dialog box oor Fins

dialog box

naamwoord

Alternative spelling of dialogue box.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

valintaikkuna

naamwoord

A secondary window that allows users to perform a command, asks users a question, or provides users with information or progress feedback.

valintaruutu

naamwoord

Soortgelyke frases

Dialog Box Launcher
valintaikkunan avain

custom properties dialog box
Mukautetut ominaisuudet -valintaikkuna

custom dialog box
mukautettu valintaikkuna

confirmation dialog box
vahvistusvalintaikkuna

interactive dialog box
vuorovaikutteinen valintaikkuna

static dialog box
staattinen valintaikkuna

voorbeelde

KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
KDialogin avulla voit näyttää valintaikkunoita komentotulkin skripteistä

Specifies how the opt-in module's dialog box is displayed.
Määrittää, miten osallistumisehdotusmoduulin valintaikkuna tulee näkyviin.

Check this option if you want the session manager to display a logout confirmation dialog box
Valitse tämä asetus jos haluat, että istunnonhallinta varmistaa erikseen ennen lopettamista

Enable All Dialog Boxes
Aktivoi kaikki keskustelulaatikot

A dialog box for setting preferences for debug output
Ikkuna, jossa voidaan asettaa debuggauksen asetuksia

Change font and paragraph attributes of styles. Multiple styles can be changed using the dialog box
Muuta tyylien kirjasin-ja kappaleasetuksia. Voit muuttaa useita eri tyylejä asetusikkunan kautta

I press the [ F2 ] key to bring up the " Copy To " dialog box
Paina [ F2 ] avain esiin " Kopioi kohteeseen- valintaikkunassa

If you try to block a video while signed out, a dialog box will appear asking you to sign in.
Jos yrität estää videon, kun et ole kirjautuneena, valintaikkuna kehottaa sinua kirjautumaan sisään.

Open a dialog box allowing you to change the name of the current session. The name is displayed on the session tab
Tästä voit vaihtaa nykyisen istunnon nimen. Nimi näkyy istuntopainikkeessa. Voit käyttää myös Alt; Ctrl; S-näppäinyhdistelmää

When I have a change highlighted, I press the [ WRlTE / ENTER ] key to take some action and it will bring up a dialog box
Kun olen muutos korostettuna, paina [ kirjoittaa / ENTER ] avain toimia ja se jälkisäädös aiheuttaa jalkeilla dialogi lyödä

that most of the settings in a dialog box have What 's this? information available, which can be reached via the right mouse button?
Tiesitkö, että voit saada lisätietoja useimmista asetuksista hiiren oikean painikkeen naksautuksella?

Use the Select Color dialog box to pick a text color for services new to a runlevel. New service entries will be distinguished by this color
Käytä Värinvalintaikkunaa valitaksesi valitun tekstin värin uusille palveluille ajotasolla. Uudet palvelutietueet erottuvat muista tällä värillä

The first (header) row of your spreadsheet should use the internal dimension names (e.g., ga:dimension22 instead of Affiliate ID) provided in the CSV header dialog box in the step above.
Laskentataulukon ensimmäisellä rivillä (otsikossa) on käytettävä sisäisiä nimiä (esimerkiksi ga:dimension22, ei Kumppanitunnus), jotka on annettu yllä olevassa kohdassa CSV-otsikon valintaikkunassa.

Use the Select Color dialog box to pick a selected text color for services new to a runlevel. New service entries will be distinguished by this color while they are selected
Käytä Värinvalintaikkunaa valitaksesi valitun tekstin värin palveluille uudella ajotasolla. Uudet palvelutietueet erottuvat muista tällä värillä, kun ne ovat valittuina

Use the Select Color dialog box to pick a text color for services that have been changed (either order/sorting number or name). Changed service entries will be distinguished by this color
Käytä Värinvalintaikkunaa valitaksesi valitun tekstin värin muuttuneille palveluille/em > (joko järjestys/järjestysnumero tai nimi). Uudet palvelutietueet erottuvat muista tällä värillä

Use the Select Color dialog box to pick a selected text color for services that have been changed (either order/sorting number or name). Changed service entries will be distinguished by this color while they are selected
Käytä Värinvalintaikkunaa valitaksesi valitun tekstin värin palveluille jotka ovat muuttuneet (joko järjestys/järjestysnumero tai nimi). Uudet palvelutietueet erottuvat muista tällä värillä, kun ne ovat valittuina

