environmental protection organization oor Fins

environmental protection organization

A government agency, committee or group that is responsible for preserving and safeguarding ecological or natural resources. (Source: TOE)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ympäristönsuojelujärjestö

A government agency, committee or group that is responsible for preserving and safeguarding ecological or natural resources. (Source: TOE)

voorbeelde

Mr President. Non-governmental environmental protection organizations play a particularly important role in Europe.
Arvoisa puhemies, kansalaisjärjestöillä on Euroopan ympäristönsuojelussa erityisen suuri merkitys.

- one member representing environmental protection organizations,
- yksi (1) ympäristösuojelua edustava jäsen,

Steps can be taken to establish organizational links between town and country (e.g. through producers' and consumers' associations, environmental protection organizations).
Voidaan pyrkiä luomaan organisatorisia yhteyksiä kaupungin ja maaseudun välille (esim. tuottaja- ja kuluttajajärjestöjen tai ympäristönsuojelujärjestöjen avulla).

European energy sector (energy industry, consumers, and unions) and environmental protection organizations shall propose, at the Commission's request, a list of three people for each seat (full members and alternates).
Euroopan energia-alan järjestöt (teollisuus, kuluttajat ja ammattijärjestöt) sekä ympäristönsuojelujärjestöt esittävät komission pyynnöstä henkilöluettelon, jossa on kolme henkilöä jokaista paikkaa (sekä jäsenet että varajäsenet) kohti.

During the hearings, the participants, who represented a large number of employers' organizations, trade unions, SMEs and consumer and environmental protection organizations, made a number of points, both orally and via the questionnaires as follows:
Kuulemistilaisuuksissa osanottajat, jotka edustavat laajasti työnantajia, ammattiliittoja, pk-yrityksiä, kuluttajia sekä ympäristönsuojelujärjestöjä, ovat esittäneet seuraavanlaisia huomioita sekä suullisesti että vastauksissaan kyselylomakkeisiin:

Recent studies by the environmental protection organization Greenpeace have shown that Cogéma, operators of the French reprocessing plant at La Hague, are pumping some 230 million litres a year of radioactive-contaminated liquids through a pipeline into the Channel.
Ympäristönsuojelujärjestö Greenpeacen viimeaikaisista tutkimuksista on käynyt ilmi, että ranskalainen Cogéma-yhtiö pumppaa vuosittain La Haguen jälleenkäsittelylaitoksesta noin 230 miljoonaa litraa radioaktiivisesti saastunutta nestettä putkea pitkin Englannin kanaaliin.

In view of the most recent findings of the Greenpeace environmental protection organization regarding the La Hague reprocessing plant, does the Commission not consider it wrong simply to discharge into the sea radioactive waste from the Windscale/Sellafield reprocessing plant?
Ottaen huomioon ympäristönsuojelujärjestön Greenpeacen äskettäiset mittaukset La Haguen jälleenkäsittelylaitoksella, eikö komission mielestä ole väärin, että Windscale/Sellafieldin jälleenkäsittelylaitoksen radioaktiiviset aineet hävitetään yksinkertaisesti mereen?

Now my last item. I really hope, Madam Commissioner, that you also include, as I do, animal welfare organizations in the term environmental protection organizations, and will allow these highly committed organizations to receive just some of the financial benefits.
Lopuksi: toivon kovasti, että te, arvoisa komissaari, ymmärrätte ympäristönsuojelujärjestöillä myös eläinsuojelujärjestöt ja annatte näille järjestöille myös hieman taloudellisista avustuksista.

Consulting services in mining, metallurgy and energy producing, metal working, environmental protection and non-organic chemical industry
Kaivosteknologian, metallurgisen, energiantuotanto-, metallintyöstö-, ympäristönsuojelu- ja ei-orgaanisen kemianteollisuuden konsultointipalvelut

(c) four to seven seats for representatives from environmental protection and consumer organizations;
c) kuluttajien etujärjestöjen ja ympäristöjärjestöjen edustajille 4 7 paikkaa,

(c) four to seven seats for representatives from environmental protection and consumer organizations;
c) 4-7 paikkaa ympäristönsuojelujärjestöjen ja kuluttajajärjestöjen edustajille,

