elimination of illiteracy oor Fins
elimination of illiteracy
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lukutaidottomuuden poistaminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas there is an absolute need to ensure the elimination of illiteracy;
Pidättäkää hänetEurLex-2 EurLex-2
We agree on the priority given to social development programmes in the fields of education – especially as regards the elimination of illiteracy and primary schooling – and health, in particular basic health services, the main communicable diseases (AIDS, malaria and tuberculosis) and reproductive health.
Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, eläinlääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden eläinlääkevalmisteiden kanssanot-set not-set
Nigeria, nevertheless, has the rather ambitious goal of eliminating illiteracy by 1992.
Yrität liikaajw2019 jw2019
The benefits from the 'new economy' will be determined by the success of the region in eliminating illiteracy and practising openness and allowing the free flow of information.
Burgenlandin osavaltio teki Bank Austrian osakkeiden hankinnan jälkeen (# päivänä lokakuuta # tehty takaussopimus) Bausparkasse Wüstenrot AG:n kanssa optiosopimuksen kaikkien Bausparkasse Wüstenrot AG:n hallussa olevien osakkeiden hankinnastaEurLex-2 EurLex-2
Calls for the post-2015 MDG framework to advance women’s empowerment and gender equality by closing gender gaps at all levels of education, with specific targets including universal access to and completion of quality education (at primary, secondary, and higher level) and vocational training within a youth-friendly job creation policy environment, the elimination of female illiteracy, and access to comprehensive sexuality education inside and outside school;
Kolmanneksi tukea voidaan myöntää sekä julkisille että yksityisille yrityksilleEurLex-2 EurLex-2
Therefore, Timor Leste - working together with the Maldives, two of the smallest countries in Asia - calls for an Asian common agenda on sustainable development anchored on environmental protection and recovery, on land and water management, health and education for all, and on the elimination of poverty and illiteracy.
Pidä Jaosto ajan tasalla kaikesta, mitä löydämmeEuroparl8 Europarl8
Information Society tools and instruments can help to achieve the UN Millennium Development Goals of combating poverty and hunger, eliminating illiteracy, reducing infant mortality, advancing the status of women, improving maternal health, fighting disease, and promoting sustainability.
Kuunnelkaa minua.En tarkoittanut sanojani aiemminEurLex-2 EurLex-2
That day in Monroe, Louisiana, I received a confirmation by the Spirit of the exalted objective of the Relief Society to help eliminate illiteracy.
Iskuryhmä, peruutusLDS LDS
Contributing to the privatisation of economies, to support for small and medium-sized businesses that create employment, which help to stabilise immigration in the countries of origin, and contributing to eliminating illiteracy, accepting education as one of the most important factors for development, and increasing cooperation in the field of justice, the fight against drugs, organised crime and terrorism, constitute key priorities that add to the dialogue between cultures and civilizations.
Kunkin jäsenvaltion on perustettava kansallinen varanto liitteessä # vahvistetuille kansallisille kiintiöille erityisesti # artiklassa säädettyjä jakoja vartenEuroparl8 Europarl8
Supports the Commission's aim of promoting apprenticeship schemes as a gateway to employment; considers it essential to lay down progressive objectives up to the year 2000 to eliminate illiteracy and the lack of basic qualifications among school leavers; proposes that the Commission should draw up a cross-border programme to help SMUs;
Minä olen VargEurLex-2 EurLex-2
25. improving lifelong learning for groups of self-employed workers, such as small farmers and small-holders, in order to enhance their key skills and eliminate functional illiteracy, which acts as a brake on the economic development of certain production sectors;
Alueiden komitea pyrkii yhä painokkaammin kiinnittämään yhteisön toimielinten huomion kaupunkialueiden kohtaamiin haasteisiinEurLex-2 EurLex-2
improving lifelong learning for groups of self-employed workers, such as small farmers and small-holders, in order to enhance their key skills and eliminate functional illiteracy, which acts as a brake on the economic development of certain production sectors
Osio #-Analysointi ja arviointioj4 oj4
In line with the Millennium Development Goals and through a combination of support to different policies, the EU and partner countries should focus on achieving three key goals by 2015 : eradication of illiteracy in the region; all girls and boys enrolled in primary school; and the elimination of gender disparity at all levels of education, requiring a particular effort to ensure the participation of women in education at all levels.
