engineering school oor Fins

engineering school

naamwoord

a technical school offering instruction in many industrial arts and applied sciences

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

polytekninen opisto

naamwoord

teknillinen opisto

voorbeelde

We must have the best engineering schools in the world and we must support them.
Meillä on oltava maailman parhaat tuotantotalouden koulut, ja meidän on tuettava niitä.

Nuclear engineer School consultant
Opettaja Polkupyöränkorjaaja

Says they're one of the top engineering schools in the country.
Se on yksi maan parhaista kouluista.

They'll go to colleges and universities, to engineering schools.
Ne päätyvät korkeakouluihin ja yliopistoihin, teknisten alojen kouluihin.

Engineering schools and technical universities from several countries have received the accreditation of the French Commission du Titre d’Ingénieur (CTI).
Tekniset opistot ja korkeakoulut useissa maissa ovat saaneet akkreditoinnin ranskalaiselta CTI:ltä (Commission du Titre d’Ingénieur).

Boullier is a graduate of the French Institut Polytechnique des Sciences Appliquées engineering school where he studied aeronautical and spacecraft engineering.
Boullier on valmistunut ranskalaisen Institut Polytechnique des Sciences Appliquees insinööritieteiden koulussa, jossa hän opiskeli ilmailu- ja avaruusaluksien suunnittelua.

So, leaving my job and the engineering school, I moved to São Paulo to give my undivided attention to professional soccer.
Niinpä jätin työni ja teknillisen koulun ja muutin São Pauloon kiinnittääkseni jakamattoman huomioni ammattilaisjalkapalloiluun.

Although some European countries are world leaders in design, others lack a robust design infrastructure and design capability in companies and engineering schools.
Vaikka jotkin Euroopan maat ovat maailman huippua designin alalla, toisissa maissa yrityksiltä ja teknisiltä oppilaitoksilta puuttuu vankka alan infrastruktuuri ja toimintakyky.

4.1.1 The role of education is key for the development of this sector: universities, engineering schools in textiles, plastics, flexible materials, and so on.
4.1.1 Koulutus on keskeisessä asemassa tämän alan kehittämiseksi: korkeakoulut, tekniset oppilaitokset tekstiilien, muovien ja joustavien materiaalien aloilla jne.

Metric is taught in US engineering schools but only to avoid costly mistakes like the European space probe that didn't fit the US module.)
Metrijärjestelmä opetetaan Yhdysvaltojen teknisissä korkeakouluissa, mutta vain kalliiden virheiden välttämiseksi — esimerkkinä eurooppalaisen avaruusluotaimen sopimattomuus amerikkalaiseen avaruusmoduuliin.)

Further, according to Spain, the project contributes to the development of a scientific (research organisations), technological (test centres) and educational (engineering school) infrastructure in the region.
Espanjan viranomaisten mukaan hankkeella edistetään lisäksi tieteellisen (tutkimuslaitokset), teknologisen (testauskeskukset) ja koulutusinfrastruktuurin (insinöörioppilaitos) kehittämistä alueella.

Member States should promote instruction in the use of the Eurocodes, especially in engineering schools and as part of continuous professional development courses for engineers and technicians.
Jäsenvaltioiden olisi edistettävä eurokoodien opetusta teknisissä oppilaitoksissa sekä insinöörien ja teknikkojen ammatillisessa täydennyskoulutuksessa.

(from 1948 until 1954 High Engineering School, Faculty of Architecture - Wyższa Szkoła Inżynierska, Wydział Architektury, title: inżynier architekt, since 1970, title: magister inżynier architektand since 1998, title: inżynier architekt),
(vuosina 1948-1954 insinööritieteiden korkeakoulu, arkkitehtuurin tiedekunta - Wyższa Szkoła Inżynierska, Wydział Architektury; arkkitehdin ammattinimike: inżynier architekt, vuodesta 1970 nimike: magister inżynier architekt ja vuodesta 1998 nimike: inżynier architekt):

[5] This term encompasses all types of tertiary institutions, including applied science, institutes of technology, Grandes Ecoles, business schools, engineering schools, IUT, colleges of higher education, professional schools, polytechnics, academies.
[5] Tämä termi kattaa kaikki korkea-asteen oppilaitokset: yliopistot, korkeakoulut, ammattikorkeakoulut, teknologiainstituutit, ”grandes écoles”, kauppaoppilaitokset, tekniset oppilaitokset, Instituts Universitaires de Technologie (IUT), opistot jne.

[1] This term is used to encompass all tertiary education institutions including universities, universities of applied science, institutes of technology, 'grandes écoles', business schools, engineering schools, IUT, colleges of higher education, professional schools, polytechnics, academies, etc.
[1] Tämä termi kattaa kaikki korkea-asteen oppilaitokset: yliopistot, korkeakoulut, ammattikorkeakoulut, teknologiainstituutit, ”grandes écoles”, kauppaoppilaitokset, tekniset oppilaitokset, Instituts Universitaires de Technologie (IUT), opistot jne.

