diesel engine oor Fins

diesel engine

naamwoord

an internal combustion engine which operates using diesel fuel

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

dieselmoottori

naamwoord

a type of engine

Diesel engines and vehicles equipped with a diesel engine
Dieselmoottorit ja dieselmoottorilla varustetut ajoneuvot

Dieselmoottori

internal combustion engine designed to run on diesel fuel

Diesel engines and vehicles equipped with a diesel engine
Dieselmoottorit ja dieselmoottorilla varustetut ajoneuvot

diesel-moottori

naamwoord

Now they think it was a diesel engine.
Nyt sitä pidetään diesel-moottorina.

dieselveturi

naamwoord

puristussytytteinen moottori

voorbeelde

KH,D= humidity correction factor for diesel engines as determined in Section 4.2
KH,D= 4.2 kohdan mukaisesti määritetty dieselmoottoreiden kosteuden korjauskerroin

(b) for diesel-engined vehicles:
b) dieselmoottorilla varustetuille ajoneuvoille:

‘diesel engine’ means an engine which works on the compression-ignition principle;
”dieselmoottorilla” tarkoitetaan puristussytytysperiaatteella toimivaa moottoria;

Diesel engine (1)
Dieselmoottori (1)

Fuel delivery/stroke (mm3) for diesel engine, fuel flow (g/h) for other engines, at maximum net power:
Polttoaineensyöttö (mm3) iskua kohti (dieselmoottori), polttoainevirta (g/h) (muut moottorit) suurimmalla nettoteholla:

Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines):
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit):

Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines)
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit)

Diesel engines specially designed for submarines having all of the following:
Dieselmoottorit, jotka on erityisesti suunniteltu sukellusveneisiin ja joilla on kaikki seuraavat ominaisuudet:

Parts for diesel engines for agricultural machinery
Maatalouskoneiden dieselmoottorien osat

Instead, their bright-red, diesel-engined “grandchildren” await us.
Meitä odottavat sen sijaan niiden kirkkaanpunaiset diesel-moottorilla käyvät ”lapsenlapset”.

Huge growth in sales of diesel-engined vehicles
Dieselajoneuvojen myynnin voimakas kasvu

Glow-plug for pre-heating of the diesel engines with:
Hehkutulppa, joka on tarkoitettu dieselmoottoreiden esilämmittämiseen ja

- prohibit the sale or use of new diesel engines,
2.1 'moottorin hyväksymisellä` moottorityypin hyväksymistä kaasupäästöjen osalta;

SPECIFIC TECHNICAL REQUIREMENTS RELATING TO ETHANOL-FUELLED DIESEL ENGINES
ETANOLIKÄYTTÖISTEN DIESELMOOTTOREIDEN ERITYISET TEKNISET VAATIMUKSET

Diesel engines
Dieselmoottorit

compression ignition (C.I.) engine shall mean an engine which works on the compression-ignition principle (e.g. diesel engine);
puristussytytysmoottorilla moottoria, joka toimii puristussytytysperiaatteella (esim. dieselmoottori),

Low-NOX combustion concept in diesel engines
Low-NOX-poltto dieselmoottoreissa

Fuel delivery per stroke (mm3) for diesel engines, fuel flow (g/h) for petrol engines, at maximum torque
Polttoaineensyöttö (mm3) iskua kohti (dieselmoottorit), polttoainevirta (g/h) (bensiinimoottorit) suurimmalla vääntömomentilla

Subject: Decision by the Commission regarding the accelerated introduction of particle filters for diesel engines in the Netherlands
Aihe: Komission lausunto dieselmoottoreiden hiukkassuodattimien käyttöönotosta Alankomaissa

3.1. Preparation of the sampling filters (diesel engines only)
3.1 Näytteenottosuodattimien valmisteleminen (ainoastaan dieselmoottorit)

The HVP coach is the second coach from the diesel engine.
AL-vaunu on toinen moottorin jälkeen.

CALCULATION OF THE PARTICULATE EMISSION (DIESEL ENGINES ONLY)
HIUKKASPÄÄSTÖJEN LASKEMINEN (AINOASTAAN DIESELMOOTTORIT)

Diesel engines are also more efficient than petrol engines in terms of consumption.
Dieselpolttoaineet ovat myös kulutuksen kannalta tehokkaampia kuin bensiinimoottorit.