downy oor Fins

downy

adjektief, naamwoord

Having down, covered with a soft fuzzy coating as of small feathers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

untuvainen

adjektief

having down

I'd have said downy, never furry.
Olisin sanonut untuvainen, en karvainen.

nukkainen

adjektief

The skin is downy, mid-yellow, often slightly reddened or with red patches.
Hedelmän kuori on nukkainen, keskikeltainen ja usein heikosti punertava tai punapilkkuinen.

untuvapeitteinen

pörröinen · silkkinen · untuvakarvainen

Soortgelyke frases

Downy Woodpecker
Keijutikka · keijutikka

Downy Oat-grass
Mäkikaura

downy manzanita
Arctostaphylos tomentosa · sianpuolukka

downy feather
untuva

Downy Oak
Nukkatammi

downy bromegrass
Bromus tectorum · kattokattara

downy haw
Crataegus coccinea mollis · Crataegus mollis · pilviorapihlaja

downy ash
Fraxinus pennsylvanica · punasaarni

downy yellow violet
Viola pubescens · orvokki

voorbeelde

The Commission therefore follows the market definition from Case M.1806 - AstraZeneca/Novartis and considers that separate markets exist for products for control of downy mildew, powdery mildew and botrytis in grapes.
Komissio käyttää tämän vuoksi asiassa M.1806, AstraZeneca/Novartis, käytettyä markkinoiden määritelmää ja katsoo, että viinirypäleissä esiintyvän lehtihomeen, härmäsienen ja harmaahomeen torjuntatuotteiden markkinat ovat erilliset.

After 1926, when the more sensitive varieties were destroyed by downy mildew, Fuggle's ecotype, Savinjski Golding, gained ground.
Vuoden 1926 jälkeen lehtihomeen tuhottua muut herkemmät lajikkeet fuggle-lajikkeen ekotyyppi savinjski golding alkoi menestyä.

Like a downy feather, sir.
Höyhenen kevyesti, sir.

The most important markets for fungicides used on grapes are those for the treatment of downy mildew (sales in Europe of EUR [...]*), powdery mildew EUR [...]* and grey mould EUR [...] *.
Viiniviljelyksillä käytettävien sienitautien torjunta-aineiden tärkeimmät markkinat liittyvät lehtihomeen (myynti Euroopassa [...]* euroa), härmäsienen ([...]*euroa) ja harmaahomeen ([...]* euroa) torjuntaan.

They are soft and downy, with a velvety feel, so wind makes no noise as it passes over them.
Ne ovat pehmeitä, untuvaisia ja samettimaisia, ja siksi ilmavirta ei aiheuta mitään ääntä kulkiessaan niitä pitkin.

Downy hemp nettle
Hietapillike

Downie never could have believed that Maurits would have prepared such a reception for her.
Kas vaan, sitäpä ei Untuvainen olisi voinut uskoa Mauritsista, että hän valmisti hänelle sellaisen vastaanoton.

The skin is downy, mid-yellow, often slightly reddened or with red patches.
Hedelmän kuori on nukkainen, keskikeltainen ja usein heikosti punertava tai punapilkkuinen.

May you find solace within the womblike warmth of its... downy plume.
Toivottavasti löydätte lohtua sen kohdunomaisen lämpöisestä... Pehmoisuudesta.

But he is not thinking of that, but of Downie.
Mutta oikeastaan ei hän ajattele sitä, vaan Untuvaista.

POWDERY MILDEW, DOWNY MILDEW AND BOTRYTIS FUNGICIDES ON GRAPES
HÄRMÄSIENEN, LEHTIHOMEEN JA HARMAAHOMEEN TORJUNTA-AINEET VIINIKÖYNNÖKSILLE

The next day is a momentous one for the downy young birds.
Seuraava päivä on untuvikoille merkittävä.

Upside-downy.
Vähän väärin.

Lastly, there are separate markets for fungicides treating each disease affecting grapes: powdery mildew, downy mildew and botrytis.
Viiniviljelmillä esiintyvän härmäsienen, lehtihomeen ja harmaahomeen torjunta-aineille on kullekin erilliset markkinat.

As such varieties are naturally resistant to the main vine pathogens (downy mildew and powdery mildew) they require only limited use of chemical treatments.
Koska tällaiset lajikkeet ovat luonnostaan vastustuskykyisiä viiniköynnösten merkittävimmille taudinaiheuttajille (viininlehtihome ja viiniköynnöksen härmä), niitä varten tarvitaan vain vähän kemiallista käsittelyä.

The following diseases can occur in beans and peas: damping-off of seedlings, downy mildew, ascochyta leaf blight and botrytis.
Pavuissa ja herneissä voi esiintyä seuraavia tauteja: itämistauteja, härmäsientä, Aschocyta-Septoria- ja Botrytis-tautia.

The downy woodpecker, not being a great songster, attracts a female by doing what he is good at —beating a tattoo on a hollow limb.
Erään pienen mustavalkoisen tikkalajin uros, jolla ei ole kunnon lauluääntä, vetää naaraan huomion puoleensa sillä, missä se on etevä: se rummuttaa onttoa oksaa.

You oughta put fuckin ' Downy in these jerseys, Charlie
Näihin pitäisi käyttää huuhteluainetta, Charlie

Her eyes were smiling expectantly, her downy lip rose and remained lifted in childlike happiness.
Silmänsä hymyilivät odottavina, haiveninen ylähuuli nousi ja jäi, lapsellista onnea kuvaten, koholleen.

Has she, Miss Downie, tended her myrtle so well that she can have a crown and wreath in September?
Onko mamseli Untuvainen hoitanut myrttiänsä niin, että se voi antaa sekä kruunun että seppeleen syyskuussa?

"Downie was not quite sure that the eyes did not say ""nephew."""
Oikeastaan ei Untuvainen ollut aivan varma siitä, eivätkö silmät sanoneetkin veljenpoikani.

It can, therefore, be concluded that fungicides for each disease threatening grapes, and in particular for downy mildew, powdery mildew and botrytis, constitute different product markets.
Sen vuoksi voidaan todeta, että kaikkien viiniviljelmiä vaivaavien tautien, erityisesti lehtihomeen, härmäsienen ja harmaahomeen, torjunta-aineet muodostavat erilliset tuotemarkkinat.

No, no — Erlend took the child close within his arms and laid his face down on the warm downy hair.
Ei, ei, Erlend otti lapsen käsivarsilleen ja painoi kasvonsa sen pehmeitä, hienoja hiuksia vasten.

The Penduline Tit’s hanging nest becomes almost like felt because it uses pieces of downy plant material as well as grasses.
Pussitiaisen puunoksasta riippuva pesä muistuttaa huopaa, koska se on tehty karvaisista kasviaineksista ja heinistä.

Only I'm not quite the downy innocent you think I am.
En vain ole niin viaton kuin luulet.