There was also a long-standing tradition of cooperation between ITP and the Bilbao Engineering School or the Mondragón Polytechnic University with a view to developing a skills base capable of meeting the needs of the sector.
Lisäksi on syytä panna merkille ITP:n ja Bilbaon teknillisen oppilaitoksen tai Mondragónin teknillisen korkeakoulun välinen pitkäaikainen yhteistyö, jonka tarkoituksena on kouluttaa ammattitaitoista työvoimaa, joka kykenee vastaamaan alan tarpeisiin.

They explain, for instance, why the engineering profession is not regulated in France where 95% of engineers are employed in a company or in public administration and recruitment is heavily based on the reputation of engineering schools.
Ne ovat syynä siihen, että esimerkiksi insinööriammattia ei säännellä Ranskassa, jossa 95 prosenttia insinööreistä työskentelee yrityksissä tai julkishallinnon alalla ja jossa työntekijöiden palkkaaminen perustuu erittäin suuressa määrin teknisten oppilaitosten maineeseen.

The outbreak of WWii and lack of financing confined Crocco to academic activities: he directed the Aeronautic Engineering School from 1935 to 1942 and then again from 1948 to 1952, when Luigi Broglio succeeded him in the post.
Toisen maailmansodan ajan Crocco toimi yliopistossa opettajana, jossa johti lentotekniikan laitosta vuodet 1935–1942 ja jälleen 1948–1952, jonka jälkeen Luigi Broglio sai viran.

Business and engineering schools provide an example of the success of schools which, independently of any European legal framework, have successfully managed to integrate themselves into this new area by freely organising joint reorientation classes, exchanges, subjects and degrees.
Kaupallisen alan ja insinöörialan oppilaitokset tarjoavat esimerkin sellaisten oppilaitosten onnistumisesta, jotka eurooppalaisesta lainsäädännöstä riippumatta ovat onnistuneet integroitumaan tälle uudelle alalle järjestämällä vapaasti yhteisiä uudelleensuuntautumiskursseja, vaihtoja, oppiaineita ja tutkintoja.

(2) In order to take account of linguistic diversity and national traditions and practices, this term is used to encompass all tertiary education institutions, including universities, universities of applied science, institutes of technology, grandes écoles, business schools, engineering schools, IUT, colleges of higher education, professional schools, polytechnics, academies, etc.
(2) Kielellisten variaatioiden sekä kansallisten perinteiden ja käytänteiden ottamiseksi huomioon tätä termiä käytetään merkityksessä, joka kattaa kaikki korkea-asteen oppilaitokset, kuten yliopistot, korkeakoulut, ammattikorkeakoulut, teknologiainstituutit, ”grandes écoles”, kauppaoppilaitokset, tekniset oppilaitokset, Instituts Universitaires de Technologie (IUT), opistot, ammattikoulut, polytekniset oppilaitokset, akatemiat jne.

— Poznan University of Technology, Faculty of Architecture in Poznań (Politechnika Poznańska, Wydział Architektury); the professional title of architect: inżynier architektury; inżynier architekt; magister inżynier architekt (from 1945 until 1955 Engineering School, Faculty of Architecture — Szkoła Inżynierska, Wydział Architektury title: inżynier architektury; since 1978, title: magister inżynier architekt and since 1999, title: inżynier architekt),
— Poznanin teknillinen yliopisto, arkkitehtuurin tiedekunta Poznańissa (Politechnika Poznańska, Wydział Architektury); arkkitehdin ammattinimike: inżynier architektury; inżynier architekt; magister inżynier architekt (vuosina 1945—1955 insinööritieteiden koulu, arkkitehtuurin tiedekunta — Szkoła Inżynierska, Wydział Architektury; arkkitehdin ammattinimike: inżynier architektury; vuodesta 1978 nimike: magister inżynier architekt ja vuodesta 1999 inżynier architekt)

Poznan University of Technology, Faculty of Architecture in Poznań (Politechnika Poznańska, Wydział Architektury); the professional title of architect: inżynier architektury; inżynier architekt; magister inżynier architekt (from 1945 until 1955 Engineering School, Faculty of Architecture — Szkoła Inżynierska, Wydział Architektury title: inżynier architektury; since 1978, title: magister inżynier architekt and since 1999, title: inżynier architekt),
Poznanin teknillinen yliopisto, arkkitehtuurin tiedekunta Poznańissa (Politechnika Poznańska, Wydział Architektury); arkkitehdin ammattinimike: inżynier architektury; inżynier architekt; magister inżynier architekt (vuosina 1945—1955 insinööritieteiden koulu, arkkitehtuurin tiedekunta — Szkoła Inżynierska, Wydział Architektury; arkkitehdin ammattinimike: inżynier architektury; vuodesta 1978 nimike: magister inżynier architekt ja vuodesta 1999 inżynier architekt)