factory worker oor Fins

factory worker

naamwoord

a workman in a mill or factory

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tehdastyöläinen

naamwoord

Sun Danyong was the first factory worker who came under the spotlight.
Sun Danyong oli ensimmäinen huomiota saanut tehdastyöläinen.

tehdastyöntekijä

naamwoord

The factory building was leased from the local authorities and the factory workers were employed and paid by the Hong Kong companies.
Tehdasrakennus oli vuokrattu paikallisilta viranomaisilta, ja tehdastyöntekijät olivat hongkongilaisten yritysten palveluksessa ja niiden palkkaamia.

voorbeelde

The factory workers followed him.
Tehtaantyömiehet läksivät hänen jälestään.

[ Biggie Narrating ]Me and D Roc were like factory workers... and Fulton Street was the assembly line
Olimme kuin tehdastyöläisiä, ja Fulton Street oli kuin liukuhihna

Pilot project — Corporate Social Responsibility and access to voluntary family planning for factory workers in developing countries
Pilottihanke – Yritysten sosiaalinen vastuu ja kehitysmaiden tehdastyöntekijöiden mahdollisuus osallistua vapaaehtoiseen perhesuunnitteluun

Some of those hardhat factory workers on the assembly line say, " Hey! "
Jotkut niistä tehdastyöläisistä yllättyy.

I assume this is what the factory workers wear at their dances?
Tehdastyöläiset pukeutuvat kai tansseihin tällä tavalla.

I'm an artist, not a factory worker.
Olen taiteilija, en tehdastyöläinen.

He's a factory worker, not a despot.
Hän on osa koneistoa, ei itsevaltias.

Yrjö Leino was the only child of tanner Oskar Leino and factory worker Mandi Leino (née Enfors).
Yrjö Leinon vanhemmat olivat nahkuri Oskar Leino ja tehtaantyöläinen Mandi Leino (o.s.

It strikes primarily at beet producers and sugar factory workers.
Sen vaikutukset kohdistuvat ensisijaisesti sokerijuurikkaan tuottajiin ja sokeritehtaiden työntekijöihin.

Now the effects of mechanical noise became apparent as factory workers suffered damage to their hearing.
Nyt mekaanisen melun vaikutukset tulivat ilmeisiksi, kun tehdastyöläiset kärsivät kuulovammoista.

1927 Factory workers interrupt their work to watch
1927 Tehdastyöläiset keskeyttävät työnsä seuratakseen kilpailua

Not like my father, a factory worker.
Halusin olla muuta kuin isäni.

Concerning those doing the printing, Cesar Castellano, a factory worker, says: “Most of our brothers are farmers.
Painossa työskentelevä Cesar Castellano sanoo painajista: ”Useimmat veljet ovat maanviljelijöitä.

He quit school after the seventh grade, and worked as a pinsetter, factory worker, and barber.
Nitti lopetti koulun 7. luokan jälkeen ja työskenteli keilanasettajana, tehdastyöläisenä, ja parturina.

By 1933, 40% of factory workers and 67% of construction labor were unemployed.
Vuoteen 1933 mennessä yli 40 prosenttia tehtaiden työntekijöistä ja 67 prosenttia rakennustyöläisistä oli työttöminä.

They may be carpenters, farmers, office workers or factory workers.
He voivat olla puuseppiä, maanviljelijöitä, henkisen työn tekijöitä tai tehdastyöläisiä.

However, no measures are being taken in respect of tobacco factory workers.
Mihinkään toimiin ei kuitenkaan ryhdytä tupakkatehtaiden työntekijöiden hyväksi.

The right kind of music is said to have helped factory workers to do better and more work.
Oikealaatuisen musiikin sanotaan kannustaneen tehdastyöläisiä tekemään enemmän ja parempaa työtä.

Underground churches, Falun Gong practitioners, striking factory workers, are all sent to Forced Labor Camps.
Maanalaisten kirkkojen jäsenet, Falun Gongin kannattajat, lakkoilevat tehdastyöläiset - lähetetään kaikki pakkotyöleireille.

On the first floor there were sailors, mobilized factory workers and a few sappers.
Näin ensimmäiseen kerrokseen ilmestyi merimiehet Volgan laivastosta.

I feel like a factory worker.
Tunnen itseni tehdastyöläiseksi.

Sun Danyong was the first factory worker who came under the spotlight.
Sun Danyong oli ensimmäinen huomiota saanut tehdastyöläinen.

Do you really believe a factory worker could take out an entire room of highly-trained men?
Tappaisiko työläinen huoneellisen ammattilaisia?

The church was built for the use of the Finlayson factory workers in 1879.
Finlaysonin tehtaan työntekijöiden käyttöön rakennettu kirkko valmistui vuonna 1879.

Farm hands, factory workers, dressmakers, typists...
maalaisnaisia mutta myös työläisiä, - myyjiä, ompelijoita, konekirjoittajia.