaa kuutiometriä), kun oletuksena on kaasun perusolosuhteet (15 °C, 101 325 Pa),

This number could be significantly reduced if all countries respected the limit set by WHO of 20 micrograms per cubic metre.
Niiden määrää voitaisiin vähentää merkittävästi, jos kaikki maat noudattaisivat WHO:n pienhiukkasille asettamaa raja-arvoa, joka on 20 mikrogrammaa kuutiometriä kohti.

According to data obtained by the El País newspaper the nitrogen-dioxide concentration over the last few days has been in excess of 90 microgrammes per cubic metre, and rather than declining as time goes by the concentration is beginning to exceed 100 microgrammes per cubic metre.
El País -lehden keräämien tietojen mukaan typpidioksidin pitoisuudet olivat kyseisinä päivinä yli 90 mikrogrammaa kuutiometrillä, eikä ajan kuluminen merkitse pitoisuustasojen laskua, vaan ne nousevat yli 100 mikrogrammaan kuutiometrillä.

This may seem to be very little, yet a cubic kilometer of seawater holds nearly 27 million metric tons of salt.
Se voi tuntua kovin vähäiseltä määrältä, mutta sen mukaan kuutiokilometrissä merivettä on lähes 27 miljoonaa tonnia suolaa.

The grape must used and the must obtained from grapes used must have a density at 20 oC of between 1,055 and 1,100 grams per cubic centimetre.
Valmistuksessa käytettyjen rypäleen puristemehujen ja käytetyistä rypäleistä saatujen puristemehujen tiheyden 20 celsiusasteessa on oltava 1,055—1,100 grammaa kuutiosenttimetriä kohti.

[35] Charges for a family living in a house using 200 cubic metres per year.
[35] Vesimaksut perheessä, jonka asuman talon vedenkulutus on 200 kuutiometriä vuodessa.

Nevertheless, it has been demonstrated that substituting a cubic metre of wood for other construction materials results in a significant average of 0,75 to 1t in CO2 savings.
On joka tapauksessa osoitettu, että jos jokin muu rakennusmateriaali korvataan kuutiometrillä puuta, hiilidioksidipäästöt vähenevät huomattavasti, keskimäärin 0,75–1 tonnia.

Cubic components and rotationally symmetrical components for injection systems, including diesel injection systems and petrol injection systems
Kuutiomaiset rakenneosat ja pyörintäsymmetriset rakenneosat, dieselruiskutusjärjestelmät ja bensiiniruiskutusjärjestelmät

For each holding surveyed, Member States shall also provide an estimation of the volume of water used for irrigation on the holding (in cubic metres).
Kunkin tutkimuksen kohteena olevan tilan osalta jäsenvaltioiden on annettava arvio tilalla käytetyn kasteluveden määrästä (kuutiometreinä).

Over the last ten years, net ice-mass loss increased from more than 20 cubic miles [90 cubic km] per year to 50 cubic miles [220 cubic km] per year.
Kymmenen viime vuoden aikana jäämassan nettohävikki vuodessa kasvoi runsaasta 90 kuutiokilometristä 220 kuutiokilometriin.

The operator shall determine process emissions per source stream by multiplying the activity data related to the material consumption, throughput or production output, expressed in tonnes or normal cubic metres with the corresponding emission factor, expressed in t CO2/t or t CO2/Nm3, and the corresponding conversion factor.
Toiminnanharjoittajan on määritettävä prosessipäästöt lähdevirtaa kohden kertomalla toimintotiedot, jotka liittyvät materiaalin kulutukseen, suorituskykykyyn tai tuotannon määrään, ilmaistuna tonneina tai normikuutiometreinä, vastaavalla päästökertoimella, ilmaistuna muodossa t CO2/t tai t CO2/Nm3, ja vastaavalla muuntokertoimella.

(b) roads closed to motor traffic, that is to vehicles with a cylinder capacity equal to or exceeding 50 cubic cm;
tiet, jotka on suljettu moottoriliikenteeltä eli ajoneuvoilta, joiden sylinteritilavuus on vähintään 50 cm3;

The specification previously did not mention volume capacity, usually expressed in hectolitres or cubic metres. Instead, it referred to yield, that is harvest volume divided by surface area, expressed in hectolitres per hectare, for example.
Tuote-eritelmässä ei viitattu tilavuuskapasiteettiin (ilmaistaan hehtolitroina tai kuutiometreinä) vaan tuotokseen, joka määritetään jakamalla sadon määrä tuotannon pinta-alalla (ilmaistaan esimerkiksi hehtolitroina hehtaaria kohden).

historical activity level for synthesis gas production referred to historical hydrogen content expressed as norm cubic meters per year referring to 0 °C and 101,325 kPa in year k of the baseline period
synteesikaasun historiallinen tuotantotaso, kun viittauskohteena on vedyn historiallinen määrä, joka ilmoitetaan normaaleina kuutiometreinä vuotta kohden lämpötilan ollessa 0 °C ja paineen ollessa 101,325 kPa viiteajanjakson vuonna k

(1) ‘activity data’ means the data on the amount of fuels or materials consumed or produced by a process as relevant for the calculation-based monitoring methodology, expressed in terajoules, mass in tonnes, or for gases as volume in normal cubic metres, as appropriate;
1) ”toimintotiedoilla” tietoja siitä prosessissa kulutettujen tai tuotettujen polttoaineiden tai materiaalien määrästä, jolla on merkitystä laskentaan perustuvissa tarkkailumenetelmissä ja joka ilmaistaan terajouleina, massana tonneissa tai kaasujen osalta tilavuutena normikuutiometreissä sen mukaisesti, mikä on tarkoituksenmukaista;

5 000 particles per cubic centimetre over 4 h
5 000 hiukkasta kuutiosenttimetrissä 4 tunnin aikana

Productivity of the Union producers’ workforce, measured as annual output (cubic metres) per person employed, increased by 4 % over the period considered.
Unionin tuottajien työvoiman tuottavuus – ilmaistuna vuosituotantona (kuutiometreinä) työntekijää kohti – kasvoi tarkastelujaksolla 4 prosenttia.

The extremely severe penalties which are imposed in case of infringement of the rules set out in Directive 83/182/EEC Astronomical fines (dependent on the cubic centimetres of the vehicles) have been imposed on the petitioners in respect of each motor vehicle that they "imported into" the Hellenic Republic "without declaring it" and doubling of the customs duties and other taxes which, according to the customs authorities, they had intentionally evaded - a procedure which has caused the petitioners serious health disorders and huge financial losses.
Direktiivissä 83/182/ETY säädettyjen sääntöjen rikkomisesta määrätyt erittäin ankarat sakot Jokaisesta vetoomusten esittäjien "ilmoittamatta" Helleenien tasavaltaan "tuomasta" moottoriajoneuvosta määrättiin tähtitieteelliset sakot (ajoneuvon sylinteritilavuuden perusteella) sekä kaksinkertaiset tullit ja muut verot, joita nämä tulliviranomaisten mukaan tarkoituksellisesti kiersivät; tämä menettely on aiheuttanut vetoomusten esittäjille vakavia terveyshaittoja ja valtavia taloudellisia tappioita.