earful oor Fins

earful

naamwoord

(informal) a reprimand, castigation or telling off

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

läksytys

naamwoord

castigation

Most teens respond better to a listening ear than to a lecture.
Kuuleva korva, pikemmin kuin läksytys, saa useimmat nuoret ilmaisemaan vastakaikua.

juoru

naamwoord

intimate gossip

Tara Skye has been filling your ear with poison, has she?
Tara Skye on tainnut kertoa juoruja sinulle?

haukkuminen

naamwoord

höykytys · nuhtelu · selkäsauna · sättiminen · toruminen · vuodatus

Soortgelyke frases

Short-eared Owl
Suopöllö

ear-voice span
viive

Field Mouse-ear
Ketohärkki

jelly ear
juudaksenkorva

Short-eared Dog
Pienikorvakettu

Orange-eared Tanager
sinivatsatangara

Pink-eared Duck
liuskanokkasorsa

voorbeelde

Angel' s voice is in my ear
Angelin ääni korvissa soi

You're the deer's ears!
Olet mahtava.

KATYDID’S EAR
HEPOKATIN KUULOELIN

Put your hands on your ears
Laita kädet korvillesi

Thick yellow pus is running out of my ear.
Korvasta tulee paksua keltaista mätää.

“Yes, she has a Devil of her own to whisper counsel in her ear,” assented Babalatchi.
"Hänessä asuu paholainen, joka kuiskaa hänen korvaansa neuvot,"" myönteli Babalatchi."

With the circuit overseer’s counsel, “Never turn down an assignment from Jehovah,” ringing in their ears, they accepted.
Kierrosvalvojan neuvo ”älkää koskaan kieltäytykö Jehovan antamasta tehtävästä” soi heidän mielessään, ja he vastasivat myöntävästi.

It's so old, like, ancient to have an ear piercing.
Korvalävistys on muinaisaikaa.

When Ears Become Eyes
Kun korvat muuttuvat silmiksi

Inside are some earrings for you, Mom.
Lähetin sinulle korvakorut, äiti.

The extension of the mandate of the EAR is thus intended only to allow EAR to finalise the CARDS programmes it currently manages.
Viraston toimeksiannon jatkamisen tavoitteena on näin ollen ainoastaan antaa sille mahdollisuus saattaa päätökseen Cards-ohjelmat, joita se tällä hetkellä hallinnoi.

My ears are tense.
Korvanikin ovat kireät.

In centuries before ours the public nailed the ears of journalists to the pump.
Ennen muinoin naulasi yleisö sanomalehtimiehen korvat pumppuun kiinni.

Paul said a time would come “when they will not put up with the healthful teaching, but, in accord with their own desires, they will accumulate teachers for themselves to have their ears tickled; and they will turn their ears away from the truth.”
Paavali sanoi tulevan ajan, ”jolloin he eivät kärsi tervettä oppia, vaan omien himojensa mukaan korvasyyhyynsä haalivat itselleen opettajia ja kääntävät korvansa pois totuudesta”.

In order to permit movements of bovine animals to be traced, animals should be identified by an ear tag applied in each ear and in principle accompanied by a passport throughout any movement.
Nautaeläinten siirtojen jäljittämiseksi eläimet olisi tunnistettava kumpaankin korvaan kiinnitettävän korvamerkin avulla ja eläimen mukana on sen kaikkien siirtojen aikana periaatteessa seurattava passi.

She said the old devil had been'round, and she'd sent him off with a flea in his ear.
Täti kirjoitti että vanha piru oli taas käynyt ja sai korvilleen - ja täti odotti minua keskiviikkona.

Her ears did not even tremble.
Hänen korvansa eivät edes värisseetkään.

(12) Applications for wireless audio systems, including: cordless loudspeakers; cordless headphones; cordless headphones for portable use, e.g. portable CD, cassette or radio devices carried on a person; cordless headphones for use in a vehicle, for example for use with a radio or mobile telephone, etc.; in-ear monitoring, for use at concerts or other stage productions.
(12) Langattomiin audiojärjestelmiin tarkoitetut sovellukset, kuten langattomat kaiuttimet, langattomat kuulokkeet, langattomat kuulokkeet, joita käytetään esimerkiksi kannettavien laitteiden, kuten kannettavien CD-soittimien, nauhureiden ja radioiden kanssa, ajoneuvoissa esimerkiksi radion tai matkapuhelimen kanssa, ja nappikuulokkeet, joita käytetään esimerkiksi konserttien tai muiden esitysten ohjauksessa.

Brooches, tie clips, earrings, rings, key chains of precious metal or coated therewith
Jalometalliset tai jalometallilla päällystetyt rintaneulat, solmionpidikkeet, korvakorut, sormukset ja avainketjut

Ear drops suspension
Korvatipat, suspensio

Hearing protectors - General requirements - Part 1: Ear-Muffs
Yleiset vaatimukset. Osa 1: Kupusuojaimet

I can't figure this out with a girl buzzing in my ear.
En voi selvittää tätä, jos nainen vinkuu korvani juuressa.

I'm gonna poke his pretty brown eyes out and fuck his brains out until they're spilling out of his ears.
Minä tökin hänen kauniit ruskeat silmät sisään ja nussin hänen aivojansa kunnes ne pursuavat hänen korvistaan ulos.

With strained ears the murderers waited.
Jännittäen kuuloaan murhaajat odottivat.

They were so in this instance, and Kenelm's ear caught every word in the following song:— CONTENT.
Tällä hetkeltä se oli niin, ja Kenelmin korva käsitti joka sanan seuraavassa laulussa: Tyytyväisyys.