margin of error
Virhemarginaali · turvallisuusmarginaali · turvamarginaali · virhemarginaali
error oor Fins
error
en
(computing) To function improperly due to an error, especially accompanied by error message.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
virhe
en
mistake
Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.
Tom korjasi kaikki virheet. Nyt raportti on täydellinen.
erehdys
en
mistake
The cause of the grounding was primarily human error in the form of bad navigation.
Pohjakosketuksen syynä oli ensisijaisesti navigointivirheeseen johtanut inhimillinen erehdys.
vika
fi
1|virhe
The server encountered a temporary error and could not complete your request.
Palvelimelle sattui satunnainen vika eikä voinut toteuttaa pyyntöäsi.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moka · erhe · erehtyä · kämmi · fiba · virheellisyys · hairahdus · puute · väärinkäsitys · harhaluulo · tehdä virhe · harha · vääryys · lapsus · vikatikki · tietokoneen virhe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Error
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is not possible that I could be in error.
VOIMAANTULO JA VOIMASSAOLOAIKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Court also detected numerous errors of legality and regularity in the expenditure included in the declarations leading to payments by the Commission in 2004 ( see paragraphs 5.19 to 5.27 and 5.35 to 5.36 ).
Nespo on steriili mutta säilytysainetta sisältämätön valmisteelitreca-2022 elitreca-2022
Third plea in law, alleging that the Decision fails to apply the correct legal standard thereby committing manifest errors of law.
Jos löytäisin jonkun epäilyksenalaisen,- silloin loisin salaisuuden, jonka vain me kaksi tiedämmeEuroParl2021 EuroParl2021
While the Council regrets any errors that may slip into publications by European Union institutions and bodies, it cannot adopt a position on a publication of which it is not the author.
Olen uusi nainenEurLex-2 EurLex-2
61 As to the remainder, in so far as the arguments set out in paragraphs 50 to 52 of the present judgment allege an error of law with regard to the assessment of the question whether MasterCard is an association of undertakings, it should be noted that, contrary to the Commission’s contention, the appellants are not, in essence, merely challenging the assessment of the facts made at first instance, but are relying, for the main part, on questions of law which are admissible at the appeal stage.
Se ei ole poliittinen kysymys.EurLex-2 EurLex-2
It did, however, state that the wording of the relevant provision of that draft, which was different from that of the contested provision, was the result of an ‘error’ it had made.
Paljonko se bitch on sinulle velkaa?EurLex-2 EurLex-2
203 In the light of those factors, the ETF claims that the Tribunal did not take account, in the light of the general interest, of the grounds which it put forward and did not carry out a proper review of manifest error of assessment; which constitutes an error of law.
Etsitään HoneyEurLex-2 EurLex-2
They consider that a material error of fact
Voidakseen tehdä alustavat päätelmät siitä, onko polkumyynnillä tapahtuneen tuonnin ja yhteisön tuotannonalalle aiheutuneen vahingon välillä syy-yhteys, komissio selvitti ensin perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti, miten asianomaisesta maasta polkumyynnillä tapahtuva tuonti vaikuttaa kyseisen tuotannonalan tilanteeseenoj4 oj4
Table 9.2 shows the distribution of the errors according to payment type and policy area.
Rohkeaa.Pidän siitäEurLex-2 EurLex-2
Manufacturers were asked to verify the data and to notify the Commission of any errors within 3 months of receipt of the notification in accordance with the first subparagraph of Article 8(5) of that Regulation and Article 9(3) of Commission Regulation (EU) No 1014/2010 (2).
Poika löysi itsestään älykkyyttä, jota ei tiennyt olevankaanEurLex-2 EurLex-2
62 In that regard, it must be pointed out that it is not in dispute that, firstly, in Case C‐497/15, the driver of the vehicle concerned, because of an error in the navigation system, passed the exit by which he ought to have left the motorway to continue his journey on a lower category road, for which he held a road use authorisation.
posti- ja sähköpostiosoitteeteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Discrepancies and formal errors
Älä vaivaa sillä päätäsi, TazEurLex-2 EurLex-2
Each NCB that chooses the sampling approach must identify at least one stratification criterion to ensure that the sample of MFIs is representative of the euro area Member State and the sampling error is small.
Meillä on Euroopassa hyvin outo tilanne, jossa kilpailua seurataan tietyillä aloilla hyvin perusteellisesti ja toisilla aloilla taas huomattavasti vähemmän.EurLex-2 EurLex-2
I can type 50 words a minute with only 300 errors.
Kävisikö mies, jolla on Fu Manchu- parta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenth plea, alleging breach of the principle of the proportionality of penalties and a manifest error of assessment resulting from the application of an additional amount of 16 % in the fines imputed to the applicant, and of failure to state reasons in relation to the 16 % rate applied in that respect.
Tällöin arvo FlagD=# muutetaan arvoksi FlagD=#, kun FlagCEurLex-2 EurLex-2
Factual and legal errors in the order for reference
Onko totta, että Temple Oilin osakkeet ovat nousseet # prosenttia-- kauppojen peruuntumisen jälkeen?EurLex-2 EurLex-2
Manufacturers may , within three months of being notified of the provisional calculation under paragraph 4, notify the Commission of any errors in the data, specifying the Member State in which it considers that the error occurred.
Merkittävän molekulaarisen vasteentaso # kuukauden kohdalla oli # %: ia (# %: ia imatinibiresistenteille potilaille ja # %: ia imatinibi-intoleranteille potilailleEurlex2019 Eurlex2019
125 In the first place, AOI and SCTC claim that the dual basis test, adopted by the General Court in order to establish actual exercise of decisive influence and thereby to attribute to parent companies responsibility for the conduct of their 100% owned subsidiaries, contains three errors of law.
Yksi tippa, se on May Bellen kukan taikaEurLex-2 EurLex-2
If you believe that an error in one or more of the MCQs affected your ability to answer, you are entitled to ask for the question(s) to be reviewed by the Selection Board (under the ‘neutralisation’ procedure).
Tämän uudistuksen avulla instituutioiden sisällä saadaan aikaan tarvittava asennemuutos.EuroParl2021 EuroParl2021
Subject: Catalogue of errors in Commission publications
Siirrä hänen tuntolevynsäEurLex-2 EurLex-2
If this is a crisis of confidence, it would be a fundamental error to relax monetary policy and allow price rises. That would hole consumer confidence below the water line.
Näin ollen sosiaalisia oikeuksia käsitellään varovasti ainoastaan # artiklan # kohdassaEuroparl8 Europarl8
You can also view the total number of changes, errors and warnings in an account from the accounts manager.
Lihavalmisteetsupport.google support.google
The General Court therefore infringed its obligation comprehensively to review the contested decision for errors of assessment.
Älä pistä Bondenza-injektiota itseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· pre-accession aid: "shortcomings in the supervisory systems and controls which had already been identified in 2002 resulted in errors and greater risks affecting the legality and regularity of the transactions" (Statement of Assurance, paragraph VI(e)),
Oran selvitti ensimmäisen vaiheen mallikkaasti.Vaihe kaksi lähestyy kovaa vauhtianot-set not-set
As regards, in particular, the reasons given for individual decisions, the purpose of the obligation to state the reasons on which an individual decision is based is, therefore, in addition to permitting review by the Courts, to provide the person concerned with sufficient information to know whether the decision may be vitiated by an error enabling its validity to be challenged (see judgment of 11 July 2013, Ziegler v Commission, C‐439/11 P, EU:C:2013:513, paragraph 115 and the case-law cited).
Asia pannaan unionin tuomioistuimessa vireille kirjaajalle osoitetulla kirjallisella kanteellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.