Unable to generate a valid sorting number for this position. This means that there was no number available between the two adjacent services, and the service did not fit in lexically. Please adjust the sorting numbers manually via the Properties dialog box
Ei voitu luoda järjestysnumeroa tälle paikalle. Tämä merkitsee sitä, että ei ole yhtään numeroa vapaana kahden peräkkäisen palvelun välissä. Muokkaa järjestysnumeroita käsin Ominaisuudet ikkunan kautta

Input Box dialog
Syöteikkuna

Text Box dialog
Tekstialueikkuna

Message Box dialog
Viesti-ikkuna

These are the services started in runlevel %#. The number shown on the left of the icon determines the order in which the services are started. You can arrange them via drag and drop, as long as a suitable sorting number can be generated. If that 's not possible, you have to change the number manually via the Properties dialog box
Nämä ovat palvelut jotka käynnistetään ajotasolla % #. Numerot kuvakkeen vasemmalla puolella määrittelevät järjestyksen, jossa palvelut käynnistetään. Voit järjestää tietueita vedä-ja-pudota tyyliin, kunhan järkevä järjestysnumero voidaan luoda. Jos tämä ei ole mahdollista sinun tulee muuttaa numeroa käsin Asetusikkunan kautta

System Notifications KDE allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur. There are several choices as to how you are notified: As the application was originally designed. With a beep or other noise. Via a popup dialog box with additional information. By recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert
Järjestelmän huomautukset KDE: ssa voit määritellä tarkasti, kuinka järjestelmissä tapahtuvista tapahtumista huomautetaan. On useita tapoja, joilla käyttäjälle voidaan antaa huomautuksia: Sovelluksen alkuperäisellä suunnitellulla tavalla. Piippauksella tai muulla huomautusäänellä. Viesti-ikkunalla jossa on lisätietoja. Tapahtuma tallennetaan lokitiedostoon ilman varoitusta

Here you can set specific plugin policies for any particular host or domain. To add a new policy, simply click the New... button and supply the necessary information requested by the dialog box. To change an existing policy, click on the Change... button and choose the new policy from the policy dialog box. Clicking on the Delete button will remove the selected policy causing the default policy setting to be used for that domain
Tässä kohdassa voit määritellä laajennuskäytäntöjä verkkoalueille tai palvelimille. Lisätäksesi käytännön napsauta Lisää...-painiketta ja kirjoita tarvittavat tiedot. Jos haluat muuttaa olemassa olevan käytännön asetuksia, napsauta Muokkaa...-painiketta ja valitse uusi käytäntö luettelosta. Mikäli haluat poistaa palvelimen tai verkkoalueen käytännön, napsauta Poista-painiketta

Here you can set specific Java policies for any particular host or domain. To add a new policy, simply click the New... button and supply the necessary information requested by the dialog box. To change an existing policy, click on the Change... button and choose the new policy from the policy dialog box. Clicking on the Delete button will remove the selected policy, causing the default policy setting to be used for that domain
Tässä kohdassa voit määritellä Javakäytäntöjä verkkoalueille tai palvelimille. Lisätäksesi käytännön napsauta Lisää...-painiketta ja kirjoita tarvittavat tiedot. Jos haluat muuttaa olemassa olevan käytännön asetuksia, napsauta Muokkaa...-painiketta ja valitse uusi käytäntö luettelosta. Mikäli haluat poistaa palvelimen tai verkkoalueen käytännön, napsauta Poista-painiketta

Here you can set specific JavaScript policies for any particular host or domain. To add a new policy, simply click the New... button and supply the necessary information requested by the dialog box. To change an existing policy, click on the Change... button and choose the new policy from the policy dialog box. Clicking on the Delete button will remove the selected policy causing the default policy setting to be used for that domain. The Import and Export button allows you to easily share your policies with other people by allowing you to save and retrieve them from a zipped file
Tässä kohdassa voit määritellä JavaScript-käytäntöjä verkkoalueille tai palvelimille. Lisätäksesi käytännön napsauta Lisää...-painiketta ja kirjoita tarvittavat tiedot. Jos haluat muuttaa olemassa olevan käytännön asetuksia, napsauta Muokkaa...-painiketta ja valitse uusi käytäntö luettelosta. Mikäli haluat poistaa palvelimen tai verkkoalueen käytännön, napsauta Poista-painiketta. Tuonti ja Vienti-painikkeiden avulla voit jakaa käytäntöjä muiden käyttäjien kanssa tallentamalla tietoja zip pakattuun tiedostoon