drenched in oor Fins
drenched in
en
abundantly covered or supplied with; often used in combination; "drenched in moonlight"; "moon-drenched meadows"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kylpeä jsskn
en
abundantly covered or supplied with
läpimärkä
I woke up, trembling and drenched in cold sweat.
Heräsin täristen ja kylmästä hiestä läpimärkänä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I can't go round drenched in Eau de Givenchy all the time.
Kiitos, JessicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drenched in this world’s unrighteousness, politics and commercialism are notorious for corrupt and deceptive practices.
Te lähdette vielä junasta, minä enjw2019 jw2019
It ignited as though it had been drenched in gasoline.
Sinähän isket kuin pikkutyttöLDS LDS
Many a long night I spent there, drenched in thoughts of bloody murder.
Quayle kuunteli meitä radiotaajuuksilla.Käyttämällä jokaista löytämääni sähkölaitetta,- voisin häiritä taajuutta ja estää häntä seuraamasta meitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm drenched in sweat and there's not even a dent.
Tätä me aina halusimme JeffsterilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the idea of a Halloween drenched in fake blood instead of real blood was pretty appealing.
Temodal-hoitosyklin pituus on # päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I didn't see a guard drenched in blood.
Hameeni repeytymisen, lähes tukehtumisenija- rikossyytteen lisäksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw Brooke standing over his body, drenched in his blood
Ja epäonnekas tunteaopensubtitles2 opensubtitles2
It's a majestic city, drenched in sunshine, that is actually just a collection of 75 different neighborhoods.
Haluan vain puhuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you prepared to have your hands drenched in blood?
Haluan vain kuollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time we see the one that we love, our brain gets drenched in the chemicals of attraction.
Minulla ei ole moraalista velvoitettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A drenching in their own blood we' il give them!
Onko näitä ihmisiä näkynyt?opensubtitles2 opensubtitles2
And our murderer would've been drenched in blood.
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I woke up, trembling and drenched in cold sweat.
Koska käsiteltävänämme olevat asiat ovat monimutkaisia, komissio suostuu poistamaan määräysten nopeutetun täytäntöönpanon, vaikka mielestäni onkin ehdottoman tärkeää, että kukin valtio laatii kansallisen ohjelman tämän asetuksen myötä ehdotetun lainsäädännön soveltamista varten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Drenched in perspiration, the brothers approached a woman named Doris, who was conducting a Sunday school class.
Täytyy mennäjw2019 jw2019
The Holy Lands are drenched in blood.
Suostuiko hän siihen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I woke up all drenched in sweat.
Rahoitus hankitaan siinä määrin kuin mahdollista yhtäläisesti kummaltakin osapuoleltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your clothes are drenched in them.
Tähän mennessä parasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are drenched in blood, we and our foes alike.
Jäsenvaltion on ilmoitettava komissiolle toteutetut korvaavat toimenpiteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iron walls drenched in salt.
Poiketen #.# ja #.# kohdassa säädetystä kiellosta kummeliturskaa pyytävät alukset saavat laskea silmäkooltaan # mm:n verkkoja kyseisillä alueilla mihin tahansa paikkaan, jonka kartan mukainen syvyys on alle # metriäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eternity and bliss Drenched in the nectar of the noble blue agave.
Niiden on toimitettava nämä säännökset kirjallisina komissiolle viipymättä sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vastaavuustaulukkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like the stuff you were drenched in.
Haluaisimme jutella.Olen viemässä Michaelia kouluunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything they do is drenched in drama.
Yleiset: anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the sixth attempt, the sister got drenched in a thunderstorm, only to find nobody at home.
yksittäistoimet, joilla edistetään Euroopan unionin toimintaa tällä alalla, tiedottamista Euroopan yhdentymisestä ja unionin kansainvälisten suhteidensa puitteissa asettamista tavoitteista tai tuetaan yhteisön toimintaa ja sen toteuttamista kansallisella tasollajw2019 jw2019
323 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.