rule of cy pres
cy pres · cy-près · cy-près-oppi · cy-près-sääntö
cy pres oor Fins
cy pres
en
(law) In the law governing charitable trusts, the doctrine that a court may direct the funds of the trust to a best alternative, to be chosen when the original beneficiary is no longer a choice.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
cy pres
cy-près
cy-près-oppi
cy-près-sääntö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The doctrine of cy-pres derived from common law (apportionment that is as accurate as possible) contradicts this principle, since the damages actually incurred are not paid out.
Havaitsin että heillä on suhdenot-set not-set
This provision has been formally transposed (BE, BG, CY, CZ, EL, FI, IE, PT) or by way of pre-existing norms (AT and SE).
Teille on vieraitaEurLex-2 EurLex-2
Turning to households, deleveraging pressures are visible in a number of Member States (CY, DK, NL, ES, SE and UK, as well as IE and PT, and are mainly linked to pre-crisis housing market upswings.
Daisy, syntynyt vEurLex-2 EurLex-2
ET 2020 could be used to support Member States to respond to the challenges identified in the different CSRs: on ESL (AT, DK, ES, MT, UK) and tertiary attainment (BG, CZ, MT, PL, SK); concerning lifelong learning, VET and skills for the labour market (AT, CY, DK, EE, ES, FI; FR, LU, MT, PL, SI, SK); and on pre-school and school education or equity issues (BG, DE, EE).
Sopimus sosiaalivakuutusten vastavuoroisten velvoitteiden sääntelemisestä viitaten rauhansopimuksen liitteen # # kohtaan, tehty noottien vaihtona # päivänä helmikuuta # (ennen # päivää joulukuuta # täyttyneiden vakuutuskausien huomioon ottaminen); tätä määräystä sovelletaan ainoastaan mainitun sopimuksen soveltamisalaan kuuluviin henkilöihinEurLex-2 EurLex-2
ET 2020 could be used to support Member States to respond to the challenges identified in the different CSRs: on ESL (AT, DK, ES, MT) and tertiary attainment (BG, CZ, MT, PL, SK); concerning lifelong learning, VET and skills for the labour market (AT, CY, DK, EE, ES, FI, FR, LU, MT, PL, SI, SK, UK); and on pre-school and school education or equity issues (BG, DE, EE).
Vastaajia pyydetään esittämään näkemyksiään monenlaisista kysymyksistä, jotka koskevat yleisiä poliittisia seikkoja, määritelmiä, sopimusoikeutta, periaatteita sekä soveltamisalaa ja toiminnan yksityiskohtiaEurLex-2 EurLex-2
e) Relating to personal and household goods (CPC 832) || For Modes 1 and 2 AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Unbound EE: Unbound except for leasing or rental services concerning pre-recorded video-cassettes for use in home entertainment equipment.
Pysytelkää muut tiiviinäEurLex-2 EurLex-2
Pre-shipment inspection (CPC 749 [] except for BG: other supporting and auxiliary transport services, excluding local pack-up and delivery, part of CPC 749 and FI: CPC 7490 only) | (1)(2) CY, CZ, HU, MT, PL, RO, SE, SK: unboundBG: commercial presence required.( 3)CY, CZ, HU, MT, PL, RO, SE, SK: unboundBG: foreign persons can supply services only through participation in Bulgarian companies with 49 per cent limitation on equity participation and through branches.(
Voin aina paIataEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.