downward-arching oor Fins

downward-arching

adjektief

curving downward

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

alaspäin kaareutuva

adjektief

voorbeelde

Clarence leaping and forcing the ball in a downward direction through the net... off of a high arching pass.
Clarence ponnistaa ja painaa pallon - alaspäin suoraan koriin korkeasta syötöstä.

Though the lights usually appear as undulating bands or ribbons of light, one dazzling display took the form of a giant celestial dome with arched lines radiating out from a central point directly above the observers and downward to the horizon all around them.
Vaikka valot esiintyvätkin tavallisesti poimuilevina vöinä tai valonauhoina, ne muodostivat erään kerran taivaalle valtavan kupolin, jonka kaarevat juovat lähtivät säteittäisesti suoraan havainnoitsijoiden yläpuolella olevasta keskipisteestä kohti heidän ympärillään olevaa horisonttia.

The axillary racemes are just as slack, and they arch downwards at the latest as the flat, peltate fruit ripens.
Lehtihankoihin kasvavat tertut ovat yhtä veltot ja viimeistään litteiden, kilpimäisten hedelmien kypsyessä ne kaartuvat alaspäin.

The mechanism of development of this disease consists in lowering the arch of the foot downwards - towards the sole.
Tämän taudin kehittymisen mekanismi on jalankulkijan laskemisen alaspäin - pohjan suuntaan.

a) Sweden: Exchange rate stability Membership of the exchange rate mechanism (ERM) Devaluation of bilateral central rate on country 's own initiative Maximum and minimum upward deviations # ) # pril # to # ecember # (ERM currencies) # ) Belgian franc Danish krone Deutsche Mark Spanish peseta French franc Irish pound Italian lira Dutch guilder Austrian schilling Portuguese escudo Finnish markka Non-ERM currencies: Greek drachma Pound sterling # anuary # to # arch # ( # currencies) # ) euro For information only: Danish krone Greek drachma Pound sterling # aximum upward deviation No No Maximum downward deviation
a) Ruotsi: Valuuttakurssin vakaus Valuuttakurssimekanismin (ERM) jäsen Kahdenvälinen keskuskurssi devalvoitu maan omasta aloitteesta Suurimmat poikkeamat ylös- ja alaspäin # ) # (ERM-valuutat) # ): Belgian frangiin Tanskan kruunuun Saksan markkaan Espanjan pesetaan Ranskan frangiin Irlannin puntaan Italian liiraan Alankomaiden guldeniin Itävallan šillinkiin Portugalin escudoon Suomen markkaan ERMin ulkopuoliset valuutat: Kreikan drakmaan Englannin puntaan # ( # valuutat) # ): euroon Lisätieto: Tanskan kruunuun Kreikan drakmaan Englannin puntaan # uurin poikkeama ylöspäin Ei Ei Suurin poikkeama alaspäin

The strongly defined wheel arches indicate quattro all-wheel, and the flat roof structure extends downwards.
Selkeästi piirretyt pyöränkaaret kuvastavat quattro-nelivetoa ja tasainen kattolinja kaartuu alaspäin.

The upper edge of the fender flares runs forwards and downwards – creating a dynamic line that reinforces the shape of the wheel arch.
Lokasuojan levikkeiden yläreuna kulkee eteen- ja taaksepäin. Näin muodostuu dynaaminen linja, joka vahvistaa pyöräkotelon muotoa.

The upper edge of the mud guard flares runs forwards and downwards – creating a dynamic line that reinforces the shape of the wheel arch.
Lokasuojan levikkeiden yläreuna kulkee eteen- ja taaksepäin. Näin muodostuu dynaaminen linja, joka vahvistaa pyöräkotelon muotoa.

The strongly defined wheel arches indicate the permanent all-wheel drive quattro, and the flat roof structure extends downwards.
Selkeästi piirretyt pyöränkaaret kuvastavat quattro-nelivetoa ja tasainen kattolinja kaartuu alaspäin.

Full length plastic arch, within the layers, holds the fabric away from the mouth to allow cooler, more comfortable breathing, without restricting downward vision
Erittäin hengittävää materiaalia, joka kestää kosteutta Täysimittainen muovikaari pitää kankaan loitolla hengittäjän suusta, jolloin hengittäminen on viileämpää ja mukavampaa

When the thighs were 45 degrees bent downwards, measured from a horizontal level, most of the test persons had the pelvis in a similar upright position as when they were standing, while the back was in a natural S-position (lordosis) and the upper back arch (kyphosis) without active work of the back or hip muscles.
Kun reidet olivat 45 astetta alaviistoon vaakatasosta mitaten, useimmilla koehenkilöillä lantio on pystyssä kuten seistessäkin ja selkä on luonnollisessa S-asennossa (lannelordoosi ja yläselän kaari, kyfoosi) ilman selkä- tai lantiolihasten aktiivista työskentelyä. Menetelmät Tutkimuksen tavoitteena oli tutkia kolme erilaista satulamallista tuolia: Salli MultiAdjuster, Salli Classic ja Bambach.