This authorization for the rearing of salmon in the Tana Fjord is all the more surprising since the Norwegian State, in conjunction with the Norwegian environmental protection organization, demanded the closure of the fish farming establishment at Inari (Finland) on the grounds that it posed a threat to the naturally occurring strain of salmon in the Tenojoki (Tana) river.
Erityisen ihmeelliseksi lohen kassikasvatuksen Tenovuonossa tekee se, että Norjan valtio yhdessä norjalaisen luonnonsuojelujärjestön kanssa vaati inarilaisen kalanviljelylaitoksen sulkemista uhkana Tenon luonnonlohikannalle.

It welcomes the new accompanying measures aimed at encouraging farmers to participate in quality assurance and certification schemes, including geographical indications and designations of origin, animal and environmental protection, and organic farming.
Komitea suhtautuu myönteisesti uusiin oheistoimenpiteisiin, joilla viljelijöitä pyritään rohkaisemaan osallistumaan laadun varmistamista ja todentamista koskeviin ohjelmiin, jotka puolestaan liittyvät esim. suojattuihin maantieteellisiin merkintöihin, alkuperämerkintöihin, eläinten- ja ympäristönsuojeluun ja luonnonmukaiseen viljelyyn.

The Forum shall consist of figures from the sectors of products, the business world, regional and local authorities, professional associations, unions and environmental protection and consumer organizations.
Foorumissa on teollisuuden, talouselämän, alueellisten ja paikallisten viranomaisten, ammatillisten yhteisöjen, ammattiyhdistysten, ympäristönsuojelujärjestöjen ja kuluttajajärjestöjen edustajat.

The test applies to all container types where exterior environmental protective coating is used, e.g. organic coating/paint
Testiä sovelletaan kaikkiin säiliötyyppeihin, joissa käytetään ulkoista ympäristösuojapinnoitetta, kuten orgaanista pinnoitetta tai maalia

The test applies to all container types where exterior environmental protective coating is used, e.g. organic coating/paint.
Testiä sovelletaan kaikkiin säiliötyyppeihin, joissa käytetään ulkoista ympäristösuojapinnoitetta, kuten orgaanista pinnoitetta tai maalia.

We believe that economic development is a means, which should serve the political aims of employment and the well being of the people, environmental protection, and the organization of society.
Me taas ajattelemme, että talous on vain poliittisten tavoitteiden, kuten työllisyyden ja ihmisten hyvinvoinnin, ympäristön suojelun ja yhteiskunnan rakenteen kehittämisen, palveluksessa oleva keino.

(a) The involvement of the parties directly or indirectly concerned by the mandate and a balanced participation of all the relevant interest groups, such as industry, including SMEs and hand crafts through their business organizations, trade unions, retailers, importers, environmental protection groups, consumer organizations, shall be actively pursued.
a) Yhteisössä tai sen ulkopuolella olevien asianomaisten osapuolten, joita asia koskee suoraan tai välillisesti, ja kaikkien asian kannalta merkityksellisten eturyhmien, kuten teollisuuden, mukaan lukien pk- ja käsityöteollisuusyritykset omien järjestöjensä välityksellä, ammattiyhdistysten, vähittäismyyjien, maahantuojien, ympäristönsuojeluryhmien ja kuluttajajärjestöjen tasapainoiseen osallistumiseen pyritään aktiivisesti.

We are the exclusive contractor for the environmental protection agency... and the world health organization.
Olemme tehneet tarkat sopimukset Luonnonsuojelun Järjestön, - sekä Kansainvälisen Avustusjärjestön kanssa.

Whereas the programme provides for the setting-up of a general consultative forum bringing together representatives from the sectors of production, the business world, regional and local authorities, professional associations, unions and environmental protection and consumer organizations;
kyseisessä ohjelmassa määrätään neuvoa-antavan yleisfoorumin perustamisesta, johon kuuluu tuotantoalan, liikemaailman, alueellisten ja paikallisten viranomaisten, ammatillisten yhteisöjen, ammattiyhdistysten, kuluttajien etujärjestöjen sekä ympäristöjärjestöjen edustajia,