drink in oor Fins

drink in

werkwoord

To be completely attentive

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

imeä itseensä

werkwoord

nauttia täysin siemauksin

werkwoord

There I could finally sit at a desk—by myself—and drink in the information and knowledge that books provide.
Siellä sain vihdoin istua kirjoituspöydän ääressä – yksin – ja nauttia täysin siemauksin kirjojen antamista tiedoista ja taidoista.

Soortgelyke frases

to drink in
nauttia täysin siemauksin

Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood
Kulman kundit eivät ole uhka yhteiskunnalle

voorbeelde

We could go for that drink, in another bar of course.
― Tietysti olen!

A place where a crazy lady and a ghost can go get a mid-morning drink in peace.
Tiedän paikan, jossa kahjo eukko ja aave voivat juoda rauhassa.

Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, in particular whey drinks
Kivennäis- ja hiilihappovedet ja muut alkoholittomat juomat, erityisesti herajuomat

The sign over there says no food or drink in this room, right?
Täällähän ei saa syödä tai juoda

I don't wanna have to start drinking in the suburbs.
En halua siirtyä lähiökuppiloihin.

Providing of food and drink, in particular canteens
Ravitseminen, erityisesti ravitseminen ruokaloissa

Name from Mexico to be protected as Geographical Indication of spirit drinks in the European Union
Meksikolainen nimi, joka on tarkoitus suojata tislattujen alkoholijuomien maantieteellisenä merkintänä Euroopan unionissa

Providing of food and drink in cafeterias, cafes, cafe bars, canteens, restaurants, snack bars and self-service restaurants
Vieraiden ravitseminen kahvioissa, kahviloissa, kahvila-baareissa, ruokaloissa, ravintoloissa, pikaruokaloissa [snackbaareissa] ja itsepalveluravintoloissa

When I was at high school, my parents let me and my friends drink in the house.
Sain itse lukioaikoina juoda kotona.

"""Yet I have quaffed a more inspiring drink in my life-time."""
"""Ja kuitenkin olen minä jo elämässäni nauttinut tulistuttavampaa juomaa."""

I'm in church now; I eat in church, drink in church, sleep in church.
Minä syön kirkossa, juon kirkossa, nukun kirkossa.

— replace the description ‘aromatized wine-based drink’ in the Member State of production,
— joita voidaan käyttää nimityksen ”maustettu viinipohjainen juoma” sijasta jäsenvaltiossa, jossa juoma valmistetaan,

She took to drinking in Julian’s studio.
Se rupesi juomaan jo Julianin ateljeerissä.

Fruit juice drinks, in particular orange, banana, mango and mixed fruit juice drinks
Hedelmämehujuomat, erityisesti appelsiini-, banaani-, mango- ja sekahedelmämehujuomat

Other spirits and other spirit drinks, in containers holding:
muut väkevät alkoholijuomat ja muut alkoholipitoiset juomat:

Accommodation and services for providing food and drink, in particular restaurants, cafes, bar services
Majoituspalvelut ja ravitseminen, erityisesti ravintolat, kahvilat ja baarit

Alcoholic energy drinks in the form of alcoholic mixed milk beverages
Alkoholipitoiset energiajuomat alkoholipitoisten maitosekoitejuomien muodossa

- in places serving drinks in conjunction with entertainment: cabaret theatres, night clubs, dancing establishments with bars, etc.
- ohjelmalliset tilat, joissa tarjoillaan juomia: kabareet, yökerhot, tanssiravintolat yms.

Services for providing food and drink in cafés, cafeterias, canteens, fast-food restaurants, restaurants and self-service restaurants
Asiakkaiden ravitsemuspalvelut kahvioissa, kahviloissa, ruokaloissa, ravintoloissa, pikaruokaloissa, itsepalveluravintoloissa ja välipalabaareissa

It seems that every time someone sees you, you have a drink in your hand.
Aina kun joku näkee sinut, sinulla on drinkki kädessä.

Drinks in powder form containing cocoa
Kaakaota sisältävät juomat jauhemuodossa

Not that of drinking in order to quench thirst, but that of purification.
Sitä ei ollut tarkoitettu juotavaksi janon sammuttamiseksi vaan pesemään puhtaaksi.

I hadn't had a drink in ten days.
Minä en ollut saanut ryyppyä kymmeneen päivään.

smoking, spitting, eating and drinking in work and storage premises of fishery products must be prohibited.
c) tupakanpoltto, sylkeminen, syöminen ja juominen on kiellettävä tiloissa, joissa kalastustuotteita käsitellään tai joihin niitä varastoidaan.

Services for providing food and drink in restaurants, snack bars or other establishments, providing hotel accommodation
Ravitseminen ravintolapalvelujen, pikaruokabaarien tai muiden laitosten välityksellä, huoneiden välitys