endoscope oor Fins

endoscope

naamwoord

an instrument used to examine a bodily orifice or canal, or a hollow organ

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

endoskooppi

naamwoord

instrument

Medical electrical equipment — Part 2: Particular requirements for the safety of endoscopic equipment
Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet — Osa 2: Erityiset turvallisuusvaatimukset endoskoopeille

tähystin

naamwoord

I'll be threading an endoscope and miniature tools up your nose.
Tähystin ja mikroinstrumentit viedään nenän kautta aivoihin.

Soortgelyke frases

endoscopic
endoskooppinen

voorbeelde

Cleaners and sterilizers for medical and surgical endoscopes
Puhdistus- ja sterilointilaitteet lääketieteellisiä ja kirurgisia endoskooppeja varten

Medical diagnostic devices containing computer software, computer display devices, computer hardware, and endoscopes for medical ultrasound image processing
Lääketieteelliset diagnostiset laitteet, jotka koostuvat tietokoneohjelmistoista, tietokoneiden näyttölaitteista, tietokonelaitteistoista ja endoskoopeista, jotka on tarkoitettu lääketieteellisten ultraäänikuvien käsittelyyn

Light sources for medical endoscopes
Lääketieteellisten tähystimien valonlähteet

Endoscope (including angioscopes, laparscopes, ophtalmic endoscopes)
Endoskoopit (sisältäen angioskopit, laparoskoopit ja oftalmologiset endoskoopit)

Endoscopic apparatus and instruments
Endoskooppilaitteet ja -kojeet

Endoscopic occlusion balloons
Endoskooppiset okkluusiopallot

Medical devices, namely, endoscopes and endoscopic equipment for use in treating of diseases and conditions of, or involving, the ears, nose, paranasal sinuses and throat
Lääkinnälliset laitteet, nimittäin endoskoopit ja endoskooppilaitteet korva-, nenä-, nenän sinusontelo- ja kurkkutautien ja -vaivojen hoitoon

// FTI - LAMP, ENDOSCOPE, INCANDESCENT
// FTI - lamppu, endoskooppi, hehku-

Evaluate endoscopic procedure in case of ingestion.
Arvioikaa tähystystoimenpiteen tarve, jos tuotetta on nielty.

Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments namely catheters used for diagnostic and therapeutic purposes, endoscopes, apparatus for receiving, recording, transmitting and reproducing signals, images and/or sound, namely optical recording apparatus, monitors and video displays, image processing apparatus for medical use in particular for transforming visual information into electronic signals and vice versa
Kirurgiset, lääkinnälliset, hammaslääkinnälliset ja eläinlääkinnälliset laitteet ja välineet, nimittäin katetrit diagnostiikkaan ja terapeuttisiin tarkoituksiin, endoskoopit, signaalien, kuvien ja/tai äänen vastaanottoon, tallentamiseen, siirtoon ja toistoon tarkoitetut laitteet, nimittäin optiset tallennuslaitteet, monitorit ja videonäytöt, kuvankäsittelylaitteet lääkinnälliseen käyttöön, erityisesti visuaalisen tiedon muuntamiseen elektronisiksi signaaleiksi ja päinvastoin

Rigid and flexible endoscopes for non-medical use
Jäykät ja joustavat endoskoopit muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön

as the concentration will give rise to a dominant position in the market for Endoscopic vessel harvesting systems (EVH).
luomalla määräävän aseman siirrettävien verisuonten tähystysjärjestelmien (EVH) markkinoilla.

Washer-disinfectors - Part 4: Requirements and tests for washer-disinfectors employing chemical disinfection for thermolabile endoscopes (ISO 15883-4:2008)
Pesu- ja desinfiointikoneet. Lämpöherkkien endoskooppien kemialliseen desinfiointiin tarkoitettujen pesu- ja desinfiointikoneiden vaatimukset ja testit (ISO 15883-4:2008)

Medical apparatus and instruments for software-assisted precision treatment in the fields of neurosurgery, orthopaedics, radiotherapy, radiosurgery and otolaryngological surgery, consisting of localisers, stereotactical and neurosurgical arcs, biopsy kits, fixation adapters, instrument calibration matrices and fixation rings, planning stations, computers, couchmounts, collimators, target positions, film holders, mask systems, couch stabilisers, couch adapters, radiation apparatus, linear accelerators, gantries, microscope and endoscope adapters, fixation pins, heat and neck immobilidation units
Sellaiset lääketieteelliset laitteet ja välineet ohjelmisto-ohjattuun täsmähoitoon neurokirurgian, ortopedian, sädehoidon, radiokirurgian ja kurkku-, nenä- ja korvakirurgian alalla, jotka koostuvat paikannuslaitteista, stereotaktisista ja neurokirurgisista kaarihoitolaitteista, biopsiasarjoista, kiinnityssovittimista, välineiden kalibrointimatriiseista ja kiinnitysrenkaista, suunnitteluasemista, tietokoneista, hoitopöydän potilasta tukevista varusteista, kollimaattoreista, kohtion kohdistamislaitteista, filminpitimistä, maskiyksiköistä, hoitopöytien vakautuslaitteista ja sovittimista, säteilytyslaitteista, lineaarikiihdyttimistä, säteilypään kannattimista, mikroskooppien ja endoskooppien sovittimista, kiinnitystapeista sekä pään ja kaulan liikkumattomaksi tekevistä yksiköistä

We'll do an endoscopic procedure... and monitor you for a few days.
Se leikataan, ja jäät tarkkailuun.

// FEQ - PUMP, AIR, NON-MANUAL, FOR ENDOSCOPE
// FEQ - pumppu, ilma-, automaattinen, endoskooppia varten

// FED - SHEATH, FOR ENDOSCOPE
// FED - suojus, endoskooppia varten

// FDX - BRUSH, CYTOLOGY, FOR ENDOSCOPE
// FDX - harja, sytologinen, endoskooppia varten

Computer hardware, software and programs relating to healthcare, particularly orthopaedic and endoscopic treatment
Tietokonelaitteistot, -ohjelmistot ja -ohjelmat, jotka liittyvät terveydenhoitoon, erityisesti ortopedisiin ja endoskopiilla tehtäviin hoitoihin

Olympus manufactures endoscopic, ultrasound, electrocautery, endotherapy, and cleaning and disinfection equipment.
Olympus valmistaa endoskooppeja, ultraäänilaitteita sekä puhdistus- ja desinfiointivälineitä.

Endoscopic brushes, handles, snares, sponges, retrieval baskets, and retrieval hoods
Endoskooppiset harjat, kahvat, tähystimet, sienet, poistokorit ja poistohuput

Handheld ophthalmic surgical instruments and endoscopes
Kädessä pidettävät oftalmiset kirurgiset välineet ja endoskoopit

Endoscope accessories, namely, non-metal water bottle adapters
Endoskooppitarvikkeet, Nimittäin, Muut kuin metalliset vesipullosovittimet

Adapters for connecting endoscopes to photographic cameras
Sovittimet endoskooppien liittämiseksi valokuvauskameroihin