Lisäksi tutkittiin, voitiinko kunkin PET-lajin kotimarkkinamyyntiä pitää tavanomaisessa kaupankäynnissä tapahtuneena, määrittämällä, kuinka suuri osuus kyseisen lajin riippumattomille asiakkaille tapahtuneesta myynnistä oli ollut kannattavaa väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan # ja # kappaleen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
welcomes the proposal to engage in a dialogue with partner countries and Member States in order to increase bilateral cooperation in the sector of education and vocational training, with a view to achieving three goals by #: eradication of illiteracy in the region; all students without distinction of gender to be enrolled in primary school; and the elimination of gender disparity at all levels of education
Henkilökohtaisista syistäoj4 oj4
welcomes the proposal to engage in a dialogue with partner countries and Member States in order to increase bilateral cooperation in the sector of education and vocational training, with a view to achieving three goals by 2015: eradication of illiteracy in the region; all students without distinction of gender to be enrolled in primary school; and the elimination of gender disparity at all levels of education;
Jäsenvaltiot määrittelevät sääntelyviranomaisten tehtävät, toimivallan ja hallinnolliset valtuudetEurLex-2 EurLex-2
thinks that the fight against the feminisation of poverty both outside and inside the EU should give priority to equal access to education, eliminating female illiteracy, improving female access to vocational training, scientific and technical education, and further training, as well as female access to new information technologies, especially in rural communities
Etkö halua, että ne kuulevat sen?oj4 oj4
thinks that the fight against the feminisation of poverty both outside and inside the EU should give priority to equal access to education, eliminating female illiteracy, improving female access to vocational training, scientific and technical education, and further training, as well as female access to new information technologies, especially in rural communities;
Palasin hevoseni luo, mutta he saivat minut kiinniEurLex-2 EurLex-2
Calls on the new Member States to extend educational measures, tackle illiteracy (including, equally, functional illiteracy and actual illiteracy), with special reference to the requirements of all minorities, especially, in some countries, the Roma, and eliminate segregated education and in particular to take account of educational needs in rural areas;
Pelastit kerran henkeninot-set not-set
Calls on the new Member States to extend educational measures, tackle illiteracy (including, equally, functional illiteracy and actual illiteracy), with special reference to the requirements of all minorities, especially, in some countries, the Roma, and eliminate segregated education and in particular to take account of educational needs in rural areas;
Sinä ylitit itsesinot-set not-set
Calls on the new Member States to extend educational measures, tackle illiteracy (including, equally, functional illiteracy and actual illiteracy), with special reference to the requirements of all minorities, especially, in some countries, the Roma, and eliminate segregated education and in particular to take account of educational needs in rural areas
Olen oikeuslääketieteen professorioj4 oj4
5. Calls on the new Member States to extend educational measures, tackle illiteracy (including, equally, functional illiteracy and actual illiteracy), with special reference to the requirements of all minorities, especially, in some countries, the Roma, and eliminate segregated education and in particular to take account of educational needs in rural areas;
Tiedän.Ala päätoimiseksi muusikoksiEurLex-2 EurLex-2
Stresses the need to ensure that all policies, at both EU and national level, take account of eliminating child labour in all its forms; takes the view that full-time education is the best way of solving the problem, both in terms of preventing such abuse and of breaking the vicious circle of illiteracy and poverty in the future;
Suuri suusinot-set not-set
Stresses the need to ensure that all policies, at both EU and national level, take account of eliminating child labour in all its forms; takes the view that full-time education is the best way of solving the problem, both in terms of preventing such abuse and of breaking the vicious circle of illiteracy and poverty in the future;
Et selvästikään tarvitse käsiäsinot-set not-set
37 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.