dip circle
inklinometri · kaltevuusmittari
dipping oor Fins
dipping
en
Present participle of dip.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kastaminen
The meaning of baptize is not to wash, but rather to immerse or to dip.
Kasteen merkitys ei ole pesu, vaan päinvastoin upotus eli kastaminen.
upottaminen
Being dipped under the water shows that those being baptized are dying to a life course centering on themselves.
Veteen upottaminen osoittaa kastettavien kuolevan entiselle, itsekkäälle elämäntavalleen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) emulsifier in agricultural teat dips;
ottaa huomioon Bulgarian tasavallan ja Romanian hallitusten ehdotuksetEurLex-2 EurLex-2
Dipped-beam headlamps
selvitys siitä, huolehtiiko liikkeeseenlaskija lähdeverojen perimisestäoj4 oj4
By dipping: Apply the product with a dip cup.
Se hydrolysoituu vesiliuoksissa D-glukonihapon (# %) ja delta-ja gamma-laktonien tasapainossa olevaksi seokseksiEuroParl2021 EuroParl2021
The measurement of the variation of dipped-beam inclination as a function of load must be carried out in accordance with the test procedure set out in Annex
On siis arvioitava alan erityispiirteitä, päätettävä määritelmistä sekä otettava huomioon monitahoiset tilanteet ja etenkin toimijoiden erityisluonneoj4 oj4
For manual dipping application: no Personal Protection Equipment (PPE) is necessary for safe use.
Jäätymistä on vältettävä esitäytetyn ruiskun vahingoittumisen estämiseksiEuroParl2021 EuroParl2021
6.2.6.3.2. The measurement of the variation of dipped-beam inclination as a function of load must be carried out in accordance with the test procedure set out in Annex 6.
TilintarkastajatEurLex-2 EurLex-2
By dipping: Apply the product with a dip cup.
Mitä opitte tästä?EuroParl2021 EuroParl2021
2.7.10. ‘Passing beam (dipped-beam) headlamp’ means the lamp used to illuminate the road ahead of the vehicle without causing undue dazzle or discomfort to oncoming drivers and other road-users;
Hiirillä ei ole käsiäEurLex-2 EurLex-2
Wear protective chemical resistant gloves when applying the product by dipping (glove material to be specified by the authorisation holder within the product information).
Tiivistit itsesi yhteen lauseeseenEuroParl2021 EuroParl2021
Open system: dip treatment
Hetkinen, #.Olet radioaktiivisen kuumaEuroParl2021 EuroParl2021
I'm not coming back every time time you wanna dip the old wick.
Jokainen sanoi minulle, että en tule pärjäämäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) When a sea turtle is to be removed from the water, an appropriate basket lift or dip-net shall be used to bring aboard sea turtles that are hooked or entangled in gear.
Annoinko sen henkilökohtaisesti?not-set not-set
Humble John honestly objected when Jesus came to him at the Jordan to be dipped.
Jaminä, Robert Bruce- ratsastin osoittamaan kunnioitustani Englannin kuninkaan armeijoille- ja hyväksymään hänen kannatuksensa kruunullenijw2019 jw2019
Since the photometric values required for dipped-beam headlamps do not cover the full geometric field of vision, a minimum value of 1 cd in the space remaining is required for type-approval purposes.
Tälle maantieteelliselle alueellehan on ollut tunnusomaista, että vuosisatojen saatossa olemme tietyin väliajoin taistelleet keskenämme, minkä seurauksena Euroopasta on yhä uudestaan ja uudestaan tullut raajarikkoinen.EurLex-2 EurLex-2
Place about 20 ml of boric acid solution in a 100 ml conical flask and place the flask under the condenser of the Kjeldahl distillation apparatus so that the delivery tube dips just below the surface of the boric acid solution.
Iskuryhmä, peruutusEurLex-2 EurLex-2
You' re the one taking a dip with the Cubano maniac
Tosi hauskaaopensubtitles2 opensubtitles2
Use # 1 – Manual or automated dipping, foaming or spraying before milking
Mitä hittoa?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
if only two dipped-beam headlamps are fitted:
Kävelymusiikkia, SeymourEurLex-2 EurLex-2
I like to dip and daddie with my robot friend.
Haluan onnitella komissiota, joka on pyrkinyt tekemään hyvän ehdotuksen pohjimmiltaan erittäin huonosta esityksestä. Komissio pyrkii varmistamaan sääntöjen noudattamisen ja vaatii, että ne pannaan täytäntöön, sekä jättää markkinoiden tukitoimet ehdotuksen ulkopuolelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was dipping
On mukava nähdä sinua taasopensubtitles2 opensubtitles2
STATES OF LOADING TO BE TAKEN INTO CONSIDERATION IN DETERMINING VARIATIONS IN THE VERTICAL ORIENTATION OF THE DIPPED-BEAM HEADLAMPS
kun kyseisen lennon lentosuunnitelma on koordinoidussa tilassaEurlex2019 Eurlex2019
whereas the Euro area as a whole is experiencing a double-dip recession caused by excessive debt and the financial crisis;
Poista neulan suojusEurLex-2 EurLex-2
Applied directly to animal teats post milking via manual dipping method.
Kuuntele Äippää, sillä hän puhuu aina tottaEurlex2019 Eurlex2019
— starting transformers, specifically designed for starting three-phase induction motors so as to eliminate supply voltage dips,
Tiedän, mutta tilanne rauhoittuueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.